Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

E-Manuel MT9603 U7.6 EUEM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hisense A6N Serie

  • Page 1 E-Manuel MT9603 U7.6 EUEM...
  • Page 2 Contenu Première utilisation Utilisation du manuel électronique..................... 3 Écran d'accueil........................... 3 Connexion à Internet..........................5 Compte d’utilisateur..........................7 Sélectionner les entrées........................7 Utilisation de l'assistant vocal......................8 Regarder la TV en direct Recherche des chaînes........................9 Menu de la TV en direct........................10 Editer les chaînes..........................12 Informations sur le programme......................
  • Page 3 Contenu Connexion de haut-parleurs ou Ampli Home cinéma / barre de son..........43 Connexion d'un système audio numérique avec ARC/eARC............43 Connexion d'un ordinateur....................... 44 Aperçu des réglages Image..............................45 Audio..............................50 Réseau..............................54 Système............................55 Assistance............................59 Utilisation du contrôle parental......................61 Restaurer les paramètres usine par défaut..................62 Divertissement Jeux..............................
  • Page 4 Première utilisation Utilisation du manuel électronique Consultez le manuel électronique ci-joint, qui contient des informations sur les principales fonctions de votre téléviseur. Avertissement : • Les instructions et les images de ce manuel sont fournies uniquement à titre indicatif et ne sont pas contractuel.
  • Page 5 Première utilisation 1. Barre de navigation 2. Applications 3. Bannière titre 4. Contenu recommandé Remarque : • Les indicateurs ou icônes peuvent varier selon le modèle, pays ou région. Afficher l'écran d'accueil Appuyez sur la touche     de votre télécommande pour accéder à l'écran d'accueil.  / ...
  • Page 6 Première utilisation Autoriser les notifications contextuelles pour afficher des informations utiles et liées aux événements qui se produisent avec votre téléviseur, y compris : Publicité, Nouveautés, Avertissements et notifications légales, Message système et Notification Alexa. Vous pouvez activer ou désactiver chacune de ces notifications dans les réglages du centre de notifications.
  • Page 7 Première utilisation • Ethernet Affichez l'état du réseau. • Paramètres IP Dans la Version IP, vous pouvez choisir entre IPv4 et IPv6. Lorsque IPv4 est sélectionné, l'adresse IP, le masque de réseau, la passerelle, le serveur DNS 1 et le serveur DNS 2 seront automatiquement définis. Vous pouvez également les configurer manuellement selon les données de votre connexion réseau.
  • Page 8 Première utilisation Compte d’utilisateur Connectez-vous à votre compte VIDAA et créez plusieurs profils pour recevoir du contenu personnalisé. Créer un nouveau compte Si vous n'avez pas de compte VIDAA, créez-en un nouveau pour profiter des meilleures fonctionnalités de votre TV connectée. Assurez-vous que votre téléviseur est connecté...
  • Page 9 Première utilisation Modifier le nom des sources 1. Appuyez sur la touche    /   /    de votre télécommande ou appuyez sur la touche    /    pour déplacer la sélection sur l'icône    Source en haut de l'écran d'accueil, puis appuyez sur les touches  ...
  • Page 10 Regarder la TV en direct Recherche des chaînes Vous pouvez rechercher des chaînes automatiquement ou manuellement. Recherche automatique des chaînes Recherche automatique des chaînes. 1. Appuyez sur la touche    /   /    de la télécommande et sélectionnez TV. 2. Dans TV en direct, appuyez sur les touches    / ...
  • Page 11 Regarder la TV en direct • La fonction satellite/antenne/câble peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Recherche manuelle Recherche manuelle des chaînes TNT ou TAT. 1. Appuyez sur la touche    /   /    de la télécommande et sélectionnez TV. 2.
  • Page 12 Regarder la TV en direct Afficher les listes de favoris 1 à 4. Filtre Sélectionnez les chaînes par Contenu, HD, Blocage de chaînes, Crypté et Tri. Certaines options de Filtre peuvent ne pas être disponibles pour certains modèles, pays ou régions. Modifier Modifiez la liste des chaînes.
