Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Cuisinière électrique
Manuel d'utilisation
NSI6D*99******

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung NSI6D 99 Serie

  • Page 1 Cuisinière électrique Manuel d’utilisation NSI6D*99******...
  • Page 2 Dispositif anti-basculement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de basculement de la cuisinière, celle-ci doit être immobilisée par un dispositif Ne marchez pas, ne vous appuyez pas et ne vous asseyez anti-basculement correctement installé. APRÈS pas sur les portes de la cuisinière. Vous pourriez faire L’INSTALLATION DE LA CUISINIÈRE, VÉRIFIEZ QUE LE basculer la cuisinière et subir des brûlures ou des blessures DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT A ÉTÉ...
  • Page 3 Avis réglementaire Avis relatif à l’appareil radio 1. Avis de la FCC ATTENTION ATTENTION MISE EN GARDE DE LA FCC : Tout changement ou toute Tout changement ou toute modification qui ne modification qui ne sont pas expressément approuvés sont pas expressément approuvés par la partie par la partie responsable de la conformité...
  • Page 4 Avis réglementaire DÉCLARATION DE LA FCC : DÉCLARATION relative à l’appareil radio : Cet appareil a été testé; il est conforme aux limitations Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux applicables aux appareils numériques de classe B, selon limites pour appareils numériques de classe B, la Partie 15 des règlements de la FCC.
  • Page 5 • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception DÉCLARATION DE LA FCC RELATIVE À L’EXPOSITION AUX RADIATIONS : • Augmenter la distance entre l’appareil et le Cet appareil est conforme aux limites d’exposition récepteur aux radiations de la norme de la FCC, définies pour •...
  • Page 6 Avis réglementaire DÉCLARATION D’IC RELATIVE À L’EXPOSITION AUX DÉCLARATION SUR L’EXPOSITION AU RADIATIONS : RAYONNEMENT : Cet appareil est conforme aux limites d’exposition Ce dispositif est conforme aux limites aux radiations de la norme RSS-102 d’IC, définies d’exposition au rayonnement de la FCC et pour un environnement non contrôlé.
  • Page 7 Contenu Consignes de sécurité importantes Utilisation du four Ce qu’il faut savoir sur les consignes de sécurité Le panneau de commande Avertissement relatif à la proposition 65 de l’État de Californie Affichage Pour votre sécurité Mode d’affichage Éléments de cuisson à induction Minuterie Sécurité...
  • Page 8 Assurez-vous que l’appareil est mis à la terre afin d’éviter tout importants risque d’électrocution. Signification des icônes et symboles utilisés dans le présent Appelez un centre de service Samsung pour obtenir de l’aide. manuel d’utilisation : AVERTISSEMENT Remarque Risques ou manipulations dangereuses susceptibles d’entraîner des Ces symboles d’avertissement sont là...
  • Page 9 AVERTISSEMENT RELATIF À LA Avant de procéder à l’entretien, coupez toujours l’alimentation de l’appareil en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur. PROPOSITION 65 DE L’ÉTAT DE • N’entrez pas dans le four. CALIFORNIE • Ne rangez pas d’objets qui intéressent les enfants dans des armoires au-dessus de la cuisinière ou sur le dispositif de AVERTISSEMENT protection arrière de la cuisinière.
  • Page 10 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes • Si un feu se déclare dans le four pendant l’auto-nettoyage, • N’utilisez que des maniques sèches. Placer des maniques éteignez le four et attendez que le feu s’éteigne. Ne forcez humides ou mouillées sur des surfaces chaudes peut pas l’ouverture de la porte.
  • Page 11 ÉLÉMENTS DE CUISSON À INDUCTION • Ne laissez jamais les éléments de surface sans surveillance à température élevée. Les débordements provoquent un • Assurez-vous de savoir quelle commande tactile fait dégagement de fumée et des déversements graisseux qui fonctionner chaque unité de cuisson de surface. Placez peuvent s’enflammer.
