Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MARQUE: FAGOR
REFERENCE: 1 FFC 47 YM/DF
CODIC: 0305740

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fagor 1 FFC 47 YM/DF

  • Page 1 MARQUE: FAGOR REFERENCE: 1 FFC 47 YM/DF CODIC: 0305740...
  • Page 2 • Manual de instrucciones. • Manual de instruções. • Mode d’emploi. • Operating instructions • Bedienungsanleitung. • Manuale di istruzioni.
  • Page 3 INDEX Page Installation ............2 Description générale ..........3 Mise en fonctionnement ........4 Utililisation du réfrigérateur ......... 5 Utilisation du congélateur ........7 Nettoyage et entretien ........11 Changement du sens d´ouverture des portes ..12 Lambrissage a panneaux ........14 Problèmes de fonctionnement......
  • Page 4 INSTALLATION RECOMMANDATIONS Permettre la circulation de l'air sur la partie postérieure du réfrigérateur. Ne permettre à aucun objet de boucher l’espace existant entre le socle et le sol ou le faîte du réfrigérateur. Si l'on installe une armoire au-dessus, il faudra laisser un creux pour permettre la circulation de l'air.
  • Page 5 DESCRIPTION GENERALE REFRIGERATEUR CONGELATEUR Bouton Bouton Bouton de MARCHE/ARRÊT MARCHE/ARRÊT SURGÉLATION Voyant Thermostat Thermostat Voyant lumineux lumineux CONGELATEUR REFRIGERATEUR Bouton poussoir éclairage Voyant lumineux super Voyant Voyant lumineux Alarme lumineux Ventilateur. Panneau de commandes Grillages. Plateau d’égouttement d’eau Caissons a fruits et verdures Placa Casier à...
  • Page 6 (MAX) ou “moins de froid” (MIN) dans le congélateur. Initialement, on recommande de choisir une position intermédiaire. Predilect FAGOR DUO ELECTRONIC Fermer la porte du congélateur sans y introduire encore aucun aliment. 24 heures plus tard, vous pouvez déjà y introduire des aliments.
  • Page 7 UTILISATION DU REFRIGERATEUR FROID HOMOGENE Votre appareil dispose de froid homogène dans la partie du réfrigérateur. Cette prestation est assurée par le ventilateur situé dans la zone arrière supérieure de l’enceinte. Pour activer cette fonction, il vous faudra appuyer sur l’interrupteur situé sur la paroi latérale du ventilateur.
  • Page 8 UTILISATION DU REFRIGERATEUR DEGEL Le système de dégel du réfrigérateur fonctionne de façon automatique et n'exige donc aucune intervention de l'usager. La paroi du fondo du réfrigérateur sera habituellement couverte de gouttelettes d'eau ou de glace. Ceci est tout à fait NORMAL et fait partie du processus de dégel automatique.
  • Page 9 UTILISATION DU CONGELATEUR CONGELATION D'ALIMENTS FRAIS Predilect FAGOR DUO ELECTRONIC Introduire les aliments à congeler dans le congélateur. Pousser sur le bouton de surgélation (SUPER). Le voyant lumineux s'allumera. 24 heures plus tard, pousser à nouveau sur le bouton pour le déconnecter. Le voyant lumineux s'éteindra.
  • Page 10 UTILISATION DU CONGELATEUR CONSERVATION DES ALIMENTS CONGELES CONSEILS FAGOR Predilect DUO ELECTRONIC • Lorsque vous achetez des aliments congelés ou surgelés dans le commerce, veillez à les laisser le minimum de temps possible en dehors du congélateur. • Respectez la durée de conservation indiquée sur les emballages des produits congelés et surgelés, en tenant compte que votre congélateur...
  • Page 11 UTILISATION DU CONGELATEUR DECONGELATION D'ALIMENTS Tous les aliments ne doivent pas être décongelés de la même façon. Si vous avez acheté l'aliment congelé dans le commerce, suivez les instructions indiquée sur l'emballage. Les légumes doivent être cuisinés directement. En général, les aliments préparés ou précuits peuvent être cuisinés directement.
  • Page 12 UTILISATION DU CONGELATEUR DEGEL ET NETTOYAGE Avec le temps, il se forme sur les paroîs du congélateur une couche de givre ou de glace. Ceci entraînera une consommation plus grande d'énergie dans votre réfrigérateur. Afin de l'éviter, il y a lieu d'éliminer cette couche de glace au moins deux fois par an.
  • Page 13 NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE CONSEILS Pour nettoyer l'intérieur, le Ne pas utiliser de produits abrasifs, réfrigérateur doit être débranché. dissolvants, de nettoyage des métaux ou des détergents non dilués. Il convient de nettoyer Eviter de répandre une fois par an avec un de l'eau sur le faîte aspirateur le grillage ou de le nettoyer...
  • Page 14 CHANGEMENT DU SENS D'OUVERTURE DES PORTES Debracher l’appareil de la reseau electrique. Extraire la carcasse du bandeau de commandes de la porte, grâce à la pointe d’un tournevis qu’on introduira dans las rainures et, comme avec un levier, permettra la libération de ses bordures. Extraire la carte électronique de son logement et déconnecter l’alimentation du circuit.
  • Page 15 CHANGEMENT DU SENS D'OUVERTURE DES PORTES Extraire la charnière intermédiaire en retirant la plaquettr protetrice qui cache les vis à enlever, puis prendre la porte inférieure à deux mains pour la retirer du réfrigérateur. Extraire le socle inférieur, et faire sauter la partie gauche marquée du socle, pour loger la charnère inférieure.
  • Page 16 LAMBRISSAGE A PANNEAUX (Uniquement sur les panneaux) Pour le lambrissage a panneuaux il faut retire des portes. Les instructions se trouvent dans l’annexe “Changement du sens d’ouverture des portiers”. Dimensions du meuble 1FFC-41 du réfrigérateur et des 1710 598 953 604 panneaux de portes.
  • Page 17 PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION La fiche n'est pas connectée à la Connecter la fiche. prise de courant. Le courant électrique n'arrive pas à Changer le fusible ou reconnecter la fiche car le fusible est fondu ou le le limiteur automatique de Le réfrigérateur ne fonctione limiteur automatique de puissance...
  • Page 18 SPECIFICATIONS (594 en Pi) 1.150 (en modelos PI) 1725 1875 2025 2025 • Dimensions (en mm.) 1710 1860 2010 2010 Brut Refrigérateur . Volumes Brut Congélateur (en litres) Brut Total • Le consommation indiquée dans le tableau est celle obtenue pendant le test standard de 24 heures. La consom- mation réelle dépend des conditions de fonctionnement de l´appareil et de son emplacement.
  • Page 19 Fagor dispone del servicio telefónico Línea Directa FAGOR EN CASA Para entrar en Fagor sin salir de casa puede accederse a través de Internet en la siguiente dirección: http://www.fagorelectrodomésticos.mcc.es Válido para España...