Page 5
fr Consignes de sécurité Risque d'explosion Consignes de sécurité N’utilisez pas d’appareils ■ C et appareil est conforme aux électriques à l’intérieur C o n s i g n e s d e s é c u r i t é dispositions de sécurité...
Page 6
Consignes de sécurité fr Ne confiez la réparation Risques dus au fluide ■ qu'au fabricant, au service frigorigène après-vente ou à une Dans les tubulures du circuit personne présentant une frigorifique circule une petite qualification équivalente. quantité de fluide frigorigène N’utilisez que des pièces de ■...
Page 7
fr Consignes de sécurité Évitez des risques pour les Risque d'étouffement enfants et les personnes en Appareils équipés d’une ■ danger : serrure : rangez la clé hors de portée des enfants. Personnes à risques : Ne permettez jamais aux les enfants, ■...
Page 8
Consignes de sécurité fr Enlevez les emballages Prescriptions-d’hygiène- ■ commerciaux avant de alimentaire mettre les produits Conformément alimentaires dans le à la réglementation française compartiment réfrigérateur visant à empêcher la présence (par ex. le carton qui réunit de listeria dans le les pots de yaourt).
Page 9
fr Conformité d'utilisation Appareil usagé Conformité Leur élimination dans le respect d'utilisation de l’environnement permet d’en récupérer de précieuses matières U tilisez cet appareil premières. C o n f o r m i t é d ' u t i l i s a t i o n Uniquement pour réfrigérer et ■...
Page 10
Installation et branchement fr l’appareil est indiquée sur la plaque Installation et signalétique située à l’intérieur de ce dernier. branchement ~ "Présentation de l’appareil" à la page 46 É tendue des fournitures I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t Selon le modèle, le poids de l'appareil Après avoir déballé, vérifiez toutes les peut atteindre 75 kg.
Page 11
fr Installation et branchement Economies d’énergie Si vous respectez les instructions suivantes, votre appareil consommera moins de courant. L’agencement des pièces d’équipement n’a aucune influence sur la Remarque : consommation d’énergie de l’appareil. Installer l'appareil Protégez l'appareil contre l’ensoleillement direct. En présence de températures ambiantes assez basses, l'appareil doit réfrigérer moins souvent et il Installez l'appareil à...
Page 12
Installation et branchement fr Utilisation de l'appareil Laissez toujours un peu de place entre les produits L'air peut circuler de cette manière et l'humidité de alimentaires et la paroi arrière. l'air demeure constante. L'appareil doit réfrigérer plus rarement et consomme de la sorte moins Emballez hermétiquement les produits alimentaires.
Page 13
fr Présentation de l’appareil Eléments de commande Présentation de ~ Fig. " l’appareil Touche # Allume ou éteint l'appareil. D épliez le volet illustré situé à la P r é s e n t a t i o n d e l ’ a p p a r e i l Affichage de la température du dernière page.
Page 14
Utilisation de l'appareil fr La durée maximale de Récipient Remarque : stockage est maximale si vous placez ~ Fig. & l’accumulateur de froid sur les produits alimentaires situés dans Vous pouvez retirer le bac : le compartiment le plus haut. Tirez le bac à...
Page 15
fr Utilisation de l'appareil Arrêt et remisage de l’appareil Autocollant OK (selon le modèle) Éteindre l'appareil L'autocollant OK « OK » vous permet de vérifier si les plages de températures Appuyez sur la touche #. ■ sûres de +4 °C ou moins L’appareil ne réfrigère plus.
Page 16
Compartiment réfrigérateur fr Pour préserver l'arôme, la teinte et la ■ Compartiment fraîcheur, rangez les produits alimentaires bien emballés ou réfrigérateur couverts. Vous évitez ainsi les L e compartiment réfrigérateur convient communications d'odeurs et que les C o m p a r t i m e n t r é f r i g é r a t e u r pour conserver la viande, la charcuterie, pièces en plastique se colorent.
Page 17
fr Compartiment congélateur Bac à légumes La congélation vous permet de stocker longtemps les denrées périssables ~ Fig. !/X sans pertes notables de qualité vu que les basses températures ralentissent Le bac à légumes est l’endroit optimal fortement la détérioration ou la où...
Page 18
Compartiment congélateur fr Utiliser l’intégralité du volume Congélation de produits frais de congélation Pour congeler les aliments, n’utilisez que des aliments frais et d’un aspect Pour loger la quantité maximale de impeccable. produits congelés : Les aliments consommés cuits (y retirez toutes les pièces ■...
Page 19
fr Compartiment congélateur Ne vont pas au congélateur Durée de conservation du produit congelé à –18 °C Variétés de légumes habituellement ■ dégustées crues, par exemple les Poisson, charcuterie, plats salades ou radis pré-cuisinés, pâtisseries : jusqu’à 6 mois Œufs avec coque ou les œufs cuits ■...
Page 20
Dégivrer l’appareil fr Attention ! Dégivrer l’appareil Évitez tout dommage aux tuyaux du circuit de refroidissement. C ompartiment réfrigérateur Le fluide frigorigène risquerait en fuyant D é g i v r e r l ’ a p p a r e i l de blesser les yeux ou de s'enflammer.
Page 21
fr Nettoyage Nettoyage des accessoires Nettoyage Pour nettoyer, retirez les pièces variables de l'appareil. A ttention ! N e t t o y a g e ~ "Équipement" à la page 46 Évitez d'endommager l'appareil et ses pièces d'équipement. N’utilisez aucun produit de nettoyage Rigole d’écoulement de l’eau de ■...
Page 22
Bruits fr Éviter la génération de bruits > Bruits L’appareil ne repose pas d’aplomb : B ruits normaux Ajustez l’appareil à l’aide d’un niveau B r u i t s à bulle. Si nécessaire, insérez quelque Bourdonnement : Un moteur tourne, chose sous l'appareil.
Page 23
fr Service après-vente Si, à la fin du self-test, la température ■ Service après-vente réglée s’affiche à nouveau, cela signifie que votre appareil fonctionne S i vous ne parvenez pas à supprimer parfaitement. S e r v i c e a p r è s - v e n t e le défaut, veuillez s.v.p.
Page 24
(...@ b ig B o x 8 - 12 Mo nth 4 - 8 Mo nth 2 - 6 Mo nth s )" "...