Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION AND
OPERATORS GUIDE
(Keep with vehicle for future reference)
by
If you find a part, or parts missing or defective, or if you're having trouble installing your new plow, please have
serial number ready (found on decal on back of blade) and call the customer service number 701-251-1427. It
is recommended that you take the time to review all the material in this manual, even if already familiar with the
product, because often changes are made without prior notice.
ATTENTION OWNERS AND OPERATORS:
SAVE THIS INSTALLATION / OPERATORS MANUAL. READ AND FOLLOW THE OPERATING AND SNOW
PLOWING PRACTICES. PLEASE HAVE SERIAL NUMBER AVAILABLE (FOUND ON DECAL ON BLADE) IF
CALLING FOR CUSTOMER SERVICE ASSISTANT.
Promptly confirm your warranty registration
DATE PURCHASED:
WHERE PURCHASED:
SERIAL NUMBER:
For warranty service call our Customer Service Department at (701)251-1427
IMPORTANT
on-line at www.agricover.com.
FOR YOUR RECORDS
1-800-689-6612
www.mysnowsport.com
(Located on decal on back of blade)
Publicité
Manuels Connexes pour AGRI-COVER aci SNOWSPORT 180 UTILITY PLOW
Sommaire des Matières pour AGRI-COVER aci SNOWSPORT 180 UTILITY PLOW
- Page 1 INSTALLATION AND OPERATORS GUIDE (Keep with vehicle for future reference) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com If you find a part, or parts missing or defective, or if you’re having trouble installing your new plow, please have serial number ready (found on decal on back of blade) and call the customer service number 701-251-1427. It is recommended that you take the time to review all the material in this manual, even if already familiar with the product, because often changes are made without prior notice.
- Page 2 TOOLS NEEDED: Note: Prior to plow assembly, park vehicle • Drill with 5/16” bit • 9/16” socket w/ ratchet on level grade. Measure clearance under • 3/4” box wrench (2) existing 2” rear receiver, for best results it • 7/16” wrench (1) should be 8 to 16 inches above grade.
- Page 3 a) Locate factory marks on back of blade. Place slide hinge on blade and align both lower holes with marks on blade. SLIDE HINGE 40743 FACTORY MARKS FOR HOLE LOCATIONS ON BLADE TIP: When mounted-slide hinges should measure about 14-1/2” apart. a) Insert 2 square nuts in channel at end of blade and slide them over to line up with holes at top of slide hinge.
- Page 4 a) Insert interceptor into plow mount-leg up- as shown in diagrams. Insert pin through mount and hole in interceptor and lock tab. b) Hold push frame up in line with pair of holes on interceptor, that when bolted, will hold push frame 6 to 8 inches above grade. NOTE: If lowest hole pattern is too high, then it is okay to turn interceptor leg down.
- Page 5 BLADE a) Turn hex jamb nut (flange BLADE MARKER MARKER facing down) onto threaded ALIGNED WITH KIT 40685 base of marker. EDGE OF BLADE b) Insert square nut flat side THREADED BASE up into blade channel. ON MARKER c) Align marker with edge HEX JAMB of blade, turn base fully into square nut and tighten jamb...
- Page 6 Goods to be returned must have a pre-authorized RA # (Returned Authorization Number) – obtained by calling the number above. Mark the number on the package and ship it freight prepaid to address below. Agri-Cover will pay freight to return goods to sender.
- Page 7 GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION (gardez-le avec la véhicule pour référence future) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com Si vous trouvez une pièce, ou des pièces manquantes ou défectueuses, ou si vous rencontrez des problèmes pour installer votre nouveau chasse-neige, s’il vous plaît ayez le numéro de série prêt (qui se trouve sur la décalcomanie sur le dos de la lame) et appelez le numéro du service à...
- Page 8 OUTILS NÉCESSAIRES: Remarque: Avant d’assembler le chasse- neige, stationnez le véhicule sur une surface • Perceuse avec une mèche 5/16’’ plane et de niveau. Mesurez l’espace sous le • Douille 9/16’’ avec clé à cliquet réceptacle 5.8cm d’attelage arrière, pour de •...
- Page 9 a) Repérez les marques faites à l’usine sur le dos de la lame. Placer la charnière à glissière sur la lame et alignez les deux trous inférieurs avec des marques sur la lame. CHARNIÈRE À GLISSIÈRE 40743 MARQUES D’USINE POUR L’EMPLACEMENT DES TROUS SUR LA LAME CONSEIL: Quand elle sont montées- les charnières à...
- Page 10 a) Introduire l’intercepteur dans le support du chasse-neige -la patte vers le haut- comme indiqué dans les schémas. Insérer la goupille à travers le sup- port et le trou dans l’intercepteur et le loquet. b) Tenir le cadre de poussée soulevé en ligne avec une paire de trous sur l’intercepteur, de telle manière que lorsque boulonné, tiendra cadre de pous- sée de 6 à...
- Page 11 ENSEMBLE a) Insérez l’écrou de montant REPÈRE DE LAME DE REPÈRE ALIGNÉ AVEC LE (l’épaulement vers le bas) DE LAME TRANCHANT DE dans la base fileté du repère. 40685 LA LAME b) Insérez l’écrou carré le BASE FILETÉE côté plat vers le haut dans la SUR LE REPÈRE cannelure de la lame.
- Page 12 TÉE À UNE DURÉE DE (3) ANS À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION À MOINS D’ÊTRE ACCOMPAGNÉ D’UNE PREUVE D’ACHAT. La seule obligation d’Agri-Cover, Inc en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite est limitée à la réparation ou au remplacement à...