Publicité
Page 2
NOTATION STANDARD
Les symboles suivants peuvent être utilisés dans ce manuel pour attirer votre attention sur des informations de sécurité
importantes, des informations mécaniques et d'autres informations importantes. Veuillez les réviser et vous y conformer.
Les messages de danger indiquent une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînerait des
blessures graves ou fatales. Tous les messages de danger comportent un symbole d'alerte de sécurité conforme à la
DANGER
norme ISO, suivi du mot DANGER en noir et en majuscules sur fond rouge.
Les messages d'avertissement indiquent une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pour-
rait entraîner des blessures graves ou fatales. Tous les messages d'avertissement comportent un symbole d'alerte de
AVERTISSEMENT
sécurité conforme à la norme ISO, suivi du mot AVERTISSEMENT en noir et en majuscules sur fond jaune foncé.
Les messages d'appel à la prudence indiquent une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures mineures. Tous les messages d'appel à la prudence comportent un symbole d'alerte
ATTENTION
de sécurité conforme à la norme ISO, suivi du mot ATTENTION en noir et en majuscules sur fond jaune.
Les notes fournissent des informations telles que des rappels, des informations générales concernant une déclara-
tion précédente, ou des directives supplémentaires non mentionnées dans le texte qui les précède. Toutes les notes
NOTE
incluent le mot NOTE en blanc et en majuscules sur fond bleu.
Clause de non-responsabilité
Savaria Concord Lifts, inc. décline toute
responsabilité pour toute blessure personnelle ou
tout dommage matériel résultant de l'utilisation d'un
produit qui a été modifié par rapport au design
original de Savaria. Aucune personne ou entreprise
n'est autorisée à modifier le design de ce produit sans
l'autorisation écrite de Savaria.
Avis environnemental
Pour l'élimination de tous les composants associés
au produit, faites-les trier et recycler conformément à
la directive DEEE. Contactez les autorités locales
compétentes pour plus d'information.
Historique des révisions de ce manuel
• Octobre 05, 2023 – version initiale
• Novembre 02, 2023 - révisions sur la page 3, 5, 6-13, 15, 17, 18 et
20
Passerelle pour rail / Passerelle bariatrique pour rail Manuel d'entretien
Table des matières
Section
Outlis requis
Enlever les couvercles
Enlevez la passerelle primaire du rail
Enlevez la passerelle secondaire du rail
Remplacement de la batterie
Remplacement du moteur
Remplacement des interrupteurs fins de course
Remplacement du circuit imprimé principal
Remplacement du solénoïde
Remplacement du loquet de positionnement
Remplacement du circuit D.E.L.
Remplacement de l'interrupteur marche/arrêt
Référence 001314-FR, Rév. 002, 02-m11-2023
Page
3
3
5
6
7
8
9
11
13
15
18
19
Publicité