  • Page 13 Regarder la TV en direct • HbbTV Activez ou désactivez la fonctionnalité HbbTV pour la chaîne en cours (disponible uniquement pour les chaînes numériques). • E-Manuel Accédez au chapitre Regarder la TV en direct pour en savoir plus sur la configuration des fonctionnalités de la télévision en direct.
  • Page 14 Regarder la TV en direct Gérer les chaînes • Appuyez sur la touche     de la chaîne sélectionnée. Une case à cocher apparaîtra. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois pour les déplacer ou les supprimer. • Déplacer : Appuyez sur la touche    ...
  • Page 15 Regarder la TV en direct Dans TV en direct, appuyez sur les touches    /   /   /    de la télécommande et sélectionnez Réglages > Chaînes > Editer les chaînes > Importation depuis le port USB. Information associée Recherche des chaînes à...
  • Page 16 Regarder la TV en direct • Sélectionnez une chaîne dans une liste de favoris et appuyez sur     pour la déplacer. • Sélectionnez une chaîne dans une liste de favoris et appuyez sur     pour la supprimer. Information associée Recherche des chaînes à...
  • Page 17 Regarder la TV en direct Afficher le Guide des programmes Dans TV en direct, appuyez sur les touches    /    ou sur    /   /   /    et sélectionnez Guide (EPG) pour afficher le guide électronique des programmes. En savoir plus sur le menu Guide •...
  • Page 18 Regarder la TV en direct Enregistrement USB (PVR) La fonction Enregistrement USB (PVR) vous permet d'enregistrer facilement du contenu télévisuel numérique pour une consultation ultérieure. À lire avant d'enregistrer des programmes • Pour enregistrer un programme, vous devez connecter un appareil de stockage au téléviseur. L'enregistrement USB ne fonctionnera pas si aucun appareil de stockage de données n'a été...
  • Page 19 Regarder la TV en direct • Si votre télécommande possède la touche    , appuyez dessus et utilisez la croix directionnelle pour sélectionner     et configurer l'Enregistrement USB. Vous pouvez sélectionner le mode d'enregistrement, l'heure, l'arrêt manuel et le programme. Si vous sélectionnez Heure, vous pouvez définir l'heure et la durée de l'enregistrement.
  • Page 20 Regarder la TV en direct En savoir plus sur la barre de contrôle d'enregistrement 1. Durée d'enregistrement 2. Durée totale 3. Rembobiner 4. Pause/Lecture 5. Avance rapide 6. Arrêter Remarque : • La fonction Enregistrement USB (PVR) peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions.
  • Page 21 Regarder la TV en direct Regarder un programme enregistré Dans TV en direct, appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez Liste  /   /   /  d'enregistrements > Programme Enregistré. Sélectionnez un programme enregistré dans la liste des enregistrements et appuyez sur    ...
  • Page 22 Regarder la TV en direct Gérer la liste des rappels Dans TV en direct, appuyez sur les touches    /   /   /    de la télécommande et sélectionnez Liste d'enregistrements > Programme Planifié. Vous pouvez modifier les informations de rappel ou annuler des rappels. Les éléments de rappel sont identifiés par l'icône  ...
  • Page 23 Regarder la TV en direct 7.     Avance rapide : vous pouvez choisir entre ×2, ×4, ×8 ou ×16. 8.     Arrêter la Pause sur le direct : pour mettre fin à la fonction et regarder le programme en cours. Remarque : •...
  • Page 24 Regarder la TV en direct • HbbTV ne peut pas être utilisé pendant la pause sur le direct ou lors d'un enregistrement numérique personnel (PVR). Paramètres Module CI+ Appuyez sur les touches    /   /   /    de la télécommande et sélectionnez Réglages > Chaînes > Paramètres Avancés >...
