Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kodak EasyShare C633
Sommaire des Matières pour Kodak EasyShare C633
- Page 1 MARQUE: KODAK REFERENCE: EASYSHARE C633+G600 CODIC: 2380595...
- Page 2 MARQUE: KODAK REFERENCE: EASYSHARE C633 CODIC: 2380595...
- Page 3 Installation du logiciel IMPORTANT : avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec votre appareil photo. Suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide de mise en route. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 4 Installation des piles/batteries Pile au lithium CRV3 Batterie Ni-MH 2 batteries/piles AA (non rechargeable) (rechargeable) au lithium ou Ni-MH (rechargeables ou non rechargeables) Mise en marche de l'appareil photo www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 5 Réglage initial de la langue, de la date et de l'heure Langue : pour changer. OK pour accepter les réglages. Date et heure : A l'invite, appuyez sur OK. pour changer. pour passer au champ précédent/suivant. OK pour accepter les réglages. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 6 Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course pour régler la mise au point et Pour arrêter l'enregistrement, l'exposition. appuyez de nouveau sur le bouton d'obturateur. Lorsque le témoin Appareil prêt passe au vert, enfoncez complètement le bouton d'obturateur. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 7 (Appuyez une deuxième fois dessus pour quitter.) pour passer à la photo ou vidéo précédente/suivante. Vidéos : OK pour lire ou mettre en pause. pour régler le volume. pour rembobiner au début (pendant la lecture). pour visualiser la photo/vidéo suivante (pendant la lecture). www.kodak.com/go/c633support...
- Page 8 Transfert de photos/vidéos Câble USB Station d'impression ou d'accueil Kodak EasyShare (Peut être vendue séparément.) Pour obtenir des informations sur la compatibilité des stations, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/dockcompatibility. Pour acheter des accessoires, visitez notre site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/c633accessories.
- Page 9 Terminez la lecture de ce guide pour prendre et partager vos meilleures photos sans attendre. Rendez-vous sur le site Web de Kodak aux adresses suivantes : www.kodak.com/go/c633support et www.kodak.com/go/easysharecenter, pour accéder au contenu décrit ci-dessous : • guide d'utilisation exhaustif ;...
- Page 10 1 Bouton d'obturateur Viseur 2 Cadran de sélection de mode Objectif 3 Témoin lumineux du Haut-parleur retardateur/de la vidéo 10 Port d'entrée c.c. (3 V) 4 Bouton du flash pour adaptateur secteur en option 5 Retardateur 11 Microphone 6 Flash www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 11 4 Bouton Share (Partager) 11 Carte SD / MMC 18 Connecteur de la station (vendue séparément) 5 Bouton LCD/Info 12 Logement pour carte 19 Fixation du trépied SD/MMC en option 6 Bouton Delete (Supprimer) 13 Sortie A/V USB 7 Bouton de grand angle 14 Bouton OK www.kodak.com/go/c633support...
- Page 12 Le curseur bleu de l'indicateur de zoom s'arrête, puis devient rouge lorsque la qualité d'image atteint la limite pour un tirage de 10 cm x 15 cm (4 po x 6 po) de qualité acceptable. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 13 Suivez la même procédure pour enregistrer une vidéo et : Placez le cadran de sélection de mode sur Vidéo. ■ Enfoncez complètement le bouton d'obturateur. ■ REMARQUE : l'enregistrement s'arrête lorsque l'espace de stockage est saturé. Seules les options 2 et 10 secondes sont disponibles en mode vidéo. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 14 éclairés, posez l'appareil photo sur une surface stable ou utilisez un trépied. Le flash s’allume une fois pour que les yeux des sujets s’accoutument Préflash à la lumière, puis s’allume de nouveau lors de la prise de la photo. anti-yeux rouges Jamais. Désactivé www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 15 L'appareil photo règle automatiquement la distance de mise au point en fonction de la position du zoom. Simplicité « visez, déclenchez » lors de la prise de photos dans Scène certaines conditions. Pour l'enregistrement de vidéos sonorisées. Vidéo www.kodak.com/go/c633support...
