Denon AH-D1001 Manuel De L'utilisateur

On-Ear Headphones
AH-D1001
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Manuel de l'Utilisateur
Manuale delle istruzioni
Manual del usuario
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
操作說明書
操作說明書
A
B
C
D
Slider
Stellbügel
Glissière
Elemento scorrevole
Housing
Ohrmuschel Aufhängung
Corps
Cuffia
To prevent
breakage, do not
pull too strongly.
Ziehen Sie nicht zu
stark daran, um
Schäden zu
vermeiden.
Ne pas tirer trop
fort afin de ne pas
risquer
d'endommager le
casque audio.
Per evitare rotture,
non tirare con
troppa forza.
Hanger
Attache
Attacco
Accessories
Check that the following parts are attached in
addition to the main unit:
q
Operating instructions ......................................1
w
Standard conversion plug (
e
Extension cable (Cable length: Approx. 1.7m)
( B) ............................................................1
r
Carrying pouch (
t
Service station list ...........................................1
Declaration of conformity
We declare under our sole responsibility that this
product, to which this declaration relates, is in
conformity with the following standards:
EN55013.
Following the provisions of 2004/108/EC Directive.
(For Europe model)
A note about recycling
This product's packaging materials are
recyclable and can be reused. Please
dispose of any materials in accordance
with the local recycling regulations.
When discarding the unit, comply with
local rules or regulations.
This product and the supplied accessories conform
to the WEEE directive. (For Europe model)
Safety precautions
• Listening at high volumes that irritate your ears
can have a negative influence on your hearing.
• Do not use headphones while driving a bicycle,
motorcycle or automobile. Doing so could lead to
accidents.
• When using headphones, for safety keep the
volume to a level at which surrounding sounds
can be heard.
• Do not put in water or dampen.
• Do not place heavy objects on, heat, or pull on
the headphones. Doing so could damage or
deform them.
• To prevent injury, be careful not to let your fingers
get caught between the housing and hanger.
Caution on handling
• Be sure to hold the plug when unplugging the
cable.
• The ear pads may deteriorate after extended
usage or storage.
• Always keep the headphones (particularly the ear
pads) clean. If they are dirty, this may reduce their
performance. Use a soft cloth to gently wipe off the
dirt.
• Do not use benzene, thinners, or other organic
solvents or insecticides on the main unit since
they may cause a change in quality or color.
• The headphones have a structure by which the
sound tends to leak out if the volume is too high.
Be considerate of others.
Using the headphones
• Check the markings on the housing, and place
the headphones over your head so that the
housing marked "R" is over the right ear, the one
marked "L" over the left ear.
• The slider can be adjusted in 10 steps. Set to the
position that suits you best. (
Specifications
¢ Type:
¢ Drive units:
¢ Input impedance:
¢ Sensitivity:
¢ Maximum input:
¢ Playback frequencies: 8 ~ 37,000 Hz
¢ Mass:
¢ Cable length:
¢ Plug:
* For improvement purposes, specifications and
design are subject to change without notice.
ENGLISH
A)...................1
C) ...................................1
D)
Dynamic type
φ 40 mm
Neodymium magnet
32 Ω/ohms
103 dB/mW
1,300 mW
180 g
(not including cable)
1.3 m OFC cable
φ 3.5 mm gold-plated
stereo mini plug