Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur pour moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210
A propos de votre moniteur
Installation du moniteur
Utilisation du moniteur
Guide de dépannage
Appendice
Remarques, Avertissements et Mises en garde
REMARQUE :
Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre ordinateur.
AVERTISSEMENT :
Un AVERTISSEMENT indique un risque potentiel de dommage matériel ou de perte de données et vous explique comment éviter ce
problème.
MISE EN GARDE :
Une MISE EN GARDE indique un risque potentiel de dommage matériel, de blessure corporelle ou de décès.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification préalable.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Les marques commerciales utilisées dans ce texte: DELL etle logo DELL sont des marques déposées de Dell Inc; Microsoft, Windows, e t Windows Vista sont des marques déposées
ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays ; ENERGY STAR est une marque déposée de 'U.S. Environmental Protection
Agency'. En tant que partenaire d'ENERGY STAR, Dell Inc. a déterminé que ce produit est conforme aux directives d'ENERGY STAR pour son efficacité énergétique.
D'autres marques commerciales et appellations commerciales peuvent être utilisées dans ce document pour faire référence soit aux entités revendiquant les marques et les
appellations soit à leurs produits. Dell Inc. désavoue tout intérêt propriétaire dans les marques commerciales et appellations commerciales autres que les siennes.
Modèle SX2210b
Janvier 2009 Rév. A00
Publicité
Manuels Connexes pour Dell SX2210
Sommaire des Matières pour Dell SX2210
- Page 1 MISE EN GARDE : Une MISE EN GARDE indique un risque potentiel de dommage matériel, de blessure corporelle ou de décès. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification préalable. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Les marques commerciales utilisées dans ce texte: DELL etle logo DELL sont des marques déposées de Dell Inc; Microsoft, Windows, e t Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays ; ENERGY STAR est une marque déposée de 'U.S. Environmental Protection Agency'. En tant que partenaire d'ENERGY STAR, Dell Inc. a déterminé que ce produit est conforme aux directives d'ENERGY STAR pour son efficacité énergétique. D'autres marques commerciales et appellations commerciales peuvent être utilisées dans ce document pour faire référence soit aux entités revendiquant les marques et les appellations soit à leurs produits. Dell Inc. désavoue tout intérêt propriétaire dans les marques commerciales et appellations commerciales autres que les siennes.
- Page 2 Retour à la Table des Matières A propos de votre moniteur Guide de l'utilisateur pour moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Contenu de la boîte Caractéristiques du produit Identifification des pièces et contrôles Spécifications du moniteur Interface Bus Série Universel (USB) Capacité Plug and Play Spécifications de la caméra - MIC Consignes d'entretien Contenu de la boîte Votre moniteur vient avec tous les éléments énumérés ci-dessous. Assurez-vous d’avoir tous les éléments. Si quelque chose manque, contactez Dell. REMARQUE : Certains éléments sont en option et peuvent ne pas être expédiés avec votre moniteur. Certaines fonctionnalités ou accessoires peuvent ne pas être disponibles dans certains pays. Ecran avec la base Cordon d’alimentation Adaptateur secteur Câble VGA Câble DVI ...
- Page 3 Câble USB descendant (en option) Documentation (Informations de sécurité, Guide de mise en route et CD) Caractéristiques du produit L’écran panneau plat du SX2210 a une matrice active, un transistor en couche mince (TFT) et un affichage à cristaux liquides (ACL) Les principales caractéristiques du moniteur sont les suivantes : ■ 21.5 pouces (546.8 mm) diagonale ■ Résolution 1920 X 1080, plus un support plein écran pour les résolutions plus basses. ■ Capacité de réglage d’inclinaison. ■ Capacité Plug and Play si votre système la prend en charge. ■ Réglages de l’affichage de l’écran (OSD) pour une facilité de configuration et l’optimisation de l’écran. ■ Le CD logiciel et de documentation inclut un fichier d’information (INF), un fichier de correspondance des couleurs d’image (ICM), Logiciel webcam, logiciel de reconnaissance faciale et une documentation sur le produit.
- Page 4 Bouton d'alimentation (avec témoin) Webcam Microphone Vue de derrière Vue de derrière Vue de derrière avec la base du moniteur Étiquette Description Utilisation Étiquette code-barre du numéro de série Pour contacter Dell pour le support technique. Fente de verrouillage de sécurité Pour aider à sécuriser votre moniteur. Crochets de fixation de la Soundbar Dell Pour fixer la Soundbar Dell optionnelle. Port descendant USB Pour connecter le câble USB. Etiquette de tension réglementaire Liste les certifications réglementaires. Gaine de gestion des câbles Pour organiser les câbles en les plaçant dans la gaine.
