Page 1
Manuel d'utilisateur Régulateur NIBE SMO 20 UHB FR 2333-2 731336...
Page 2
12 h Pour augmenter provisoirement la quantité d'eau chaude (si un ballon d'eau chaude est installé sur votre SMO 20), tournez le bouton de commande sur la position de menu 2 (goutte d'eau), puis appuyez deux fois sur le bouton OK. Pour plus d'informations sur les réglages, reportez-vous à...
Page 3
Informations relatives à la sécurité SMO 20 – Un excellent choix 2 Le module de contrôle : le cœur de la maison Fonctionnement du module de contrôle Prise de contact avec le SMO 20 Entretien de SMO 20 3 myUplink Spécification Raccordement Étendue de services...
Page 6
NIBE est aisée. Lorsque le régulateur est installé, il est relié à la pompe à chaleur, ce qui vous permet de voir toutes les alarmes de la pompe à chaleur dans SMO 20. Sa taille permet de l'installer sur un mur dans votre logement, vous offrant ainsi un accès facile pour contrôler votre installa-...
Page 7
• confirmer des sélections de sous-menus/options/va- leurs définies/pages dans le guide de démarrage. SMO 20 est un module de commande simple qui, combiné Bouton Retour à une pompe à chaleur air/eau NIBE, un ballon tampon/ballon Le bouton Retour vous permet de : d'eau chaude et un appoint supplémentaire (chaudière éle-...
Page 8
Réglage et programmation de la production d'eau chaude actif dans 4.7 sanitaire. Voir page 20. Ce menu s'affiche uniquement si un chauffe-eau est installé Ce symbole indique si la SMO 20 communique avec myUplink. dans le système. MENU 3 - INFOS Ce symbole est visible dans les installations équi-...
Page 9
(en blanc). Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'option sélectionnée. Une petite coche verte apparaît à côté de l'option sélectionnée. NIBE SMO 20 Chapitre 2 | Le module de contrôle : le cœur de la maison...
Page 10
Quand vous avez terminé d'écrire, marquez « OK » et ap- puyez sur le bouton OK. Chapitre 2 | Le module de contrôle : le cœur de la maison NIBE SMO 20...
Page 11
Entretien de SMO 20 VÉRIFICATIONS RÉGULIÈRES Votre pompe à chaleur nécessite un entretien minimal après sa mise en service. Par ailleurs, il est recommandé de vérifier régulièrement votre installation. Pour plus d'informations concernant l'entretien des pompes à chaleur et/ou des ré- servoirs à...
Page 12
été installé et configuré conformément aux instructions du manuel d'ins- tallation. Spécification Les éléments suivants sont nécessaires pour permettre à myUplink de communiquer avec votre SMO 20 : • Câble réseau • Connexion Internet •...
Page 13
OK. La nouvelle température s'affiche à l'écran à droite du symbole. Réglage de la température (sans sonde d'ambiance activée) : Plage de réglage : -10 à +10 Valeur par défaut : 0 NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 14
à l'identique de l'heure d'arrêt. Si la ligne « tous » est utilisée, tous les jours de la période seront définis en fonction de cette ligne. Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service NIBE SMO 20...
Page 15
Réglage de la température minimum Jour Réglage Conflit temps du circuit de chauffage. Programmation : permet de sélectionner la programmation réglages sondes d'ambiance Réglages en fonction de la à modifier. sonde d'ambiance. NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 16
Système de rafraîchissement à 2 tubes temp. d'écoulement en °C SMO 20 comporte une fonction intégrée pour le fonctionne- ment d'un système de rafraîchissement à 2 tubes jusqu'à 7 °C (réglage d'usine = 18 °C). Cela implique que le module extérieur soit doté...
Page 17
(température de départ min. de chauffage/rafraîchissement) réglez la température minimum de la température de départ du système d'émis- sion. Cela signifie que SMO 20 ne calculera jamais une tem- pérature inférieure à celle définie ici. zone 1 Si vous disposez de plusieurs réseaux de distribution, les...
Page 18
Réglage d'usine : 2 fonction de votre système d'émission) en une te- mpérature ambiante instable. Vous pouvez utiliser SMO 20 pour rafraîchir la maison pen- dant les périodes chaudes de l'année. Si plusieurs systèmes de chauffage sont installés, les ré- glages ci-dessus peuvent être effectués pour les systèmes...
Page 19
Valeur par défaut : 0 °C larm rumsgivare kyla changement de courbe Permet de définir si SMO 20 doit déclencher une alarme si Plage de réglage : de -10 à 10 °C la sonde d'ambiance est débranchée ou défectueuse penda- Valeur par défaut : 0 °C...
Page 20
L'information d'état af- sur la droite. fiche « arrêt » ou la durée restante de l'augmentation tem- Lorsque le temps est écoulé, SMO 20 retourne au mode dé- poraire de la température. fini dans le menu 2.2.
Page 21
Les horaires définis ne sont pas affectés lors Réglage d'usine : 7 jours de la désactivation. heure démarrage Plage de réglage : 00:00 - 23:00 Valeur par défaut : 00:00 NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 22
« temps d'arrêt » permet de déterminer la durée d'inactivité de la pompe de bouclage d'eau chaude entre deux exécutio- La circulation de l'eau chaude est activée dans le menu 5.4 « Entrées/sorties soft ». Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service NIBE SMO 20...