  • Page 12 - éteignez toutes les zones de cuisson ; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE - débranchez le four de la prise murale c.a.; - contactez votre centre de service Samsung local. • Installation appropriée. Assurez-vous que votre appareil est bien installé et mis à la terre par un technicien qualifié.
  • Page 13 SÉCURITÉ DES ENFANTS FOUR • NE TOUCHEZ PAS LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS OU LES AVERTISSEMENT SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR. Les éléments chauffants • Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants peuvent être chauds même si leur couleur est noire. Les en bas âge ou des personnes infirmes sans la surveillance d’un surfaces intérieures d’un four sont suffisamment chaudes adulte responsable.
  • Page 14 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes • Usez de prudence lorsque vous ouvrez la porte. Avant de • Pendant l’utilisation, l’appareil devient chaud. Il faut veiller retirer ou d’introduire des aliments dans le four, laissez à ne pas toucher les éléments chauffants à l’intérieur du s’échapper l’air chaud ou la vapeur.
  • Page 15 FOURS AUTO-NETTOYANTS • Avant de lancer un cycle d’auto-nettoyage, essuyez la graisse et les salissures alimentaires du four. Une quantité Ne nettoyez pas le joint de la porte. Le joint de porte est excessive de graisse peut provoquer un incendie et essentiel pour assurer une bonne étanchéité.
  • Page 16 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes HOTTE DE VENTILATION Nettoyez la table de cuisson avec précaution. Si vous utilisez une éponge ou un chiffon mouillés pour essuyer les déversements sur une surface de cuisson chaude, faites • Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation. Ne laissez attention d’éviter les brûlures causées par la vapeur.
  • Page 17 • Si l’appareil est inondé par un liquide quelconque, contactez terre du cordon d’alimentation. le centre de service Samsung le plus proche. Le non- • Branchez le four sur un circuit électrique dont l’ampérage est respect de cette consigne peut entraîner un risque de choc approprié.
  • Page 18 • Si une substance étrangère, comme de l’eau, a pénétré dans du tableau de fusibles ou du disjoncteur. Si vous ouvrez la l’appareil, contactez le centre de service Samsung le plus porte du four, l’incendie risque de se propager. près.
  • Page 19 Samsung le plus près. - L’ouverture de la porte provoque un afflux d’oxygène et • Ne manipulez pas la porte ni ne procédez à aucun réglage risque d’enflammer les aliments.
  • Page 20 - Le non-respect de cette consigne peut provoquer une - Si la porte est endommagée, n’utilisez pas l’appareil. électrocution. Contactez un centre de service Samsung. • La vaisselle et les récipients peuvent devenir chauds. • Ne tenez pas d’aliments à mains nues pendant ou Manipulez-les avec précaution.
  • Page 21 • Usez de prudence lorsque vous faites chauffer des liquides, • Ne vous approchez pas de l’appareil au cours de la cuisson comme de l’eau ou d’autres boissons. ou lorsque vous ouvrez la porte juste après la cuisson. - Assurez-vous de remuer pendant et après la cuisson. - Assurez-vous que les enfants ne s’approchent pas trop de - Évitez d’utiliser un récipient glissant avec un col étroit.
  • Page 22 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENTS IMPORTANTS • N’utilisez pas de récipients fermés hermétiquement. Retirez les obturateurs et les couvercles avant la cuisson. RELATIFS AU NETTOYAGE Les récipients scellés peuvent exploser sous l’effet de la pression, même après l’arrêt du four. ATTENTION •...
  • Page 23 UTILISATION DE LA BATTERIE AVERTISSEMENT • Retirer les batteries usagées et immédiatement • RISQUE D’INGESTION : Ce produit contient une les recycler ou les éliminer conformément aux pile bouton. règlementations locales et les maintenir hors de • Risque de DÉCÈS ou de graves blessures en cas portée des enfants.