- Page 5 Vue de dessous Étiquette Description Connecteur pour cordon d'alimentation CC. Entrée de ligne audio Sortie de ligne audio Connecteur HDMI Connecteur DVI Connecteur VGA Port USB montant Port USB descendant (2). Spécifications du moniteur Les sections suivantes vous donnent des informations sur les divers modes de gestion de l'alimentation et les affectations de broches pour les différents connecteurs de votre moniteur. Modes de gestion d'énergie Si vous avez une carte graphique compatible VESA, ou un logiciel installé dans votre PC, le moniteur peut automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. d'énergie. Si l’ordinateur détecte une entrée depuis le clavier, la souris ou d’autres périphériques, le moniteur se "réveillera" automatiquement. Le tableau suivant donne la consommation fonction d'économie d'énergie automatique : Modes VESA Sync.
- Page 6 Active l'ordinateur et "réveille" le moniteur pour avoir accès à l' OSD. REMARQUE : Le moniteur est conforme à la norme ENERGY STAR®. La consommation électrique nulle en mode ARRET ne peut être obtenue qu'en déconnectant le câble principal de l'adaptateur d'alimentation. ...
- Page 7 Assignations des broches Connecteur VGA Numéro de Coté 15-broches du câble de signal broche connecté Vidéo-rouge Vidéo-Vert Vidéo-Bleu MASSE Test-Auto MASSE-R MASSE-V MASSE-B Oridnateur 5V...
- Page 8 MASSE-sync MASSE Données DDC Sync.H. Sync V. Horloge DDC Connecteur DVI Numéro de 24-broches (coté) du câble de signal broche connecté TMDS RX2- TMDS RX2+ TMDS Masse Flottant Flottant Horloge DDC Données DDC Flottant TMDS RX1- TMDS RX1+ TMDS Masse Flottant Flottant Alimentation +5V Test-Auto Détection connexion à chaud TMDS RX0- TMDS RX0+ TMDS Masse Flottant...
- Page 9 T.M.D.S. Données 1+ T.M.D.S. Blindage Données 1 T.M.D.S. Données 1- T.M.D.S. Données 0+ T.M.D.S. Blindage Données 0 T.M.D.S. Données 0- T.M.D.S. Horloge + T.M.D.S. Blindage horloge T.M.D.S. Horloge - Réservé (pas connecté sur appareil) DDC/CEC terre Alimentation +5V Détection connexion à chaud ...
- Page 12 REMARQUE : Si vous n’avez pas de connexion Internet active, vous pouvez trouver l’information pour nous contacter sur votre facture d’achat, votre bordereau d’emballage, votre relevé ou le catalogue des produits Dell. Dell offre plusieurs options de services et d’assistance téléphonique et en ligne. La disponibilité peut varier en fonction du pays et du produit, et donc certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre pays. Pour contacter Dell pour les ventes, l’assistance technique, ou les questions de service à la clientèle : Visitez support.dell.com.
- Page 13 Retour à la Table des Matières Installation de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Si vous avez un ordinateur de bureau Dell™ ou un ordinateur portable Dell™ avec accès à l'Internet 1. Allez à http://support.dell.com, entrez l'identifiant de dépannage, et téléchargez le dernier pilote pour votre carte graphique. 2. Après avoir installé les pilotes pour votre carte graphique, essayez de régler la résolution sur 1920 X 1080. REMARQUE : Si vous ne pouvez pas régler la résolution sur 1920 X 1080, veuillez contacter Dell™ pour plus d'informations sur les cartes graphiques qui prennnent en charge ces résolutions. Retour à la Table des Matières...
- Page 14 Retour à la Table des Matières Installation de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Si vous n'avez pas un ordinateur de bureau, un ordinateur portable ou une carte graphique Dell™ 1. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Propriétés. 2. Sélectionnez l'onglet Réglages. 3. Sélectionnez Avancé. 4. Identifiez votre fournisseur de votre carte graphique à partir de la description en haut de la fenêtre (par exemple NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5. Référez-vous au site Internet du fournisseur de votre carte graphique pour un pilote mis à niveau (par exemple, http://www.ATI.com http://www.NVIDIA.com 6. Après avoir installé les pilotes pour votre carte graphique, essayez de régler la résolution sur 1920 X 1080.
- Page 15 Utilisation du moniteur Guide de l'utilisateur pour moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Allumer le moniteur Utiliser les boutons du panneau avant Utiliser le menu OSD (affichage à l'écran) Régler la résolution maximale Utiliser la SoundBar Dell (en Option) Utilisation de l'inclinaison Utiliser la caméra Installation et utilisation du logiciel de reconnaissance faciale (FastAccess) Allumer le moniteur Appuyez le bouton pour allumer le moniteur.
- Page 16 Bouton du panneau avant Utilisez les boutons sur le côté du moniteur pour régler les paramètres de l'image. Bouton du panneau avant Description Utilisez le bouton Haut pour ajuster (augmenter la valeur) des éléments dans le menu OSD. Haut Utilisez le bouton Bas pour ajuster (baisser la valeur) des éléments dans le menu OSD. Utilisezle bouton OK pour confirmer votre sélection. Utilisez le bouton Retour pour retourner au menu principal. Retour Utiliser le menu OSD (affichage à l'écran) Accéder au menu système REMARQUE : Si vous changez les réglages et si ensuite vous accédez à un autre menu ou si vous quittez le menu OSD, le moniteur enregistrera ...