  • Page 25 Profitez de votre TV connectée Configuration de l'assistant vocal Configurez l'assistant vocal pour contrôler votre téléviseur avec votre voix. Remarque : • La fonction Assistant vocal peut ne pas être disponible sur certains modèles, pays ou régions. • Pour utiliser cette fonctionnalité, il peut être nécessaire d'accepter le contrat de licence de l'utilisateur final et la politique de confidentialité...
  • Page 26 Profitez de votre TV connectée • Cette fonctionnalité requiert un service Alexa intégré. Vous pouvez utiliser également des appareils Alexa externes (par exemple, l'application Alexa et Echo) pour contrôler votre TV connectée avec votre voix. • Téléchargez et installez l'application de contrôle à distance sur votre appareil mobile sur    / ...
  • Page 27 Profitez de votre TV connectée • Les spécifications fonctionnelles peuvent être modifiées par la mise à jour VIDAA Voice. Information associée Connexion à un réseau (Ethernet) à la page 5 Connexion à un réseau Wi-Fi à la page 6 Utilisation de l'application mobile à...
  • Page 28 Profitez de votre TV connectée connecter au compte VIDAA, veuillez vous reporter à la section Première utilisation > Compte d’utilisateur dans le présent manuel. ÉTAPE 1 : Configurer Yandex à la télévision 1. Appuyez sur la touche    /    de votre télécommande pour sélectionner l'icône    Réglages, puis sélectionnez Système >...
  • Page 29 Profitez de votre TV connectée Partager du contenu multimédia depuis votre appareil 1. Connectez votre téléviseur et votre appareil Android/iOS/Ordinateur au même réseau. 2. Activez le partage de contenu sur    /    >    Réglages > Connexion > Connexion à l'appareil mobile >...
  • Page 30 Profitez de votre TV connectée Utiliser les applications Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez l'application souhaitée.  /  De nombreuses applications installées en usine sont disponibles pour vos préférences de divertissement. Installer une application depuis l'App Store Bien que votre téléviseur dispose de nombreuses applications installées par défaut, vous souhaiterez peut- être en télécharger d'autres.
  • Page 31 Profitez de votre TV connectée Parcourir les œuvres d'art • Lorsque vous sélectionnez une œuvre d'art que vous souhaitez voir en mode plein écran, appuyez sur la touche     pour changer d'œuvre d'art puis appuyez sur la touche    ...
  • Page 32 Profitez de votre TV connectée 10. Gérer les sites Web dans les signets 11. Ajouter des sites Web aux signets Remarque : • L'image est fournie uniquement à titre de référence et n'est pas contractuel. • Certains contenus du navigateur peuvent ne pas s'afficher correctement. Information associée Protection et sécurité...
  • Page 33 Profitez de votre TV connectée Activer la Reconnaissance Automatique du Contenu La technologie ACR est utilisée pour collecter les données de visualisation de cette Smart TV afin de fournir les fonctionnalités d’affichage amélioré que vous avez sélectionnées. Remarque : • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. •...
  • Page 34 Connexion à des périphériques externes Manuel d'utilisation électronique Télécommande et accessoires • Connecter la télécommande • Utilisation des fonctions HDMI & CEC • Contrôler le téléviseur avec un clavier, une souris ou une manette de jeu Connexion de périphériques Bluetooth •...
  • Page 35 Connexion à des périphériques externes Vous pouvez choisir de désactiver la fonction d’association automatique de la télécommande en appuyant • sur la touche    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth > Appairage Automatique de la Télécommande pour la désactiver. Dans des scénarios spéciaux, comme dans l'interface vocale, appuyez et maintenez appuyée la touche •...
  • Page 36 Connexion à des périphériques externes Réglez cette fonction sur Activé pour allumer les appareils externes compatibles HDMI & CEC lorsque le téléviseur est allumé. Cette fonction est disponible lorsque la source du téléviseur est préréglée sur l'appareil externe correspondant. Activation de la mise sous tension automatique du téléviseur Appuyez sur les touches  ...