  • Page 24 Plateau pour friture à l’air Sonde de température (1)* chaud (1)* REMARQUE Si vous souhaitez acheter un accessoire marqué d’un astérisque (*), vous pouvez le commander auprès du Centre d’assistance Samsung (1-800-726-7864). 01 Panneau de 02 Évent 03 Porte du four commande...
  • Page 25 Avant de commencer Cuisson sur la surface À propos de la table de cuisson à induction Nettoyez minutieusement le four avant de l’utiliser pour la première fois. Ensuite, retirez les accessoires, réglez le four à Bake (Cuisson traditionnelle), puis faites fonctionner le four à 204 °C (400 °F) pendant une heure. Il y aura une ATTENTION odeur distinctive.
  • Page 26 Cuisson sur la surface • Ne laissez pas les câbles d’appareils électriques toucher des ustensiles de Emplacement des éléments et des commandes de cuisson à induction cuisine chauds ou la surface chaude de la table de cuisson à induction. Les boutons de commande actionnent les éléments à induction de la surface de •...
  • Page 27 Comment régler l’appareil pour la cuisson sur la table de cuisson 4. Faites glisser le paramètre désiré ou Induction Induction appuyez sur celui-ci. ATTENTION • Les éléments de la table de cuisson peuvent être chauds et causer des brûlures même lorsqu’ils sont éteints. Ne touchez pas aux éléments de la table de cuisson avant qu’ils aient refroidi suffisamment.
  • Page 28 Cuisson sur la surface Multi-étapes Induction Induction 1. Appuyez sur , puis sur Multi stages Induction Induction (Multi-étapes). Mijoter Simmer Multi-étapes Multi stages Mijoter… Désactivé Simmering... Simmer Mijoter Commande de synchronisation Boost Boost Vous pouvez utiliser la commande de synchronisation pour utiliser simultanément les deux éléments du côté...
  • Page 29 Avant d’utiliser la table de cuisson CORRECT INCORRECT Utilisez des ustensiles de cuisson de qualité et en bon état. Les ustensiles de cuisson utilisés avec la surface de la table de cuisson devraient Fond ou côtés courbés ou gauchis. Fond plat et côtés droits. comporter un fond plat qui établit un bon contact avec toute la surface de cuisson.
  • Page 30 Cuisson sur la surface Batteries de cuisine pour les zones de cuisson à induction Utilisation d’ustensiles de cuisson de la bonne taille Le brûleur à induction ne peut être allumé que si un ustensile de cuisson à base • Les zones de cuisson à induction exigent que vous utilisiez des casseroles et magnétique est placé...
  • Page 31 Bruits de fonctionnement Utilisation d’ustensiles de cuisson à induction adaptés. Il se peut que vous entendiez les bruits de fonctionnement suivants : Test d’adéquation • Bruits de craquement : Vous entendrez peut-être un craquement lorsque vous utilisez une batterie de cuisine faite de deux matériaux ou plus. Un ustensile de cuisine est adapté...
  • Page 32 Cuisson sur la surface Conseils pour économiser l’énergie Détection de la température Vous pouvez économiser de l’énergie en Si, pour une raison quelconque, la température de l’une des zones de cuisson suivant les conseils suivants : dépasse le niveau de sécurité, la zone de cuisson est automatiquement réduite à •...
  • Page 33 Réglages suggérés pour la cuisson de certains aliments Protection de la table de cuisson Les valeurs figurant dans le tableau ci-dessous sont données à titre indicatif. Nettoyage Les réglages de puissance requis pour diverses méthodes de cuisson dépendent • Nettoyez minutieusement la table de cuisson avant de l’utiliser pour la première fois.
  • Page 34 Utilisation du four Utilisation du four Le panneau de commande Affichage Induction Four Cuisson traditionnelle 350 °F Más modos 01 Accueil : Appuyez sur ce bouton pour afficher l’écran d’accueil. 01 Marche/arrêt : Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la cuisinière. 02 Paramètres : Permet d’afficher l’écran des paramètres.