Page 23
Pour relever une température moyenne Tournez le bouton de commande de manière à ce que l'anneau sur l'axe avec le numéro de la semaine soit sé- lectionné. Appuyez sur le bouton OK. NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 24
Réglages du mode de fonctionnement du module de commande. MENU 4.1 - FONCTIONS SUPPLÉM. Les réglages de fonctions supplémentaires installées sur SMO 20 ne peuvent être effectués à partir des sous-menus. MENU 4.1.3 - INTERNET internet 4.1.3 myUplink réglages tcp/ip réglages proxy...
Page 25
OK. Une fois les utilisateurs déconnectés, aucun d'entre eux ne peut contrôler ni commander votre installation via myUplink sans demander une nou- velle chaîne de connexion. NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 26
Plage de réglage : 1 - 10 Réglage d'usine : 5 dét. temp ambiante dét. eau chaude dét. eau chaude Plage de réglage : 1 - 4 dét. rafr. Réglage d'usine : 2 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service NIBE SMO 20...
Page 27
Lorsque vous disposez d'un système domotique capable de communiquer avec myUplink, l'activation de la fonction do- motique dans ce menu vous permet de contrôler la SMO 20 zone par le biais d'une application. Indiquez dans ce menu où se trouve la pompe à chaleur et Lorsque vous permettez aux unités raccordées de commu-...
Page 28
Lorsque la production d'électricité des panneaux solaires ATTENTION! est supérieure aux besoins de SMO 20, la température de l'habitation est ajustée et/ou la température de l'eau chaude En sélectionnant le mode « chal. sup. uniq. » le est augmentée. compresseur est désélectionné et les coûts de fonctionnement sont plus importants.
Page 29
Plage de réglage : -25 – 40 °C Réglage d'usine : 5 temps de filtrage Plage de réglage : de 0 à 48 h Valeur par défaut : 24 h NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 30
Réglage d'usine : 400 être réinitialisés. dém. entre étages appoints Plage de réglage : 10 – 1000 Réglage d'usine : 30 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service NIBE SMO 20...
Page 31
Période de temps : permet de sélectionner l'heure de démar- rage et d'arrêt de la programmation d'un jour en particulier. Conflit : en cas de conflit entre deux réglages, un point d'exclamation rouge s'affiche. NIBE SMO 20 Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service...
Page 32
Dégivrage ventilateur continu: il est possible de définir un dégivrage récurrent. Dans ce cas, le ventilateur sera dégivré tous les 10 dégivrages (ce qui peut augmenter la consomma- tion annuelle d'énergie). Chapitre 4 | SMO 20 – à votre service NIBE SMO 20...
Page 33
Problèmes d'inconfort Dans la plupart des cas, SMO 20 détecte un dysfonctionne- presseur de la pompe à chaleur ne fonctionne pas. Dans ce ment (un dysfonctionnement peut entraîner des perturba- cas, l'appoint électrique produit du chauffage et/ou de l'eau tions du niveau de confort) et l'indique par le biais d'une chaude.
Page 34
Réglez le robinet mélangeur. de la courbe dans le menu 1.9.1 « courbe de chauffage » • SMO 20 en mode de fonctionnement incorrect. doit être remontée. – Accédez au menu 4.2. Si le mode « auto » est sélection- •...
Page 35
Il n'y a pas de demande de chauffage ou d'eau chaude, ni de demande de rafraîchissement (un accessoire est néce- ssaire pour le rafraîchissement). – SMO 20 n'a émis aucune demande de chauffage, d'eau chaude ou de rafraîchissement. • Le fonctionnement du compresseur est bloqué par une sécurité...
Page 36
Données techniques Les caractéristiques techniques de ce produit sont détaillées dans le manuel d'installation (nibe.fr). Chapitre 6 | Données techniques NIBE SMO 20...
Page 37
Le fluide doivent être remplis avec de l'eau pour pouvoir être utilisés caloporteur permet également de chauffer l'eau via le réser- avec SMO 20. voir à double fond ou un échangeur tubulaire. RENDEMENT ÉCHANGEUR THERMIQUE...
Page 38
Indique la durée pendant laquelle la température extérieure moyenne est calculée. TUYAU DE DÉPART Conduite dans laquelle l'eau chauffée est acheminée de la pompe à chaleur vers le système de chauffage du logement (radiateurs/planchers chauffants). Chapitre 7 | Glossaire NIBE SMO 20...
Page 39
Hannabadsvägen 5, 285 21 Markaryd Tel. +41 (0)58 252 21 00 biawar.com.pl Tel: +46 (0)433-27 30 00 info@nibe.ch info@nibe.se nibe.ch nibe.se Pour les pays non mentionnés dans cette liste, veuillez contacter NIBE Suède ou vous rendre sur nibe.eu pour plus d'in- formations.
Page 40
WS release date: 2023-07-12 08:01 Publish date: 2023-09-08 14:14 Ce document est publié par NIBE Energy Systems. L'ensemble des illustrations, des faits prése- ntés et des données de produits s'appuient sur les informations disponibles au moment de l'ap- probation de la publication.