MR MESSKO TRASY2 Manuel D'instructions page 5

Thermomètre à cadran MESSKO
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023
®
TRASY2
Caractéristiques techniques – Température d'huile/Température
d'enroulement
Conditions de fonctionnement et
conditions ambiantes
Lieu d'utilisation
Température de service
Température de stockage
Température de l'air ambiant
Température du liquide isolant
Hauteur d'implantation
Degré de protection
Classe de protection
Catégorie de surtension
Humidité relative
Degré d'encrassement
Généralités
Boîtier (standard)
Offshore en option
Couleur du boîtier
Bague frontale et boîtier
Dimensions du boîtier
Poids
Couleur du boîtier
Verre-regard
Capteur de température
Plaque de fixation
Conduit capillaire
Longueur du conduit capillaire
Presse-étoupe
Aiguille entraînée
Plages de mesure
Plage de mesure* température d'en-
roulement
Plage de mesure* température d'huile
Tolérance
* Autres plages de mesure sur demande
Bornes de raccordement
Section
Voir également
2 Caractéristiques techniques – Accessoires [► 8]
9081807/00 FR
MESSKO® MT-STW160F/MESSKO® MT-STW160F2/
Gamme TRASY2
Intérieur et extérieur ; tropicalisé
–40...+80° C
–50...+80° C
–50...+80° C
Plage de mesure +/- 20 %
2 000 m au-dessus du niveau de la mer
IP55 selon DIN EN 60529 VDE 0470-1
1
III
Verre-regard anti-buée jusqu'à 80 % d'humidité relative grâce à
un aérateur
2
Tôle d'acier, galvanisé, laqué RAL 7033 selon
DIN EN ISO 12944-9 classe de protection anti-corrosion C4H
Conformément aux exigences de la norme DIN EN ISO 12944-9
avec la classe de protection anti-corrosion CX
RAL 7033 gris ciment ; RAL 7038 gris agate
Avec finition peinture époxy, anneau à baïonnette avec joint en
silicone
Ø 173 mm [Ø 6,81"] ;
Profondeur 98 mm [3,86"]
environ 2,5 kg (conduit capillaire 6 m)
RAL 7033 gris ciment ; RAL 7038 gris agate
Verre de sécurité feuilleté avec filtre UV
Laiton brillant
Acier inoxydable
Capillaires en cuivre avec gaine protectrice en PVC et gaine pro-
tectrice en acier inoxydable optionnelle
2 m/4 m/6 m/.../20 m possibles
4 x M25x1,5 laiton, nickelé
Aiguille entraînée à réinitialisation manuelle, rouge
MESSKO® MT-STW160F/MESSKO® MT-STW160F2/
Gamme TRASY2
0...+160° C
–20...+140° C
±3 °C selon DIN EN 13190 classe 1 et DIN 16196
2
1,5...2,5 mm , 16...12 AWG (rigide ou flexible)
®
MESSKO TRASY2 5