  • Page 35 Mode d’affichage Minuterie La minuterie sert de minuterie supplémentaire qui émet un signal sonore lorsque le délai fixé est écoulé. Elle ne permet pas de démarrer ou d’arrêter les Mode Veille fonctions de cuisson. Vous pouvez utiliser la minuterie avec toutes les autres Le panneau de commande passe en mode Veille si le four n’est pas utilisé...
  • Page 36 Utilisation du four ATTENTION 4. Appuyez sur Start (Démarrer). Minuterie Timer Vous pouvez vous blesser à l’ouverture et à la fermeture de la porte. Lorsque le délai fixé est écoulé, le four Cuisson traditionnelle Bake Bake Cuisson traditionnelle Veillez à vous tenir à l’écart de celle-ci. 00:59:59 00:59:59 émet un signal sonore;...
  • Page 37 Cuisson au four Réglage du mode ÉTAPE 1 Mode résumé Mettez tous les ingrédients dans un récipient résistant à la chaleur. 1. Appuyez sur View all (Afficher tout) pour afficher le mode sommaire. Oven (Horno) Induction Cuisson traditionnelle ÉTAPE 2 350 °F Sélectionnez un mode de cuisson, puis Más modos...
  • Page 38 Utilisation du four Réglage de la température 1. Appuyez sur le mode du four de votre Induction choix. Four Cuisson 1. Appuyez sur la zone Temp Four Oven traditionnelle (Température). Cuisson Bake Afficher tout View all traditionnelle 350 °F 350°F Más modos Température Temp...
  • Page 39 Mode différé 5. L’écran de Mode différé se ferme. Four Oven La fonction de Mode différé vous permet d’utiliser la minuterie pour démarrer Cuisson traditionnelle L’heure de démarrage et, si vous l’avez Bake et arrêter automatiquement un autre programme de cuisson. Vous pouvez régler °F réglée, le temps de cuisson, s’affichent la fonction de Mode différé...
  • Page 40 Utilisation du four Utilisation des grilles du four Four Oven 4. Appuyez sur Start (Démarrer) pour Votre cuisinière comprend deux grilles et sept positions de grille. Les positions Cuisson Bake lancer la cuisson. Afficher tout View all traditionnelle de grille sont délimitées par des guides qui soutiennent les grilles. Chaque guide 350°F de grille est doté...
  • Page 41 Mise en place des grilles et des moules ATTENTION Pour obtenir de meilleurs résultats, il • Ne recouvrez pas une grille de four avec du papier d’aluminium. Cela est préférable de disposer les moules de perturberait la circulation de la chaleur et entraînerait une mauvaise cuisson. cuisson au centre du four.
  • Page 42 Utilisation du four Avant d’utiliser les grilles Sonde de température Le four est doté de deux grilles. La sonde de température vous permet de cuire les rôtis et la volaille à la Chaque grille est munie de butées qui doivent être placées correctement sur les température interne exacte que vous souhaitez, ce qui vous évite d’avoir à...
  • Page 43 Tableau des températures 2. Insérez la fiche de la sonde de température dans la prise située sur la Type d’aliment Température interne (°F) paroi latérale supérieure du four. 3. Sélectionnez l’opération de cuisson 140 à 150 Saignant (Cuisson par convection, Rôtissage par Bœuf / Agneau Moyen 160 à...
  • Page 44 Utilisation du four Mode de cuisson Télécharger Plage de Tempéra- Régler le Sonde de Mode le mode de tempéra- ture par temps de • Assurez-vous de fermer la porte avant temp. différé cuisson ture (°F) défaut (°F) cuisson de commencer la cuisson. •...
  • Page 45 Mode Instructions Mode Instructions • Le mode Friture à l’air chaud utilise de l’air chaud pour que les • Idéal pour les grosses coupes de viande tendres cuites à aliments surgelés ou frais soient plus croustillants et plus sains, découvert. sans huile ou avec moins d’huile qu’avec le mode convection •...