  • Page 37 Connexion à des périphériques externes • Les souris, manettes de jeu ou claviers connectés grâce à la technologie USB ou Bluetooth peuvent ne pas être compatibles avec certaines applications. • La fonction Bluetooth peut ne pas être prise en charge selon les modèles, pays ou régions. •...
  • Page 38 Connexion à des périphériques externes Activer la fonction Bluetooth sur votre téléviseur Appuyez sur les touches    /    de la télécommande, sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth et réglez Bluetooth sur Activé. Remarque : • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Connexion d'un appareil Bluetooth Pour associer un appareil Bluetooth tel qu'un casque, des haut-parleurs, un clavier, une souris Bluetooth ou même des appareils mobiles :...
  • Page 39 Connexion à des périphériques externes Écouter l'audio de votre appareil mobile via le haut-parleur Bluetooth du téléviseur Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth > Sortie audio Bluetooth TV. Les appareils mobiles sont connectés au téléviseur grâce au Bluetooth et l'audio est diffusé...
  • Page 40 Connexion à des périphériques externes Appuyez sur la touche    /   /    de la télécommande et appuyez sur Partage d'écran. 1. Activez la fonction de partage d'écran de votre appareil Android/Windows 10. L'icône des paramètres peut varier en fonction de l'appareil. La fonction peut être appelée « Affichage Wi-Fi », « Smart View », « Projection Wi-Fi », etc.
  • Page 41 Connexion à des périphériques externes Vous pouvez également trouver les réglages d'AirPlay et de HomeKit dans les réglages du système de votre téléviseur. Appuyez sur les touches    /    de la télécommande puis sélectionnez    Réglages > Connexion > AirPlay et HomeKit. Comment utiliser AirPlay : 1.
  • Page 42 Connexion à des périphériques externes Sélectionnez le contenu que vous souhaitez lire ou afficher. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Divertissement > Média dans le présent manuel. Utiliser la fonction de périphérique de stockage USB La fonction de périphérique de stockage USB peut être utilisée pour enregistrer et visualiser des programmes de diffusion numérique.
  • Page 43 Connexion à des périphériques externes Connexion d'un appareil audiovisuel (AV) Connexion avec un câble vidéo composite Pour connecter un appareil AV avec un câble vidéo composite (non fourni), reportez-vous à la figure suivante. Une fois la connexion établie, appuyez sur la touche    ...
  • Page 44 Connexion à des périphériques externes Connexion de haut-parleurs ou Ampli Home cinéma / barre de Pour connecter un haut-parleur ou un autre récepteur audio en utilisant un câble audio (non fourni), reportez- vous à l’illustration suivante. Assurez-vous que les périphériques audio connectés sont allumés avant de mettre le téléviseur sous tension. Une fois la connexion établie, appuyez sur les touches  ...
  • Page 45 Connexion à des périphériques externes Remarque : • Le récepteur audio doit prendre en charge la fonction ARC/eARC. • Si l'appareil dispose d'une fonction de sélection de source, vous devez le régler sur TV. • Lorsque ce port est utilisé pour la fonction ARC/eARC, il peut être utilisé comme source de signal lorsqu'un lecteur DVD est connecté...
  • Page 46 Aperçu des réglages Image Réglez le mode d'image, la taille et d'autres paramètres d'image avancés. Sélection du mode Image Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Image > Mode  /  Image. Sélectionnez un mode Image prédéfini afin de l'adapter au contenu que vous regardez. Remarque : •...
  • Page 47 Aperçu des réglages Appuyez sur les touches    /    de la télécommande, puis sélectionnez    Réglages > Image > Paramètres Mode Image > Paramètres Avancés > Couleur > Protection des Yeux, puis sélectionnez Activé. Pour réduire la fatigue oculaire et protéger vos yeux lorsque vous regardez la télévision pendant une longue période, il est recommandé...
  • Page 48 Aperçu des réglages • Contraste Réglez le niveau de contraste pour augmenter ou diminuer la luminosité des images. • Saturation couleur Réglez l'intensité des couleurs de l'image pour obtenir une image plus vive. • Netteté Réglez la netteté ou le flou des contours dans les images. •...
