Beta 7042LCD Mode D'emploi page 25

INSTRUCCIONES
Mantenimiento
1 Para limpiar el fi ltro utilice pañuelos de papel, papel para lentes o algodón suave limpio con un de
tergente neutro.
Atención
1 La máscara para soldar auto-oscurecible no es adecuada para soldadura a láser y soldadura oxia
cetilénica.
2 La placa de protección transparente ha de instalarse siempre para proteger el fi ltro de daños.
3 No aporte modifi caciones o sustituciones a la máscara para soldar.
4 Interrumpa inmediatamente la utilización de no lograr pasar el fi ltro al modo de oscurecimiento y
acuda al revendedor.
5 Para limpiar el fi ltro no utilice alcohol, gasolina o disolventes; no lo sumerja en agua.
6 Temperatura de funcionamiento: -5 °C ÷ + 55 °C (23 °F ÷ 131 °F); el tiempo de reacción de la máscara
para soldar auto-oscurecible se reduce cuando la temperatura ambiente es demasiado baja.
7 Sustituya inmediatamente las películas protectoras de estar las mismas rotas o rayadas, porque po
drían perjudicar la visión y reducir seriamente la efi ciencia de la protección.
8 Sustituya el dispositivo de protección inmediatamente de estar el mismo roto o rayado. No utilice
objetos duros en contacto con la superfi cie de la lente del fi ltro.
9 Limpie regularmente la superfi cie del fi ltro, los sensores y las células solares.
10 La máscara no puede prevenir daños graves producidos por choques o líquidos explosivos o corro
sivos. De llevarse sobre gafas oftálmicas pueden transmitir los impactos ocasionando un peligro para
el portador.
11 Los materiales de esta máscara, que podrían entrar en contacto con la piel, pueden producir reaccio
nes alérgicas en personas sensibles.
NB: De no respetar la mencionadas precauciones podrían producirse lesiones físicas graves.
Signifi cado de la marcación
Marcación de la máscara para soldar: BETA EN175 F (BETA=identifi cación del fabricante, EN175=norma
de referencia, F=impacto de baja energía, 45m/s)
Marcación de la protección frontal: BETA F (BETA= identifi cación del fabricante, F= impacto de baja
energía, 45m/s)
Marcación de la protección trasera: BETA 1 F (BETA= identifi cación del fabricante, 1=clase óptica, F=
impacto de baja energía, 45m/s)
Marcación del fi ltro automático auto-oscurecible: 4/9-13 BETA 1/1/1/3/379 (4=estado transparente,
9-13=estado oscurecido, BETA= identifi cación del fabricante, 1= clase óptica, 1=clase de difusión de
luz, 1=clase de homogeneidad, 3=clase del ángulo de difusión, 379=norma de referencia)
Nota: de ser necesaria una protección contra partículas a temperaturas extremas, de alta velocidad, el
protector ha de marcarse con la letra T inmediatamente después de la letra de identifi cación de la resi-
stencia al impacto. A saber FT, BT o AT.
De no seguir la letra de identifi cación de la resistencia al impacto la letra T, el protector hay que utilizarlo
exclusivamente para partículas de alta velocidad a temperatura ambiente.
Utilice la máscara siempre con fi ltro trasparente interno instalado.
E
25