  • Page 46 Utilisation du four Guide de cuisson au gril Mode Instructions • Le mode Maintien au chaud permet de conserver au chaud des REMARQUE aliments cuits pour les servir jusqu’à trois heures après la fin de À titre de référence seulement. la cuisson.
  • Page 47 Guide de recommandation pour la cuisson à convection des légumes ATTENTION • Le préchauffage n’est pas nécessaire. Assurez-vous de fermer la porte après avoir retourné les aliments. • Pour de meilleurs résultats, utilisez ce mode sur une seule grille de four et REMARQUE placez le plat sur la position 3 de la grille.
  • Page 48 à réduire les éclaboussures et la fumée ou se désactiver automatiquement pendant le fonctionnement. des aliments riches en matières grasses, • Pour en savoir plus, le site web de Samsung propose des menus spéciaux et Plateau ou plaque à biscuits Plateau ou plaque à biscuits comme les ailes de poulet.
  • Page 49 Guide de recommandation de la friture à l’air chaud ATTENTION • Les aliments riches en matières grasses tels que les ailes de poulet, le bacon, Quantité Temps les saucisses et les cuisses de dinde fumeront lors de l’utilisation du modèle Article Température (°F) Astuces...
  • Page 50 Utilisation du four Quantité Temps Quantité Temps Article Température (°F) Astuces Article Température (°F) Astuces (oz) (min) (oz) (min) Coupez-les Volaille en quartiers. Quartiers de Pilons de Badigeonnez avec Badigeonnez avec 35 à 45 425 à 450 30 à 35 poulet frais pommes de 25 à...
  • Page 51 Air sous vide Quantité Temps Article Température (°F) Astuces Le mode Air sous vide utilise de l’air chaud à basse température pour mettre en (oz) (min) œuvre la méthode Sous vide, sans vapeur ni réservoir d’eau. Dans ce mode, le Légumes four maintient des températures basses constantes, ce qui permet de cuire des Asperges,...
  • Page 52 Utilisation du four Astuces Aliment Point de cuisson Température (°F) Durée (heures) • Pour conserver le goût original, nous vous recommandons d’utiliser moins d’herbes et d’épices que dans les recettes normales. Porc effiloché Bien cuit 15 à 48 • Les viandes et les poissons présentent de meilleures saveurs lorsqu’ils sont Volaille saisis et servis.
  • Page 53 Maintien au chaud Caméra dans le four (modèles applicables uniquement) Garde les aliments cuits au chaud à basse température pendant jusqu’à trois heures. Caméra dans le four REMARQUE AVERTISSEMENT • Placez la grille à la position 3 ou 4. Nettoyez la partie intérieure transparente •...
  • Page 54 Utilisation du four Commande intelligente REMARQUE • Pour une reconnaissance optimale de la caméra, nettoyez régulièrement le côté transparent de la porte et l’éclairage situé dans la partie arrière à Comment connecter le four l’intérieur du four. 1. Téléchargez et ouvrez l’application SmartThings sur votre appareil intelligent. •...
  • Page 55 : Bixby • Bixby est le nom de la solution d’intelligence artificielle de Samsung qui Commande à distance du four à l’aide de l’application SmartThings permet de commander le produit par la voix.
  • Page 56 (Com- valeur par défaut est l’anglais. mun) Réglage Description Permet de régler la date et l’heure. Samsung Account Date and time (Date Lorsque vous réglez le mode automatique, Ouvrez une session pour commencer. (Compte Samsung) et heure) la date et l’heure fournies par votre réseau sont utilisées.
  • Page 57 Mode Démo Réglage Description Cette option est destinée aux établissements de vente au détail à des fins Reset (Réinitialiser) Permet de réinitialiser le réseau et l’appareil. d’affichage uniquement. Common (L’élément chauffant ne fonctionne pas.) Utilisé pour connaître les renseignements Device info (Com- 1.