  • Page 49 Aperçu des réglages • Contraste adaptatif Règle automatiquement les zones sombres et les zones lumineuses de l'image pour percevoir plus de détails. • Plage dynamique HDMI Réglez la plage dynamique du signal d’entrée HDMI. • Réglage du ton (gamma) Réglez le gamma pour modifier la façon dont le téléviseur répond au contenu en matière de niveaux de gris.
  • Page 50 Aperçu des réglages • Super Résolution Lissage des bords de l’objet et amélioration de la netteté et des détails de l’image en temps réel grâce à la technologie de l’IA. Mouvement • Compensation de Mouvement Réduit l'effet d'image rémanente lors de la visualisation d'objets ou personnes qui se déplacent rapidement.
  • Page 51 Aperçu des réglages • Idéal pour le contenu 4:3. • 21:9 Idéal pour le contenu 21:9, généralement utilisé pour les jeux. • Zoom Remplit tout l'écran en zoomant dans l'image pour supprimer les barres noires horizontales du haut et du bas de l'image.
  • Page 52 Aperçu des réglages • Musique En mode Musique, les fréquences basses et hautes sont accentuées pour améliorer la reproduction des instruments de musique. • Voix En mode Voix, les basses et les hautes fréquences sont atténuées pour améliorer la reproduction et la clarté...
  • Page 53 Aperçu des réglages • Configuration pour fixation murale Optimise automatiquement le son en fonction de la position du téléviseur. • Contrôle automatique du Volume Activez cette option pour empêcher toute variation du volume lorsque vous changez de chaîne. Une fois le Contrôle automatique du Volume activé, il fera office de régulateur de volume DAP lors de la lecture de fichiers Dolby Audio, ou il assurera la fonction DRC lors de la lecture de flux binaires DTS contenant des métadonnées DRC.
  • Page 54 Aperçu des réglages • Sortie audio numérique Sélectionnez le format de sortie audio numérique qui convient le mieux au type d'appareil audio. • Automatique : l'appareil audio émet automatiquement le signal dans un format pris en charge. • Bitstream : l'appareil audio émet le signal sans effectuer de traitement. •...
  • Page 55 Aperçu des réglages Information associée Connexion de haut-parleurs ou Ampli Home cinéma / barre de son à la page 43 Connexion d'un système audio numérique avec ARC/eARC à la page 43 Réseau Vous pouvez accéder à Internet sur votre téléviseur. Modifier le nom du téléviseur Appuyez sur les touches  ...
  • Page 56 Aperçu des réglages • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. • L'activation de cette fonction peut entraîner une consommation d'énergie plus élevée. Wake-on-Wi-Fi Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages >...
  • Page 57 Aperçu des réglages • Date / Heure Réglez la date et l'heure. Vous pouvez régler la date et l'heure pour qu'elles se synchronisent automatiquement avec Internet ou le diffuseur ou les régler manuellement. Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. •...
  • Page 58 Aperçu des réglages • Langue du Menu Définissez la langue par défaut du menu TV. • Langue Audio Sélectionnez votre langue audio préférée pour le programme en cours. Utilisation du code PIN Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages >...
  • Page 59 Aperçu des réglages • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Démarrage rapide Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Système > Paramètres Avancés > Démarrage rapide. Permet d’activer le démarrage rapide du téléviseur.
  • Page 60 Aperçu des réglages Configuration du mode d'utilisation Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Système > Paramètres Avancés > Mode d'utilisation. Réglez le téléviseur sur le mode Domicile ou Magasin. Mode Domicile Sélectionnez le mode Domicile pour une utilisation normale du téléviseur.
  • Page 61 Aperçu des réglages Vérifier les informations du système Appuyez sur les touches    /    de la télécommande, et sélectionnez    Réglages > Assistance > A propos. Afficher les informations du système. Mise à jour du système Appuyez sur les touches    ...
  • Page 62 Aperçu des réglages Vérifier la durée de fonctionnement du téléviseur Vous pouvez accéder à la page Vérification de l'état pour afficher la durée de fonctionnement de votre téléviseur. 1. Dans une source, telle que TV en direct, HDMI et AV, appuyez sur les touches    / ...