- Page 16 Sujets dans l'ombre ou à contre-jour (la source de lumière se trouve derrière eux). Portrait de Réduit l'effet yeux rouges lors de prises de vue nocturnes ou faiblement nuit éclairées. Placez l'appareil sur une surface plane et stable ou sur un trépied. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 17 1 Appuyez sur le bouton Review (Visualiser), puis sur le bouton Menu. 2 Appuyez sur pour mettre l'option Copier en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK. 3 Appuyez sur pour mettre une option en surbrillance. 4 Appuyez sur le bouton OK. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 18 Mode de prise de vue : aucun bouton enfoncé Retardateur Flash Taille de la photo Photos/temps restant(es) Horodatage Emplacement de stockage grand angle Zoom : téléobjectif numérique Mesure de l'exposition Balance des blancs Vitesse ISO Batterie faible Mode de prise de vue Compensation d’exposition www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 19 2x à 8x. pour visualiser différentes parties de la photo. pour revenir à 1x. Visualisation en affichage multiple (miniatures) pour visualiser plusieurs miniatures. pour visualiser la série de miniatures suivante/précédente. pour visualiser la miniature précédente/suivante. pour visualiser uniquement une photo. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 20 Utilisation de la fonction d'annulation de suppression Si vous supprimez une photo ou une vidéo par inadvertance, l'option Annuler suppr. vous permet de la récupérer. Cette fonction est disponible uniquement juste après la suppression de la photo ou vidéo. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 21 Suivez les invites à l'écran La photo est copiée, puis recadrée. La photo d'origine est conservée. L'appareil photo ne permet pas de recadrer une photo déjà recadrée. Appuyez sur le bouton Menu pour quitter le menu. www.kodak.com/go/c633support...
- Page 22 Résolution des problèmes liés à l'appareil photo Pour une assistance produit pas à pas, visitez le site Web de Kodak à l'adresse www.kodak.com/go/c633support et cliquez sur Interactive Troubleshooting & Repairs (Dépannage interactif et réparations). Problèmes liés à l'appareil photo Problème Essayez une ou plusieurs des solutions suivantes ■...
- Page 23 électriques ou d'électrocution. Si l'écran LCD est cassé, ne touchez ni le verre ni le liquide. Contactez l'assistance client de Kodak. ■ L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque d'entraîner un incendie, une électrocution ou des blessures. ■...
- Page 24 Mise à niveau du logiciel et du micrologiciel Téléchargez les dernières versions du logiciel inclus sur le CD du logiciel Kodak EasyShare et du micrologiciel de l'appareil photo (logiciel qui fonctionne sur l'appareil photo). Rendez-vous sur le site Web à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/c633downloads.
- Page 25 Cette garantie ne s'applique pas aux piles/batteries utilisées dans les appareils photo numériques ou accessoires. Elle ne couvre pas les circonstances indépendantes de la volonté de Kodak, ni les problèmes résultant de tout manquement à l'observation des consignes d'utilisation décrites dans le guide d'utilisation des appareils photo numériques et accessoires Kodak EasyShare.
- Page 26 Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité n'existe au-delà des exigences minimales imposées par la loi, même si le défaut, le dommage ou la perte a été...
- Page 27 à proximité d'un poste de radio ou d'un téléviseur dans un milieu résidentiel. Installez et utilisez cet équipement conformément aux instructions du manuel. Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - Etats-Unis Eastman Kodak Company, 2006 Kodak et EasyShare sont des marques d'Eastman Kodak Company. 4J4960_fr www.kodak.com/go/c633support...
- Page 28 MARQUE: KODAK REFERENCE: G600 CODIC: 2380595...
- Page 29 1 Bouton/témoin d'alimentation 8 Bouton de mise en page 9 Bouton/témoin de transfert 2 Connecteur pour l'appareil photo (pour appareils photos Kodak EasyShare ou compatibles avec le 10 Poignée de transport (à tirer) système d'impression ImageLink) 3 Témoin d'état de la cartouche 11 Témoin d'état du papier...
- Page 30 Installation du logiciel IMPORTANT : avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec votre imprimante. Suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide de mise en route. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 31 Chargement de la cartouche et du papier Utilisez uniquement les kits de papier photo et cartouche couleur Kodak repérés par le symbole : Tendez le ruban de la cartouche. Insérez la cartouche. Insérez les feuilles face brillante sur le dessus.
- Page 32 Branchement de l'alimentation et installation du logement d'insertion de l'appareil photo Logement d'insertion personnalisé fourni avec l'appareil photo. Votre adaptateur secteur ne requiert pas nécessairement d'assemblage. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 33 Prévoyez un espace suffisant pour l'impression. Appuyez sur le bouton d'impression (chaque photo effectue 4 passages dans l'imprimante). Important : ne tirez pas sur le papier pour l'extraire de la station ; celle-ci l'éjecte automatiquement après le quatrième passage. www.kodak.com/go/g600support...