  • Page 58 Utilisation du four Caractéristiques spéciales Pour activer la fonction Sabbat 1. Démarrez un mode de cuisson, puis La fonction Sabbat Four Oven Cuisson traditionnelle appuyez sur Bake (Pendant le sabbat et les fêtes juives.) ° °F Utilisez cette option uniquement pour la cuisson pendant le sabbat et les fêtes juives.
  • Page 59 Entretien de votre appareil Auto-nettoyage REMARQUE • Vous pouvez modifier la température du four, mais l’écran ne changera pas Ce four auto-nettoyant utilise des températures élevées (bien supérieures aux et n’émettra aucun signal sonore. Après avoir changé la température, il faut températures de cuisson) pour brûler complètement les restes de graisse et les 15 secondes avant que le four ne reconnaisse le changement.
  • Page 60 Entretien de votre appareil Avant un cycle d’auto-nettoyage Procédure d’exécution d’un cycle d’auto-nettoyage • Nous vous recommandons d’aérer votre 1. Appuyez sur Self Clean (Autonettoyage). Four Oven cuisine par une fenêtre ouverte ou Autonettoyage Self Clean Afficher tout View all d’utiliser un ventilateur ou une hotte pendant le cycle d’auto-nettoyage.
  • Page 61 Nettoyage à la vapeur 5. Si vous devez arrêter ou interrompre un cycle d’auto-nettoyage, appuyez sur Oven Self Clean Autonettoyage Procédure de réglage du four pour le nettoyage à la vapeur Self Clean Power (Marche/Arrêt). Then, press Start to begin. Appuyez ensuite sur Start (Démarrer) pour commencer.
  • Page 62 Entretien de votre appareil Après un cycle de nettoyage à la vapeur 5. Si vous devez arrêter ou interrompre un Four Oven • User de prudence lorsque vous ouvrez la porte avant la fin d’une procédure cycle de nettoyage à la vapeur, appuyez Nettoyage à...
  • Page 63 Entretien et nettoyage du four Nettoyage des pièces peintes et des garnitures décoratives • Pour un nettoyage général, utilisez un chiffon avec de l’eau chaude AVERTISSEMENT savonneuse. • Pour les résidus plus difficiles et les graisses accumulées, appliquez un • Assurez-vous que toutes les commandes sont DÉSACTIVÉES et que toutes détergent liquide directement sur la zone concernée et laissez agir pendant les surfaces sont REFROIDIES avant de nettoyer une partie quelconque de la 30 à...
  • Page 64 Entretien de votre appareil Grilles du four Plateau pour friture à l’air chaud • Si les grilles sont laissées dans le four pendant un cycle d’auto-nettoyage, Pour maintenir le plateau pour friture à l’air chaud, retirez-le de la cavité et leur couleur deviendra légèrement bleue et la finition sera terne.
  • Page 65 Poignée du tiroir Élimination des résidus brûlés Enlevez la poussière avec une brosse douce ou un chiffon doux imbibé d’eau. 1. Laissez refroidir la table de cuisson. 2. Étendez quelques gouttes de nettoyant ATTENTION pour table de cuisson en céramique sur •...
  • Page 66 Entretien de votre appareil Retrait des résidus brûlés et abondants AVERTISSEMENT Vérifiez soigneusement le dessous des casseroles et poêles pour voir s’il y a des 1. Laissez refroidir la table de cuisson. aspérités qui pourraient rayer la table de cuisson. 2.
  • Page 67 Nettoyage des déversements de sucre et du plastique fondu 3. Saisissez fermement les deux côtés de la porte en haut. 1. Éteignez toutes les unités de la surface. Retirez les ustensiles de cuisson environ 5° environ 5° 4. Fermez la porte en position de retrait, chauds.
