Manuels Connexes pour Binatone JE-1000
Sommaire des Matières pour Binatone JE-1000
- Page 1 Instruction Manual Juice Extractor JE-1000 * To get the best results from your Binatone Juice Extractor, please read the instruction book fully.
- Page 3 ENGLISH ....... 4 FRENCH ....... 10...
- Page 4 Juice Extractor JE-1000 This appliance is intended for extracting juices from fruits and vegetables. It is only to be used for household purposes and not meant for commercial or industrial use. Do not use it outdoor. Voltage: 220-240V~ 50/60Hz Power: 1000W...
- Page 5 IMPORTANT • Before using the appliance, please check the voltage and the type of plug that is required for your location. • Before first use, remove all packing materials from the appliance and its accessories. Thoroughly clean parts that come in contact with food and dry the appliance thoroughly as described in the “CARE AND MAINTENANCE”...
- Page 6 TO DISASSEMBLE Switch off the appliance by turning the switch control to its “0” position and wait for the motor and stainless steel filter to stop working. Unplug the appliance from the mains outlet. Reverse the assembly procedure to take the juicer apart. OPERATING INSTRUCTIONS Place the appliance on a dry, stable surface after it is assembled (as described in “How to assemble”...
- Page 7 The foam separator in the juice cup Our specially designed juice cup separates foam from the juice. It enables serving the juice without the foam for greater taste and smoothness. HITS AND TIPS • Always wash fruits and vegetables before juicing. •...
- Page 8 Note: The filter contains small and sharp blades to process fruits and vegetables. Blades are very sharp, handle carefully during cleaning. Always use the cleaning brush provided to clean the stainless steel filter. Do not clean with bare hand! • Wash the food pusher, top cover, filter base with spout, juice container and pulp container in warm soapy water. Rinse and dry. All parts are dishwasher safe (except the motor base), you may clean them in a dishwasher.
- Page 9 - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other residential type environments; - bed and breakfast type environments. SPECIAL SAFETY MEASURES ► Warning: Risks of injuries if the appliance is misused. ► Never leave the appliance unattended while it is switched on. Unplug the appliance when not in use, and before assembling, disassembling or cleaning.
- Page 10 Extracteur de Jus JE-1000 Cet appareil est destiné à extraire le jus des fruits et légumes. Il est seulement à être utilisé à des fins domestiques et ne doit pas pour un usage commercial ou industriel. Ne l'utilisez pas en plein air. Tension: 220-240V~ 50/60Hz Puissance: 1000W Capacité de tasse de jus: 1000ml Capacité du réservoir de pâte à papier: 2000ml DESCRIPTION DE L’APPAREIL...
- Page 11 IMPORTANT • Avant d'utiliser l'appareil, s'il vous plaît vérifier la tension et le type de bouchon qui est nécessaire pour votre emplacement. • Avant la première utilisation, enlever tous les matériaux d'emballage de l'appareil et de ses accessoires. Nettoyer soigneusement les pièces qui entrent en contact avec les aliments et échez soigneusement l'appareil comme décrit dans la section «Entretien et maintenance».
- Page 12 DÉMONTER Eteignez l'appareil en tournant le commutateur de commande sur sa position «0» et attendre que le moteur et le filtre en acier inoxydable d'arrêter de travailler. Débranchez l'appareil de la prise de courant. Inverser la procédure d'assemblage pour prendre la centrifugeuse à part. MODE D'EMPLOI Placez l'appareil sur une surface sèche, stable après son assemblage (comme décrit section «Comment monter»...
- Page 13 Large goulotte mangeoire Les 80mm dia. goulotte d'alimentation plus large permet la plupart des fruits (pommes entières, tomates, etc.) et les légumes de glisser à travers sans la nécessité de pré-coupe ou de hachage, ce qui fait gagner du temps et rend plus facile la fabrication de jus.
- Page 14 SOINS ET MAINTENANCE • Avant de nettoyer ou de ranger, éteindre l'appareil (“0") et attendez que le filtre en acier inoxydable et le moteur pour arrêter de bouger. Puis déconnectez l'appareil de l'alimentation secteur. • Toujours nettoyer l'appareil après chaque utilisation. Il est plus facile de nettoyer immédiatement après usage. • Démonter toutes les pièces amovibles de l'appareil. •...
- Page 15 ► Pour éviter une surcharge du circuit, ne pas utiliser tout autre équipement de haute tension sur le même circuit. ► Toujours débrancher l'appareil de l'alimentation si elle est laissée sans surveillance et avant l'assemblage, le démontage, le déplacement, le nettoyage et le stockage. ► Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de votre table ou un comptoir, et Ne laissez pas le cordon ou l'appareil lui-même entrer en contact avec des surfaces chaudes.
- Page 16 SERVICE APRÈS-VENTE Si votre appareil ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement, contactez un centre de service autorisé pour le conseil ou la réparation. La garantie ne couvre pas: Emballage de produit, consommables et accessoires (couteaux, des conseils, etc.) Dommages mécaniques et l'usure naturelle du produit Les défaillances dues à...