- Page 34 Apprenez à mieux connaître votre appareil photo. Terminez la lecture de ce guide pour imprimer et partager vos meilleures photos sans attendre. Visitez les sites Web www.kodak.com/go/g600support et www.kodak.com/go/easysharecenter pour bénéficier des avantages suivants : • guide d'utilisation exhaustif ;...
- Page 35 Placez l'appareil sur la station, puis appuyez puis appuyez sur OK. sur le bouton d'impression. Les photos sélectionnées sont imprimées. *Pour les appareils photo Kodak EasyShare uniquement. Si vous utilisez un appareil photo d'une autre marque compatible avec le système ImageLink, veuillez consulter sa documentation. www.kodak.com/go/g600support...
- Page 36 Insérez le bac dans les rainures. clic clic Installation de la batterie en option www.kodak.com/go/accessories_francais La batterie se charge lorsque la station d'impression est sous tension. Vert clignotant = batterie en cours de charge Vert fixe = charge de la batterie terminée...
- Page 37 OK. Suivez les invites à l'écran. Remarque : la photo d'origine est conservée. *Pour les appareils photo Kodak EasyShare uniquement. Si vous utilisez un appareil photo d'une autre marque compatible avec le système ImageLink, veuillez consulter sa documentation. www.kodak.com/go/g600support...
- Page 38 Transfert de photos et impression à partir d'un ordinateur N'oubliez pas de charger le logiciel. Transférez les photos vers votre ordinateur. Lancez l'impression à l'aide du logiciel EasyShare ou d'une autre application. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 39 Pour imprimer, consultez le guide d'utilisation de votre périphérique. Transfert de photos vers une clé USB Copiez une ou toutes les photos de l'appareil photo vers une clé USB. Appuyez sur le bouton de transfert. Suivez les invites à l'écran. www.kodak.com/go/g600support...
- Page 40 La station d'impression ne charge que les batteries Kodak Ni-MH et au lithium-ion rechargeables, et ce uniquement lorsqu'elle est alimentée par l'adaptateur secteur. (La station d'impression ne charge pas les batteries de l'appareil photo lorsqu'elle est alimentée par sa batterie en option.)
- Page 41 Jusqu'à neuf photos 3,4 cm x 5,1 cm (1,3 po x 2 po) Appuyez sur le bouton d'impression pour lancer l'impression. IMPORTANT : celle-ci l'éjecte automatiquement après le quatrième passage. Ne tirez pas sur le papier pour l'extraire de la station. www.kodak.com/go/g600support...
- Page 42 Si votre appareil photo est placé sur la station d'impression, un message apparaît sur l'écran de l'appareil indiquant que des photos marquées ont été trouvées. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de mise en page pour sélectionner : 2 images 4 images 9 images Appuyez sur pour lancer l'impression. www.kodak.com/go/easysharecenter...
- Page 43 à partir d'un ordinateur. Si vous imprimez à partir d'un ordinateur (voir page 10), assurez-vous que le logiciel Kodak EasyShare est installé sur l'ordinateur. • Il est possible que ce paramètre s'applique à des zones trop éclairées, ce qui assombrit les zones en question.
- Page 44 électriques ou d'électrocution. Si l'écran LCD est cassé, ne touchez ni le verre ni le liquide. Contactez l'assistance client de Kodak. Si les piles/batteries sont chaudes, laissez-les refroidir un moment avant de les retirer de l'appareil.
- Page 45 Cette garantie ne s'applique pas aux piles/batteries utilisées dans les appareils photo numériques ou accessoires. Elle ne couvre pas les circonstances indépendantes de la volonté de Kodak, ni les problèmes résultant de tout manquement à l'observation des consignes d'utilisation décrites dans le Guide d'utilisation des appareils photo numériques et accessoires Kodak EasyShare.
- Page 46 Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité n'existe au-delà des exigences minimales imposées par la loi, même si le défaut, le dommage ou la perte a été...
- Page 47 ; il peut donc être utilisé n'importe où, y compris dans les zones résidentielles. Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - Etats-Unis © Eastman Kodak Company, 2006 Kodak, EasyShare, ImageLink et XtraLife sont des marques d'Eastman Kodak Company. 4J4886_fr www.kodak.com/go/g600support...