  • Page 63 Aperçu des réglages navigateur ou l’App Store dans le menu Blocage par Application et appuyez sur le bouton    . Vous verrez alors disparaître l’icône de verrouillage. • Blocage de Sites Web Définissez la plage d'URL à laquelle le navigateur peut accéder. •...
  • Page 64 Divertissement Jeux Connectez votre console de jeu et réglez les paramètres pour optimiser l'écran du téléviseur pour les jeux. Connexion d'une console de jeux Connectez votre console de jeux au téléviseur avec un câble HDMI. Pour démarrer un jeu à partir d'une console de jeu : 1.
  • Page 65 Divertissement • Détail Sombre Améliore les détails des zones sombres en analysant le niveau de luminance de l'image en temps réel. • Format d'image Règle le format d’image. • Position de l'écran Vous pouvez appuyer sur les touches Haut/Bas de la télécommande pour déplacer l'écran vers le haut, le milieu ou le bas.
  • Page 66 Divertissement • Téléphone mobile, tablette ou autre appareil personnel compatible : vous pouvez diffuser des films, de la musique et des photos stockés sur un appareil personnel compatible et lire ou regarder le contenu sur votre téléviseur. Par défaut, Partage de contenu est affiché sur l'écran Média. Si votre appareil mobile est connecté au téléviseur, son nom apparaît également sur l'écran Multimédia.
  • Page 67 Divertissement Lancer une musique de fond pour regarder des images 1. Sélectionnez une image à lire. 2. Appuyez sur la touche    /    pour afficher la barre de contrôle. 3. Sélectionnez     et choisissez votre musique pour créer une liste de lecture musicale. Vous pouvez maintenant lire une musique de fond tout en regardant des images.
  • Page 68 Divertissement Format vidéo Nom du codec Nom de l'extension de fichier Taux d'échantillonnage MPEG1/2 1920 x 1080p @ 120fps .mp4 3840 x 2160p @ 30fps .mov MPEG4 1920 x 1080p @ 60fps .mkv AVC (H.264) 3840 x 2160p @ 60fps HEVC (H.265) .avi 3840 x 2160p @ 60fps...
  • Page 69 Divertissement • Niveau des graves/Niveau des aigus/Niveau d'intensité du rétroéclairage Vous pouvez régler les Niveau des graves/Niveau des aigus/Niveau d'intensité du rétroéclairage. • Réinitialiser Réinitialisez les paramètres actuels de la barre de son aux paramètres d'usine. Remarque : • Cette fonction est uniquement disponible pour certaines barres de son. •...
  • Page 70 Fonctionnalités d'accessibilité Configuration des sous-titres Réglez les paramètres des sous-titres pour la diffusion de contenu numérique. Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Accessibilité >  /  Paramètres Sous-titres. • Sous-titres Activer les sous-titres. •...
  • Page 71 Fonctionnalités d'accessibilité • Paramètres Langue Audio Réglages audio d'accessibilité. • Format Audio Sélectionnez le format audio. • Contrôle des Faders Offre les meilleures options de qualité sonore pour les malvoyants. Remarque : • Les fonctions ci-dessus peuvent ne pas être disponibles pour certains modèles, pays ou régions. Amélioration des dialogues Appuyez sur les touches  ...
  • Page 72 Dépannage Dans cette section, vous trouverez les réponses aux questions les plus fréquemment posées. • Il n'y a pas d'image ou l'image est en noir et blanc. • Il n'y a pas de son ou le son est trop faible au volume maximum. •...
  • Page 73 Dépannage Il n'y a pas de son ou le son est trop faible au volume maximum. • Vérifiez si le mode muet est Activé. Si tel est le cas, appuyez sur la touche Muet de la télécommande pour restaurer le son. •...
