Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION AND
OPERATORS GUIDE
(Keep with vehicle for future reference)
by
If you fi nd a part, or parts missing or defective, or if you're having trouble installing your new
plow, please have serial number ready (found on decal on back of blade) and call the cus-
tomer service number 800-689-6612. It is recommended that you take the time to review all
the material in this manual, even if already familiar with the product, because often changes
are made without prior notice.
ATTENTION OWNERS AND OPERATORS:
SAVE THIS INSTALLATION / OPERATORS MANUAL. READ AND FOLLOW THE
OPERATING AND SNOW PLOWING PRACTICES. PLEASE HAVE SERIAL NUMBER
AVAILABLE (FOUND ON DECAL ON BLADE) IF CALLING FOR CUSTOMER SERVICE
ASSISTANCE.
FOR YOUR RECORDS
DATE PURCHASED:
WHERE PURCHASED:
SERIAL NUMBER:
For warranty service call our Customer Service Department at 800-689-6612
All manuals and user guides at all-guides.com
1-800-689-6612
R
(Located on decal on back of blade)
www.mysnowsport.com
1
Publicité
Sommaire des Matières pour AGRI-COVER ACI SNOWSPORT LT Utility Plow
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION AND OPERATORS GUIDE (Keep with vehicle for future reference) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com If you fi nd a part, or parts missing or defective, or if you’re having trouble installing your new plow, please have serial number ready (found on decal on back of blade) and call the cus- tomer service number 800-689-6612.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Note: Prior to plow assembly, park TOOLS NEEDED: vehicle on level grade and install new • Drill with 5/16” bit front plow mount receiver (sold sepa- • 9/16” socket w/ ratchet • 3/4” box wrench (2) rately).
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com a) Each end of the rubber cutting edge has two factory marks (to match with holes in skid bracket). Drill them out with 5/16” bit. b) Mount skid bracket there. Tighten bolts until head sinks flush with rubber surface.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com a) Insert 2 square nuts in channel at end of blade and slide them over to line up with holes at top of slide hinge. b) Insert bolts through holes in slide hinge and thread onto nuts inside blade.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com a) Turn hex jamb nut (flange Blade marker facing down) onto threaded aligned with base of marker. edge of blade b) Insert square nut flat side Threaded base on marker up into blade channel. c) Align marker with edge Hex jamb of blade, turn base fully into...
- Page 6 PURCHASE. Agri-Cover’s sole obligation under this warranty or any implied warranty is limited to the repair or replacement at its option, of defective parts only. No labor or service allowance is given or implied. IN NO EVENT SHALL AGRI-COVER, INC.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION (gardez-le avec la véhicule pour référence future) 1-800-689-6612 www.mysnowsport.com Si vous trouvez une pièce, ou des pièces manquantes ou défectueuses, ou si vous rencontrez des problèmes pour installer votre nouveau chasse-neige, s’il vous plaît ayez le numéro de série prêt (qui se trouve sur la décalcomanie sur le dos de la lame) et appelez le numéro du service à...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com OUTILS NÉCESSAIRES: Remarque: Avant d’assembler le • Perceuse avec une mèche 5/16’’ chasse-neige, stationnez le véhicule • Douille 9/16’’ avec clé à cliquet sur une surface plane et de niveau. • Clé fermé 3/4’’ Mesurez l’espace sous le réceptacle •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com a) Chaque bout de la lame de coupe en caoutchouc a 2 marques à l’usine (pour correspondre avec les trous dans les supports de patin). Percez-les avec la mèche 5/16’’ b) Montez le support de patin à cet endroit. Serrez les boulons jusqu’à...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com a) Insérer les 2 écrous carrés dans le canal à la fin de la lame et glissez-les pour les aligner avec des trous en haut de la charnière à glissière. b) Insérer les boulons dans les trous de charnière à glissière et vissez-les sur les écrous à...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ENSEM- a) Insérez l’écrou de mon- REPÈRE DE BLE DE LAME ALIGNÉ tant (l’épaulement vers le REPÈRE AVEC LE bas) dans la base fileté du DE LAME TRANCHANT repère. DE LA LAME BASE FILETÉE b) Insérez l’écrou carré...
- Page 12 être retournées doivent avoir un #RA préautorisé (Numéro d’autorisation de retour) - obtenu en appelant le numéro ci-dessus. Marquez le numéro reçu sur l’emballage et expédiez-le port payé à l’adresse ci-dessous. Agri-Cover payera le fret de retour de la marchandise à l’expéditeur.