126 | Română
96 | Русский
– при разгрузке/погрузке не допускается ис-
de către furnizori de service autorizaţi de
se poate scurge lichid inflamabil. Evitaţi
acesta.
пользование любого вида техники, работаю-
contactul cu acesta. În cazul contactului
щей по принципу зажима упаковки
accidental, clătiţi bine cu apă. Dacă lichidul
Feriţi acumulatorul de căldură, de
vă intră în ochi, consultaţi de asemenea un
– подробные требования к условиям транспор-
asemenea, de exemplu, de radiaţii
medic. Lichidul scurs din acumulator poate
тировки смотрите в ГОСТ 15150-69 (Условие
solare continue, foc, murdărie, apă şi
cauza iritaţii ale pielii sau arsuri.
5)
umezeală. În caz contrar, există
Dacă acumulatorul este defect, lichidul se
pericolul de explozie şi scurtcircuit.
u
Указания по технике
poate scurge şi poate uda obiectele
Utilizaţi şi depozitaţi acumulatorul numai la o
u
adiacente. Verificaţi piesele afectate.
temperatură ambientală cuprinsă între -20
безопасности
Curăţaţi‑le sau, dacă este necesar, înlocuiţi‑le.
°C şi +50 °C. Nu lăsaţi acumulatorul în
Nu deschideţi acumulatorii. Evitaţi contactul
interiorul unui autovehicul, de exemplu, pe
Прочтите все указания и инструк-
u
acumulatorilor neutilizaţi cu agrafe de birou,
timpul verii. La temperaturi < 0 °C, puterea
ции по технике безопасности. Не-
aparatului ar putea fi limitată.
monede, chei, cuie, şuruburi sau alte obiecte
соблюдение указаний по технике
metalice mici, care ar putea provoca
безопасности и инструкций может
Încărcaţi acumulatorul numai la o
u
şuntarea contactelor. Un scurtcircuit între
привести к поражению электрическим током,
temperatură ambiantă cuprinsă între 0 °C şi
contactele acumulatorului poate duce la arsuri
пожару и/или тяжелым травмам.
+35 °C. Încărcaţi acumulatorul cu port USB
sau incendiu.
numai la o temperatură ambiantă cuprinsă
Сохраняйте эти инструкции и указания для
între +10 °C şi +35 °C. Încărcarea la
În urma contactului cu obiecte ascuţite ca de
будущего использования.
u
exemplu cuie sau şurubelniţe sau prin
temperaturi din afara acestui interval comportă
Данные указания по технике безопасности
u
un pericol sporit de deteriorare a
acţiunea unor forţe exterioare asupra sa,
касаются только литий-ионных аккумуля-
acumulatorului sau de incendiu.
acumulatorul se poate deteriora. Se poate
торных батарей Bosch!
produce un scurtcircuit intern în urma căruia
Используйте аккумуляторную батарею
u
acumulatorul să se aprindă, să scoată fum, să
только в изделиях изготовителя. Только так
explodeze sau să se supraîncălzească.
аккумулятор защищен от опасной перегруз-
Nu întreţineţi niciodată acumulatori
ки.
u
deterioraţi. Întreţinerea acumulatorilor ar
Заряжайте аккумуляторы только в заряд-
u
trebui efectuată numai de către producător sau
ных устройствах, рекомендуемых изгото-
1 609 92A 7EK | (14.04.2022)
1 609 92A 7EK | (14.04.2022)
Bosch Power Tools
Română | 125
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
1 609 92A 7EK | (14.04.2022)