  • Page 74 Dépannage • Assurez-vous de sélectionner la bonne source d’entrée. Ainsi, si vous connectez un câble HDMI au port HDMI1, sélectionnez HDMI1 comme source d’entrée sur le téléviseur. • Vérifiez que l'option Haut-Parleur est sélectionnée sur    /    >    Réglages > Audio > Sortie audio. Le téléviseur ne peut pas se connecter au réseau.
  • Page 75 Dépannage • Vérifiez la présence d’interférences radio. Les appareils qui produisent des ondes électromagnétiques, tels que les micro-ondes et les téléphones portables, fonctionnant dans la même plage de fréquences radio, peuvent interférer avec le téléviseur. Si vous utilisez le téléviseur et d’autres périphériques à ondes radio en même temps, les performances du réseau risquent d’être moins bonnes.
  • Page 76 Dépannage J'ai connecté une source externe à mon téléviseur, mais il n'y a pas d'image ni/ou de son. • Assurez-vous de la bonne connexion entre l'appareil externe et votre téléviseur. • Assurez-vous de sélectionner la bonne source d’entrée. Ainsi, si vous connectez un câble HDMI au port HDMI1, sélectionnez HDMI1 comme source d’entrée sur le téléviseur.
  • Page 77 Dépannage • Vérifiez l’indicateur sur la télécommande. (Certaines télécommandes ne prennent pas en charge cette fonction) Si le téléviseur ne répond pas à la télécommande, vérifiez que le voyant lumineux de la télécommande clignote lorsque vous appuyez sur une touche. Si le voyant ne clignote pas, la pile de la télécommande peut être faible.
  • Page 78 Dépannage • Essayez d’éloigner les sources d’interférences telles que les points d’accès à un réseau Wi-Fi, les micro- ondes ou des appareils Bluetooth lorsque vous utilisez la télécommande. Pour les télécommandes Bluetooth, essayez de réassocier la télécommande au téléviseur en appuyant •...
  • Page 79 Dépannage • L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque le signal devient trop faible. Remarque : • La fonction d'enregistrement peut ne pas fonctionner si la vitesse de lecture/écriture du périphérique USB est trop lente. • La fonction d'enregistrement ou de pause sur le direct peut ne pas fonctionner car le format de stockage de votre appareil n'est pas pris en charge.
  • Page 80 Dépannage    Problèmes avec les chaînes et la diffusion    Problèmes de réseau    Problèmes liés aux applications    Problèmes liés à la télécommande    Problèmes de connexion avec des appareils  Problèmes HDMI & CEC   externes  Problèmes avec l'assistant vocal  Problèmes avec les fichiers multimédias  ...
  • Page 81 Dépannage • Test de Vitesse du Réseau Effectuez ce test pour vérifier la vitesse du réseau. Pour trouver des solutions plus spécifiques, consultez la section Dépannage > Problèmes de réseau dans le présent manuel. Test Connexion Source Appuyez sur les touches    / ...
  • Page 82 Dépannage Réinitialisez votre téléviseur Veuillez noter que la réinitialisation effacera vos paramètres personnels, vos informations et vos données. Pour obtenir plus d’informations sur les étapes à suivre, veuillez lire la section Aperçu des réglages > Réinitialiser aux paramètres d’usine par défaut du présent manuel.
  • Page 83 Dépannage • Certains appareils électriques peuvent affecter le fonctionnement du téléviseur. Ainsi, les micro-ondes utilisées à proximité du téléviseur peuvent provoquer des parasites sur les chaînes analogiques et numériques. Si vous éteignez l’appareil et que les interférences disparaissent, alors l’appareil en question a une incidence sur l’image.
  • Page 84 Dépannage    Un décalage se produit entre l’image et le son. • Appuyez sur les touches     de la télécommande, et sélectionnez    Réglages > Audio >  /  Paramètres de Sortie audio > Délai audio numérique. Réglez la valeur sur 0. •...
  • Page 85 Dépannage Problèmes avec les chaînes et la diffusion Avant de consulter les problèmes et les solutions ci-dessous, effectuez le Test Connexion Source pour réaliser un autodiagnostic afin de trouver le problème. Pour des informations spécifiques, reportez-vous à la section Dépannage > Guide de dépannage > Diagnostic d’état > Test Connexion Source du présent manuel.
