Message
LE.NOM.D'UTILISATEUR.EST.
DEJA.UTILISE
MOT.DE.PASSE.INCORRECT
ADAPTATEUR.SECTEUR.
REQUIS
AUCUNE.MISE.A.JOUR.
DISPO.
MISE.A.JOUR.ALTEREE
LA.MISE.A.JOUR.SUR.
CE.CAMESCOPE.EST.
INUTILISABLE
MISE.A.JOUR.IDENTIQUE.
OU.VERSION.ANTERIEURE..
AUCUNE.INSTALLATION.
N'EST.REQUISE
ALIMENTATION.ETEINTE.
POUR.ECONOMISER.LA.
BATTERIE
(LIMITATION.A.12.HEURES).
ENREGISTREMENT.ANNULE
MISE.HORS.TENSION.CAR.
LA.TEMPERATURE.DU.
CAMESCOPE.EST.TROP.
ELEVEE
ECHEC.DU.PROCESSUS
Vérification
•. Vous.ne.pouvez.pas.enregistrer.un.nom.d'utilisateur.
déjà.utilisé..Entrez.un.autre.nom.d'utilisateur.
•. Les.deux.mots.de.passe.entrés.sur.l'écran.de.
changement.de.mot.passe.sont.différents..Entrez.le.
même.mot.de.passe.dans.les.deux.champs.d'entrée.
•. Lors.de.la.mise.à.jour.du.micrologiciel,.connectez.
l'adaptateur.secteur.
•. Vérifiez.que.le.fichier.de.mise.à.jour.est.écrit.dans.le.
dossier.correct.de.la.carte.SD.
•. Récupérez.le.fichier.de.mise.à.jour.du.micrologiciel.et.
copiez-le.sur.la.carte.SD.
•. Procurez-vous.la.mise.à.jour.pour.l'appareil.
•. Le.micrologiciel.a.déjà.été.mis.à.jour..Il.n'est.pas.
nécessaire.de.le.mettre.à.jour.
•. L'appareil.se.met.automatiquement.hors.tension.si.
"ARRET.AUTOMATIQUE".est.réglé.sur."MARCHE",.s'il.
fonctionne.avec.la.batterie.ou.si.aucune.opération.n'est.
réalisée.pendant.5.minutes.
•. L'enregistrement.s'arrête.automatiquement.quand.il.a.
continué.pendant.12.heures.consécutives.ou.plus.
•. Attendez.un.moment.et.mettez.de.nouveau.l'appareil.
sous.tension.
•. La.configuration,.la.suppression.de.fichier,.etc..a.
échouée..Vérifiez.la.connexion.et.essayez.de.nouveau.
Reportez-vous à
–
–
page 12
–
–
–
–
page 44
–
page 6
–
51