Anwenderinformation | User information | Information pour les utilisateurs | Gebruikers-
informatie | Informazioni per l'utente | Información para el usario | Informacje uzytkownika
Brugeroplysninger | Brukerinformasjon | Användarinformation
Przeznaczenie
Uchwyty ścienne i składane HEWI zostały zapro-
jektowane do zastosowania w pomieszczeniach
takich jak łazienki i toalety. Oferuja one możliwość
podparcia i przytrzymania oraz wspomagaja
samodzielne wstawanie/siadanie zarówno osób
speawnych, jak i niepelnosprawnych ruchowo.
Wskazania:
Trudności w korzystaniu z umywalki lub toalety
z powodu ograniczonej zdolności do stania lub
siadania i wstawania z powodu upośledzonych lub
uszkodzonych funkcji układu mięśniowo-
szkieletowego.
Przeciwwskazania do stosowania produktu nie są
znane.
Wyłączenie odpowiedzialności
Firma HEWI nie ponosi odpowiedzialności za szko-
dy osobowe lub rzeczowe spowodowane niepra-
widłowym montażem lub użytkowaniem, w szcze-
gólności powstałe w związku z nieprzestrzeganiem
wymienionych poniżej ostrzeżeń oraz wskazówek
dotyczących montażu. Wykluczona jest także
odpowiedzialność za szkody powstałe wskutek
nieprawidłowego czyszczenia.
Ostrzeżenia
PRZESTROGA!
Przestrzagać użycia zgodnie z przeznaczeniem
i podanego maksymalnego obciążenia oraz
informacji odośnie mocowania.
Informacje dot. bezpieczeństwa
Niniejsza instrukcja jest skierowana do fachowego
personelu oraz użytkowników montowanego
produktu.
Po montażu należy udostępnić instrukcję
użytkownikowi.
Instrukcja montażu dostępna jest w formie drukowa-
nej oraz do pobrania na stronie www.hewi.com/de.
Ÿ Przestrzegać instrukcji montażu i stosowania.
Ÿ W razie pytań, problemów, niejasności albo wy-
nikłych szkód kontaktować się z supportem
HEWI.
Ÿ Upewnić się, czy produkt montuje, konserwuje
i naprawia wyłącznie wykwalifikowany personel
fachowy.
Ÿ Przy przyjęciu należy sprawdzić produkt pod
kątem uszkodzeń.
Natychmiast zgłosić braki.
Ÿ Produkt montować/stosować tylko:
10 | HEWI
Verletzungsgefahr
Ÿ zgodnie z przeznaczeniem
Ÿ w oryginalnym stanie bez modyfikacji
Ÿ w stanie bezusterkowym
Ÿ Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne.
Ÿ Stosować wyłącznie materiał do mocowania
HEWI.
Ÿ Używać wyłącznie do zamkniętych pomieszczeń.
Ÿ Upewnić się, ze konstrukcja ściany wytrzyma
planowane obciążenia. Ściany o lekkiej
konstrukcji muszą posiadać odpowiednią
wyściółkę.
Wszystkie poważne incydenty związane z produk-
tem zgłasza się producentowi oraz właściwemu
organowi państwa członkowskiego, w którym ma
siedzibę użytkownik i/lub pacjent.
Trwałość
Przy użytkowaniu zgodnie z przeznaczeniem
i przestrzeganiu informacji zawartych w niniejszej
instrukcji, przewidywany okres użytkowania wynosi
10 lat.
Trwałość została zbadana zgodnie z normą ISO
17966:2016.
Utrzymanie
PRZESTROGA!
Niebezpieczeństwo obrażeń z powodu wad
funkcjonalnych i uszkodzenia produktu.
Regularnie konserwować produkt.
Produkt musi być regularnie sprawdzany przez
użytkownika/operatora pod kątem prawidłowego
funkcjonowania i ewentualnych uszkodzeń.
Konserwacja obejmuje w szczególności
następujące punkty:
Ÿ kontrola działania (układ hamulcowy)
kontrola mocowania do ściany i połączenia posz-
Ÿ
czególnych elementów (chybotanie/nadmierny luz)
kontrola powierzchni (pęknięcia/oderwanie
Ÿ
materiału)
Stwierdzone usterki należy usunąć poprzez
podjęcie odpowiednich działań zgodnie z instrukcją
montażu i obsługi.
Jeśli nie da się usunąć usterek, nie wolno dalej
używać produktu.
Utylizacja
Utylizacja produktu i opakowania podlega
właściwym przepisom krajowym.
Produkt nie nadaje się do ponownego użycia.
Verletzungsgefahr