  • Page 86 Dépannage • Certaines chaînes peuvent ne pas disposer de sous-titres. Dans ce cas, même si vous activez la fonction de sous-titres, aucun sous-titre n’est affiché sur le téléviseur.    Le tri de la liste des chaînes a disparu ou les chaînes supprimées sont à nouveau affichées.
  • Page 87 Dépannage en même temps, les performances du réseau risquent d’être moins bonnes. Éteignez ces dispositifs sans fil ou éloignez-les du téléviseur. 3. Redémarrez votre modem/routeur. Éteignez votre modem/routeur et redémarrez-le au moins 60 secondes plus tard. La connexion de votre modem/routeur à Internet peut prendre un certain temps. 4.
  • Page 88 Dépannage    La langue de l’application est différente de la langue du menu du téléviseur. • La langue de l’application peut être différente de celle du menu du téléviseur, dans la mesure où elles peuvent être configurées séparément. Vous pouvez modifier la langue dans les paramètres de l’application.
  • Page 89 Dépannage Problèmes de connexion avec des appareils externes Avant de consulter les problèmes et les solutions ci-dessous, effectuez le Test Connexion Source pour réaliser un autodiagnostic afin de trouver le problème. Pour des informations spécifiques, reportez-vous à la section Dépannage > Guide de dépannage > Diagnostic d’état > Test Connexion Source du présent manuel.
  • Page 90 Dépannage • Sortez et entrez à nouveau dans Partage d’écran/Partage de contenu si un bug logiciel devait se produire.    Le téléviseur ne peut pas être connecté à ma barre de son, à mes écouteurs ou haut-parleurs Bluetooth. • Vérifiez que le périphérique Bluetooth est bien compatible avec le téléviseur. •...
  • Page 91 Dépannage Si vous souhaitez connecter un casque/enceinte Bluetooth au téléviseur : • a. Activez l’option Bluetooth sur     >    Réglages > Connexion > Bluetooth.  /  b. Connectez votre casque/enceinte Bluetooth et configurez le périphérique externe en tant que Casque Bluetooth dans  ...
  • Page 92 Dépannage • Assurez-vous que le périphérique externe est compatible HDMI & CEC et que sa fonction HDMI & CEC est activée. Pour des informations spécifiques, reportez-vous au manuel d’utilisation du périphérique externe. Vérifiez que la fonction HDMI & CEC de votre téléviseur est bien activée. Appuyez sur les touches •...
  • Page 93 Dépannage • Vérifiez ensuite les problèmes possibles avec la télévision. a. Vérifiez que la mémoire est suffisante. Si la mémoire est pleine, videz le cache et lancez à nouveau la lecture du fichier. b. Vérifiez que le câble connecté au téléviseur et au périphérique externe n’est pas lâche ou déconnecté. Autres problèmes Vérifiez les éléments ci-dessous.
  • Page 94 Dépannage • Vérifiez que la fonction Allumage programmable est activée. Cette fonctionnalité aidera le téléviseur à s’activer automatiquement. Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Système >  /  Minuterie > Allumage programmable. • Vérifiez que la fonction Mise en marche automatique du TV est activée.
  • Page 95 Dépannage    Les réglages sont supprimés et une reconfiguration est nécessaire à chaque fois que le téléviseur est activé. • Assurez-vous que vous n’avez pas effectué une réinitialisation d’usine du téléviseur. La réinitialisation d’usine efface tous les paramètres. • Assurez-vous que vous n’avez pas supprimé les données utilisateur. Cette opération efface certains paramètres.
  • Page 96 Dépannage    Je peux entendre la voix off du menu à l’écran du téléviseur ou du contenu. La voix off est disponible lorsque le guide vocal est activé. Pour désactiver le guide vocal, appuyez sur • les touches    /   ...

Ce manuel est également adapté pour:

50a6n