Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FELPRO25-AC
Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR ELAGUEUSE THERMIQUE FELPRO25-AC MANUEL D’INSTRUCTIONS ATTENTION: Lisez les instructions avant d’utiliser la machine.
Page 2
SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SECURITE...................... 3 2. VOTRE PRODUIT..........................8 3. ASSEMBLAGE............................9 4. RAVITAILLEMENT........................... 11 5. OPÉRATION............................12 6. MAINTENANCE ET RANGEMENT....................18 7. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ....................22 8. GARANTIE............................23 9. PANNE PRODUIT..........................24 10. EXCLUSIONS DE GARANTIE..................... 25...
Page 3
1. INSTRUCTIONS DE SECURITE ATTENTION! Lorsque vous utilisez ce type d’outils, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie et de blessures. Lisez attentivement toutes ces instructions avant d'essayer d'utiliser ce produit et conservez ces instructions.
Page 4
Gardez la zone de travail propre. Avant de travailler, inspectez la zone de travail et enlevez tous les matériaux et objets qui pourraient causer des accidents. Ne forcez pas l'outil. Utilisez seulement les accessoires fournis ou recommandés par le fabricant (tels que les combinaisons de chaîne de scie et guide-chaîne).
Page 5
main gauche. La tenir en inversant les mains augmente le risque de blessures et ne doit jamais être réalisé (pour un outil conçu avec le guide-chaîne sur le côté gauche, la référence aux positions "main droite" et "main gauche" est inversée). Lors de la coupe d’une branche qui est sous contrainte, restez vigilant au risque de retour.
Page 6
L'entretien et le nettoyage doivent toujours être effectués après utilisation. Suivez les instructions données dans cette notice pour l'entretien, le nettoyage et le rangement. Rangez l'outil dans un endroit où la vapeur de carburant n'atteindra pas une flamme ou une ...
Page 7
Symboles Symbole alertant d’un avertissement. Lire la notice d’utilisation. ATTENTION : il faut porter une protection pour les oreilles, les yeux et la tête. Valeur des émissions sonores selon la directive européenne 2000/14/CE. Rebond : ne jamais couper avec le bout de la tronçonneuse. Ne faites pas fonctionner l'outil à...
Page 8
2. VOTRE PRODUIT a. Description 1- Levier de frein / Carter avant de protection de 10- Démarreur de câble la main 11- Poignée avant 2- Chaîne 12- Réservoir d'huile 3- Guide de chaîne 13- Réservoir de carburant 4- Écrou de fixation 14- Commutateur 5- Moteur 15- Démarreur...
Page 9
La chaîne est le dispositif de coupe, installé sur le guide-chaîne. b. Informations techniques Modèle FELPRO25-AC Type de moteur 1E34FC (moteur essence 2 temps refroidi par air) Volume du réservoir de carburant 230cm³...
Page 10
6) Ajuster l’écrou de tension de chaine dans l’orifice inférieur du guide. Puis installer la chaine et serrer l’écrou de montage. 7) Réglez la tension de la chaîne en tournant la vis de tension jusqu'à ce que les sangles touchent juste le côté...
Page 11
Puis verrouiller l’écrou de fixation. Faites tourner la chaîne avec votre main pour vérifier qu'elle tourne sans résistance excessive et qu'elle est correctement serrée. Répétez l'installation si la chaîne n'est pas serrée. b. Régler la tension de la chaîne Le moteur de l'outil doit être arrêté avant de régler la tension de la chaîne. Assurez-vous que la chaîne est à...
Page 12
c. Stockage du carburant Le carburant doit être conservé dans un contenant propre et sûr et toujours fermé. Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, retirez le mélange de carburant et ajoutez-le dans un récipient. Ne laissez pas le carburant pendant une longue période dans le produit. Le carburant peut obstruer le carburateur et le moteur ne fonctionnera pas correctement.
Page 13
Appuyer légèrement sur la manette de sécurité puis sur l’accélérateur pour commencer le travail. 2. Arrêt du moteur Laisser la tronçonneuse tourner quelques minutes. Puis mettre le commutateur en position « OFF », le moteur s’arrête et le commutateur revient en position « ON ». 3.
Page 14
Desserrez le frein. c. Desserrage du frein de chaîne Pour utiliser à nouveau la tronçonneuse, le frein de chaîne doit être desserré. Cela doit être fait à la machine et refroidi. Tirez le bouclier jusqu'à ce qu'il revienne à sa position d'origine. d.
Page 15
La possibilité de fixer directement la scie au harnais réduit le risque de dommages à l'équipement lors d’un déplacement autour de l'arbre. La scie doit toujours être éteinte lorsqu'elle directement fixée au harnais. La scie ne doit être fixée qu'aux points de fixation recommandés sur le harnais. Ceux-ci peuvent être au point médian (avant ou arrière) ou sur les côtés.
Page 16
2) Démarrer la scie dans l’arbre Quand l’opérateur démarre l’outil dans l'arbre, il doit : Appliquer le frein de chaîne avant de commencer et Tenir la scie à chaîne du côté gauche, ou du côté droit, avant de commencer : Du côté...
Page 17
Les opérateurs : Ne doivent jamais couper avec la zone de rebond à l’extrémité du guide-chaîne de la scie à chaîne, Ne doivent jamais tenir les sections qu’ils coupent, ou Ne doivent jamais tenter d'attraper les sections quand elles tombent 4) Libérer une scie coincée Si la scie se coince pendant la coupe, les opérateurs doivent : Éteindre la scie et la fixer de manière sûre au pied de la coupe de l’arbre (c'est-à-dire du côté...
Page 18
c. Tronc en élévation Commencez par couper une première partie du dessous, puis du dessus. Répétez cette opération pour la deuxième partie. d. Élagage d'un arbre abattu Observez d'abord le sens d’inclinaison de la branche. Faites une première encoche du côté incliné et terminez la coupe du côté...
Page 19
Vérifier l'état du pignon Nettoyer les ailettes du cylindre avec un compresseur b. Nettoyage du filtre à air Utilisez un compresseur pour éliminer la poussière et les copeaux. ̈ P our nettoyer la mousse du filtre : ouvrez le filtre à air et retirez la mousse. Nettoyez cette mousse et laissez-la sécher avant de la réinstaller.
Page 20
Vérification Retournez régulièrement le guide pour éviter les effets de l'usure. Le rail du guide doit garder la chaîne droite. Le rail de guide doit toujours être en place. Utilisez une règle pour l’examiner. S’il y a un écart entre le guide et son rail, le rail est normal. Sinon, le rail est usé. Une fois le rail usé, il doit être corrigé...
Page 21
i. Affûtage de la chaîne ATTENTION : portez des gants de protection pendant l’affûtage de la chaîne. Pour des performances optimales, nous vous recommandons fortement d’affûter régulièrement la chaîne. Vous pouvez faire appel à un professionnel pour affûter la chaîne, ou le faire vous-même si vous avez assez d’expérience et les outils adéquats.
Page 22
ZI, 32 rue Aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Déclare que les machines désignées ci-dessous: ELAGUEUSE THERMIQUE FELPRO25-AC Numéro de série: 20230703131-20230703530 Est conforme aux dispositions de la Directive "machines" 2006/42 / CE et des règlements nationaux le transposant;...
Page 23
8 . GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
Page 24
9 . PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence si votre produit en a un. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas réparateur refusera la machine.
Page 25
10. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
Page 26
BUILDER SAS 32 rue Aristide Bergès - Z.I. du Casque - 31270 Cugnaux - France MADE IN PRC...