4
5
I
I
Câble d'alimentation pour I'unité
2+GND
(a)
extérieure
Alimentation de I'unité intérieure et
3+GND
(b)
câble de communication
Câble d'alimentation électrique pour
chauffage d'appoint
Câble du thermostat d'ambiance
Câble de commande de vanne 3
voies
Câble de commande de vanne 2
voies
Alimentation électrique du
surchauffage et câble de protection
thermique
Câble de thermistance
Câble d'alimentation électrique du
surchauffage
S 1 L . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C o n t a c t e u r d e d é b i t
5 1 S . . . . . . . . . . . . . . . .
R e l a i s d e s t a t i o n d e p o m p a g e s o l a i r e
S S 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M i c r o c o m m u t a t e u r
T R 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T r a n s f o r m a t e u r
2 4 V d u P C B
V 1 S . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S u p p r e s s e u r d ' é t i n c e l l e 1
V 2 S . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S u p p r e s s e u r d ' é t i n c e l l e 2
X 1 M - X 4 M . . . . . . . . B o r n i e r s
.
En ootion
#
Applications
avec ballon d'eau chaude sanitaire uniquement
##
Applicationsdechauffage/refroidissementuniquement
Directives de câblage local
I
La plupart du câblage local de I'unité intérieure doit être fait sur
le bornier à I'intérieur du coffret électrique. Pour accéder au
bornier, retirer le couvercle de I'unité intérieure et le panneau de
service du coffret électrique, voir "Ouverture de I'unité
intérieure" à la page 5.
I
Les attache-câbles sont prévus au bas du coffret électrique.
Fixer tous les câbles à l'aide des attache-câbles (non fourni).
I
Un circuit électrique spécial est requis pour le chauffage
d'appoint (option).
I
Les installations équipées d'un ballon d'eau chaude sanitaire
(option) nécessitent un circuit électrique spécifique pour le
surchauffage.
Se reporter au manuel d'installation du ballon d'eau chaude
sanitaire.
Raccordement
de I'alimentation électrique de I'unité
intérieune et du câble de communication
Configuration minimale du circuit et des câbles électriques
L'alimentation électrique de I'unité intérieure doit être fournie par
I'unité extérieure. La communication de données avec I'unité
extérieure est fournie via le même câble.
Pour toutes les directives et spécifications relatives au câblage sur
place entre I'unité intérieure et I'unité extérieure, se reporter au
manuel d'installation de I'unité extérieure.
Procédure
1
A I'aide du câble approprié, raccorder le circuit électrique aux
bornes appropriées comme indiqué dans le schéma de câblage
et I'illustration ci-dessous.
2
Raccorder le conducteur de terre fiaune/vert) à la vis de terre
sur la plaque de fixation du coffret électrique.
3
Fixer le câble au supports d'attache-câbles au moyen d'attache-
câbles aux pour réduire les contraintes.
4
Lors de I'acheminement des câbles, veiller à ce qu'ils ne gênent
pas le montage du couvercle de l'unité intérieure, voir figure 3.
Remarque: seul le câblage local pertinent est illustré.
2 + G N D o u
( c )
3 + G N D
3 ou 4
t 00 mA(d)
2 + G N D
1 0 0 m A ( d )
2 + G N D
1 0 0 m A ( d )
4 + G N D
( b )
( e )
1 3 4
2
2+GND
(a) Se reporter à la plaquette^ signalétique sur l'unilé extérieure
(b) Section du câble 2,5 mm'
(c) Voir tableau sous "Connexion de l'alimentation électrique du chauffage d'appoint"
à la page 13.
(d) Section minimale du câble 0,75 mm'
(e) La thermistance et le câble de raccordement (12 m) sont fournis avec le ballon
d'eau chaude sanitaire.
Câblage interne - Tableau des pièces
Se reporter au schéma de câblage interne fourni avec I'unité (à
I'intérieur du couvercle du boîtier électrique de I'unité intérieure). Une
liste des abréviations utilisées est donnée ci-dessous.
A 1 P . . . . . . . . . . . . . . . . .
P C B p r i n c i p a l
A 2 P . . . . . . . . . . . . . . . . .
P C B d u d i s p o s i t i f d e r é g u l a t i o n à d i s t a n c e
(i nterface utilisateur)
A 3 P . . . . . . . . . . . . . . . . .
T h e r m o s t a t
(non fourni, PC= circuit d'alimentation interne)
A4P ..........*..... Carte d'adresse solaire/alarme distante
E 1 H . . . . . . . . . . . . . . . .
E l é m e n t d e c h a u f f a g e d ' a p p o i n t 1
E 2 H . . . . . . . . . . . . . . . .
E l é m e n t d e c h a u f f a g e d ' a p p o i n t 2
E 3 H . . . . . . . . . . . . . . . .
E l é m e n t d e c h a u f f a g e d ' a p p o i n t 3
E 4 H . . . . . . . . . # . . . . . S u r c h a u f f a g e
F1 B .........."..... Fusible de chauffage d'appoint
F 2 B . . . . . . . . . # . . . . .
F u s i b l e d e s u r c h a u f f a g e
F 1 T . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F u s i b l e t h e r m i q u e ( 2 5 0 V , 9 4 ' C )
F U 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .
F u s i b l e 3 , 1 5 A T 2 5 0 V
F U 2 . . . . . . . . . . . . . . . . .
F u s i b l e 5 A T 2 5 0 V
FuR,FuS..........
Fusible 5 A 250 V pour carte de circuits imprimés
solai relalarme distante
K1 M................ Contacteur chauffage d'appoint niveau 1
K2M................
Contacteur chauffage d'appoint niveau 2
K3M......... # ..... Contacteur de surchauffage
KsM..........*.....
Contacteur pour débranchement de tous les pôles
du chauffage d'appoint
K 7 M . . . . . . . . . . .
. . . . . R e l a i s p o u r p o m p e s o l a i r e
M 1 P . . . . . . . . . . . . . . . . .
P o m p e
M2S....... ##..... Vanne 2 voies pour mode de refroidissement
M3S.........#..... Vanne 3 voies:chauffage au sol/eau chaude
sanitaire
PHCl
Circuit d'entrée de I'optocoupleur
Q 1 D 1 . . . . . . . . . . . . . . . .
D i s j o n c t e u r d e f u i t e à l a t e r r e
Q1 L ................ Protection thermique de chauffage d'appoint
Q2L,Q3L .#..... Protection thermique de surchauffage
R 1 T . . . . . . . . . . . . . . . . . T h e r m i s t a n c e
d ' e a u d e s o r t i e d e l ' é c h a n g e u r d e
chaleur
R2T .........."..... Thermistance d'eau de sortie de chauffage d'appoint
R3T .................
Thermistance côté réfrigérant
R 4 T . . . . . . . . . . . . . . . . .
T h e r m i s t a n c e d ' e n t r é e d ' e a u
R5T .........#..... Thermistance d'eau chaude sanitaire
DA'K'N
Manuel d'installation
1 2
EKHBH/XO1
6A8
Unité intérieure
pour système de pompe à chaleur air à eau
4PW42457-1