VASES D'EXPANSION SHURFLO
MANUEL D'INSTALLATION
Le vase d'expansion SHURFLO est un réservoir de stockage de pression à membrane et/ou un amortisseur de pulsation conçu pour accumuler
de l'eau sous pression. Le vase d'expansion offre une capacité de rétention d'eau additionnelle visant à aider la pompe à répondre aux
demandes totales du système. Il prolonge la durée de vie de la pompe pilotée par manocontacteur en réduisant la pulsation de la pompe
engendrée par les cycles marche/arrêt.
REMARQUES
L'utilisation de ce produit avec les Séries
Smart 4900 ou 5900 est déconseillée.
Capteur de pompe
Pression de 2,7 bar [40 psi] pour l'entreposage
de longue durée, l'expédition ou pendant les
périodes de non-utilisation du système.
Il est recommandé d'effectuer des
contrôles saisonniers de la pression de
précharge ou chaque fois que le vase
d'expansion donnera des signes d'un
fonctionnement anormal. Les températures
extrêmes et les changements d'altitude
sont susceptibles d'altérer la pression et les
performances du vase d'expansion. Utiliser
un manomètre pour pneus ordinaire pour
contrôler la pression. La tige de la valve DOIT
être étanche pour prévenir les fuites d'air.
Le vase d'expansion peut être installé à un
point quelconque du côté sous pression de
la tuyauterie. Le réservoir accumulateur est
à installer en aval de la pompe et en amont
Valve
Socle
Orifices de
raccordement
1/2" - 14 NPSM
Double raccord pivotant inclus
dans le pack de vente au détail.
SOLUTIONS DE GESTION DE DÉBIT
®
des filtres et des clapets anti-retour éventuels
susceptibles d'augmenter la contrepression
vers la pompe ou le système. Les orifices de
raccord sont non-directionnels par rapport au
flux ne doivent pas être raccordés en ligne à la
tuyauterie (un côté peut être bouché).
Le vase d'expansion peut être monté
dans n'importe quelle position. Toutefois,
pour établir les conditions favorables à une
désinfection ou une hivérisation complète,
il est recommandé de l'installer avec la tige
de la valve de précharge dirigée vers le haut.
Ne pas installer le système en l'exposant au
gel ou à une source de chaleur intense.
Les raccords filetés (plastique/nylon
uniquement) sont à serrer d'un demi-tour
à un tour après un premier serrage à la main.
Ne jamais dépasser un couple de 88 Nm [6 ft/
lbs] sur les orifices. Raccorder le système
au moyen de tuyaux flexibles tressés haute
pression (2 x calibre de la pompe) pour
minimiser les vibrations et le bruit.
Installations types du vase d'expansion
Vase d'expansion monté près de la pompe
Installation en ligne du vase d'expansion
Réservoir
Modèle 182
911-731 REV. J
MODÈLE 182
Installation en ligne : visser les raccords fournis sur le
réservoir et couper à mesure un tuyau flexible de 1/2" côté
sortie de la pompe. Utiliser des colliers pour serrer le tuyau
sur les raccords.
Installation en T : L'eau ne doit pas nécessairement traverser
le vase d'expansion. Boucher l'une des extrémités du vase
d'expansion comme indiqué. Le vase d'expansion ajoute du
volume pressurisé au système.
Pompe Vase d'expansion
APPLICATIONS DE PLAISANCE/
MARINES À POMPES PILOTÉES
PAR PRESSOSTAT
Le vase d'expansion prolonge la durée
de vie de la pompe, réduit le bruit de
fonctionnement, l'intensité de courant
électrique absorbée ainsi que la pulsation
de l'eau. L'utilisation la plus efficace du
vase d'expansion sera obtenue en réglant
la précharge sur la MÊME pression que
la pression de coupure du pressostat de
la pompe. Une pompe de 3 bar [45 psi],
par exemple se déclenchera aux alentours
de 2,07 bar [30 psi]. Pour cette pompe,
la précharge doit également être réglée
sur 2,07 bar [30 psi]. La précharge DOIT être
réglée en condition statique (pompe coupée
et au moins un raccord d'eau ouvert).
Selon la pression de précharge du vase
d'expansion par rapport aux pressions de
coupure de la pompe, la quantité de liquide
retenu variera de 60 à 120 ml [2-4 oz]. Si la
précharge du vase d'expansion dépasse la
pression de coupure de la pompe, le volume
de liquide diminuera.
Un orifice bouché
Vase d'expansion monté avec raccord en T
Réservoir d'eau chaude
Fixation
1