  • Page 68 Entretien de votre appareil Comment réinstaller la porte Retrait et réinstallation du tiroir de rangement 1. Faites glisser le tiroir jusqu’à ce qu’il Bras de Bras de Bord Bord s’arrête. charnière charnière inférieur inférieur 2. Trouvez les pinces de guidage à de la fente de la fente rouleaux de chaque côté.
  • Page 69 L’éclairage du four est fourni par une ampoule standard de 40 W. Il s’allume Samsung met tout en œuvre pour que vous ne rencontriez aucun problème avec lorsque la porte du four est ouverte. Lorsque la porte du four est fermée, votre cuisinière électrique.
  • Page 70 Dépannage Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution L’appareil doit être Les armoires de cuisine ne Communiquez avec Les unités de Il se peut qu’un fusible ait Remplacez le fusible ou accessible aux fins sont pas d’équerre et sont un constructeur ou un la surface ne sauté...
  • Page 71 Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution Égratignures ou La table de cuisson Les rayures ne peuvent Traînées ou taches Des débordements ont cuit • Attendez que la surface abrasions sur la est nettoyée de façon être enlevées. Les petites brunes.
  • Page 72 Dépannage Four Problème Cause possible Solution Le four fume Les commandes du four n’ont pas Reportez-vous à la section Guide Problème Cause possible Solution excessivement été réglées correctement. de cuisson au gril à la page 46. Le four ne La cuisinière n’est pas Assurez-vous que la fiche pendant la La viande a été...
  • Page 73 Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution La température Le capteur du four doit être Reportez-vous à la section De la vapeur Lorsque vous utilisez la Il s’agit d’un fonctionnement du four est trop réglé. Réglages à la page 56. s’échappe de fonction de convection, il est normal et non d’une...
  • Page 74 Dépannage Codes d’information Problème Cause possible Solution Les grilles Des grilles brillantes et de Appliquez une petite quantité Four du four sont couleur argentée, ont été d’huile végétale sur une difficiles à nettoyées au cours d’un cycle serviette en papier, puis Code affiché...
  • Page 75 Table de cuisson Code affiché Cause possible Solution Le capteur de la carte de Code affiché Cause possible Solution circuits imprimés secondaire Éteignez-le, puis rallumez-le est ouvert lorsque le four fonctionne. au réglage que vous voulez. C-22 Appuyez sur Off (Éteint), Si le problème persiste, Court-circuit dans le capteur Ce code apparaît si la...
  • Page 76 à l’intervention nécessaire. Pour être couverte par la garantie, la maintenance manière anormale. (MARCHE/ARRÊT). Si ne peut être effectuée que par un service technique agréé SAMSUNG. Lors de la le problème persiste, remise d’un produit défectueux à SAMSUNG ou à un centre de service SAMSUNG débranchez l’appareil...
  • Page 77 (90) jours, selon l’éventualité la plus éloignée. Toute causés par une modification ou une altération non autorisée du produit; les pièce ou tout produit remplacé devient la propriété de SAMSUNG et doit lui être produits dont les numéros de série d’origine ont été effacés, abîmés, modifiés restitué.
  • Page 78 à vous. Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques; vous pouvez Ce produit de marque SAMSUNG, tel que fourni et distribué par SAMSUNG également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.
  • Page 79 SAMSUNG réparera ou remplacera ce produit, à sa discrétion et sans frais comme SAUF INDICATION CONTRAIRE, IL N’EXISTE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE stipulé dans le présent document, par des pièces ou des produits neufs ou remis OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT ET SAMSUNG DÉCLINE TOUTE GARANTIE, Y à...
  • Page 80 équipe de soutien à http://opensource.samsung.com (veuillez utiliser le menu « Requête »). Il est également possible d’obtenir le code source complet correspondant sur un support physique, tel qu’un CD-ROM, moyennant des frais minimes.
  • Page 81 Notes...
  • Page 82 Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut PAS les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers. UNE QUESTION? DES COMMENTAIRES?