2. Éliminer les débris lourds présents sur le produit en les
3. Optiques vidéo distinctes provenant d'autres instruments.
4. Porter le produit dans la zone de retraitement.
6.3.1 Transport du produit jusqu'à la zone de retraitement
ATTENTION
Risque de blessure pour le patient et/ou le personnel
médical
L'utilisation d'une quantité insuffisante de détergents ou de
désinfectants peut être à l'origine d'une fixation des protéines sur
l'instrument.
• Olympus recommande le retour à sec du produit de l'endroit
d'utilisation à la zone de retraitement pour éviter une fixation
des protéines causée par les détergents ou les désinfectants.
Transport à sec
1. S'assurer que les débris les plus gros ne sèchent pas.
2. Lors de son transport, placer le produit dans un container
3. Retraiter le produit conformément aux instructions du présent
Transport en condition humide
1. S'assurer que les détergents ou les désinfectants
2. Lors de son transport, placer le produit dans un container
3. Retraiter le produit conformément aux instructions du présent
essuyant à l'aide d'un chiffon non pelucheux ou d'une
éponge à usage unique approprié(e).
de manière à éviter toute contamination possible de
l'environnement ou du personnel.
document.
n'entraînent aucune fixation des protéines.
de manière à éviter toute contamination possible de
l'environnement ou du personnel.
document.
Après utilisation
33