Publicité
Залепващата повърхност на персонализирания елемент от дизайна (например основа) трябва
да се обработи предварително в съответствие с характеристиките на материала, така че да се
държи към лепилото на монтажната рамка.
Пример: Грундиране на плочи от естествен камък.
Suprafaţa pentru lipirea elementului de design specific clientului (de ex inserţia) trebuie să fie
prelucrată în prealabil în funcţie de proprietăţile materialului pentru ca aceasta să se lipească pe
adezivul aflat pe rama de montare.
Exemplu: Grunduire plăci piatră naturală.
Sipërfaqja e ngjitjes së elementit të dizajnit sipas specifikave të klientit (p.sh. pllaka për vendosje)
duhet të trajtohet paraprakisht në varësi të karakteristikave të materialit, në mënyrë që të ngjitet mbi
substancën ngjitëse të kornizës së fiksimit.
Shembull: Lyerja me një shtresë të parë e pllakave prej guri natyral.
Во зависност од својствата на материјалот, површини на лепење на елементите (на пример,
панелот за вметнување), мора да се предтретираат за да се залепат соодветно на рамката.
Пример: Грундирање на плочи од природен камен.
Η επιφάνεια κόλλησης του στοιχείου design του πελάτη (π.χ. πλακίδιο κάλυψης) πρέπει να λάβει
προεργασία σύμφωνα με τις ιδιότητες του υλικού, ώστε να μπορεί να κολλήσει στην κόλλα του
πλαισίου στήριξης.
Παράδειγμα: Οι πλάκες με φυσική πέτρα πρέπει να ασταρωθούν.
Müşteriye özgü dizayn elemanının yapışma yüzeyine (örn. yerleştirme levhası) malzeme özelliklerine
bağlı olarak önceden işlem yapılarak yüzeyin montaj çerçevesinin yapıştırıcısına yapışması
sağlanmalıdır.
Örnek: Doğal taştan levhalar astarlanır.
Поверхность приклеивания заказного элемента дизайна (например, вкладыша) необходимо
предварительно подготовить для обработки в зависимости от специфических свойств
материала ее изготовления, чтобы обеспечить ее схватывание с клеем, нанесенным на
монтажную рамку.
Пример: пластины из природного камня необходимо загрунтовать.
Поверхню приклеювання індивідуальних елементів оздоблення (як-от накладної пластини)
потрібно попередньо обробити залежно від властивостей матеріалу, щоб вони приклеїлися до
монтажної рамки.
Приклад: поґрунтувати плити з природного каменю.
客户指定设计元素（例如衬板）的黏贴面必须根据其所用材料属性进行预处理，使其与固定框架的胶
黏剂粘贴。
示例：天然石板涂底漆。
مساحة اللصق الخاصة بالعنصر المصمم خصيصا لمتطلبات الزبائن )مثال لوحة م ُدخلة(، يجب أن يتم
معالجتها بشكل مسبق وفقا لخصائص المادة المصنوعة منها، لكي تلتصق بمادة اللصق على إطار
.التثبيت
.مثال: تأسيس بالطات من الحجر الطبيعي
4
36028800970874123 © 05-2023
968.082.00.0(03)
Publicité