- Page 17 Appuyez les boutons pour vous déplacer entre les différentes options du Menu. Appuyez de nouveau le bouton pour sélectionner l'élément indiqué en surbrillance dans le menu. Appuyez les boutons pour sélectionner le paramètre désiré. Appuyez le bouton pour accéder à la barre de réglage puis utilisez le bouton pour effectuer les modifications en fonction des témoins dans le menu. Appuyez sur le bouton pour retourner au menu précédent sans confirmer le réglage ou appuyez sur pour confirmer et retourner au menu précédent. Le tableau suivant décrit toutes les options du menu OSD et leurs fonctions. Icône Menu et Sous- Description Menus LUMINOSITÉ / ...
- Page 18 Réglage Utilisez ce bouton pour activer le menu de réglage et d'ajustement automatique. Le message suivant apparaîtra sur un écran noir lorsque automatique le moniteur se règle automatiquement sur l'entrée courante: Le menu Réglage auto permet au moniteur de se régler automatiquement sur le signal vidéo reçu. Après avoir effectué le Réglage auto, vous pouvez régler votre moniteur plus précisément en utilisant les commandes ‘Horloge de pixels’ (Réglage grossier) et 'Phase' (Réglage fin) dans Réglage de l'image. REMARQUE : Le Réglage Auto ne se produira pas si vous appuyez le bouton lorsqu'il n'y a aucun signal d'entrée vidéo ou aucun câble connecté. Source entrée Utilisez le menu Source d'entrée pour choisir entre les différents signaux vidéo qui peuvent être connectés à votre moniteur. Appuyez le bouton pour retourner au menu principal. Sélectionnez l'entrée VGA lors de l'utilisation du connecteur analogique (VGA). Appuyez le bouton pour sélectionner la source d'entrée VGA.
- Page 19 Sous-menu du mode de réglage des couleurs Retour Appuyez le bouton pour retourner au menu principal. Format entrée Permet de changer le mode d'entrée vidéo. couleurs RVB: Sélectionnez cette option si votre moniteur est connecté à un ordinateur ou un lecteur de DVD avec un câble HDMI ou l'adaptateur HDMI/DVI. YPbPr: Sélectionnez cette option si votre lecteur de DVD supporte seulement la sortie YPbPr. Sélection de mode Permet de régler le mode d'affichage sur : Graphiques : Sélectionnez ce mode si votre moniteur est connecté à votre ordinateur. Vidéo : Sélectionnez ce mode si votre moniteur est connecté à un lecteur de DVD. REMARQUE : En fonction du Mode d'affichage que vous sélectionnez, les Modes préréglés disponibles pour votre moniteur peuvent changer. Modes de Permet de choisir à partir d'une liste des modes de couleur préréglés. préréglage Dans le mode Graphique, vous pouvez régler la couleur sur l'un des modes préréglés suivants : Standard : Charge les réglages de couleur par défaut du moniteur. Ce mode est le mode préréglé par défaut. Multimédia: Charge les réglages de couleur idéals pour les applications multimédia. ...
- Page 20 Saturation Permet d'ajuster la saturation des couleurs de l’image. Utilisez les boutons pour ajuster la saturation de '0' à '100'. REMARQUE : L'ajustement de la saturation n'est disponible que dans le mode Vidéo. Mode démo Partage verticalement l’écran en deux segments. La moitié gauche de l’écran est en mode normal et la moitié droite de l’écran est affichée en mode couleur amélioré. REMARQUE : Le mode démo n’est disponible que pour l’entrée vidéo. Réinit. ...
- Page 21 Permet d'augmenter ou de baisser la netteté de l’image. Finesse Utilisez les boutons pour ajuster la netteté de '0' à '100'. Contraste Le contraste dynamique permet d'obtenir un contraste plus fort si vous choisissez Prédéfini Jeux, Prédéfini Film, Prédéfini Sports et dynamique Prédéfini Nature. Utilisez le bouton pour activer l'ajustement du contraste dynamique. Utilisez le bouton pour désactiver l'ajustement du contraste dynamique. REMARQUE : L'ajustement de la luminosité est désactivé dans le mode Contraste dynamique. Temps de réponse Le temps de réponse est le temps requis par un pixel LCD pour changer de complètement actif (noir) à complètement inactif (blanc), puis de redevenir actif de nouveau. Vous pouvez régler le temps de réponse sur : Normal Overdrive (défaut). Réinit. tous Param. Pour réinitialiser tous les réglages d'affichage du moniteur sur les réglages d’usine.
- Page 22 Autres paramétrages Retour Appuyez le bouton pour retourner au menu principal. Langue Option de langue pour définir l'affichage OSD en une des si langues (English, Español, Français, Deutsch, Japonais, Chinois simplifié). Transparence Permet d'ajuster l'arrière-plan du menu OSD d'opaque à transparent. menu Minuteur Temps de maintien OSD : Définit la durée de temps pendant laquelle le menu OSD reste actif après le dernier appui sur un bouton. du Menu Utilisez les boutons pour ajuster le curseur en incrément de 1 secondes, de 5 à 60 secondes. Verrou du menu Contrôle l'accès utilisateur aux ajustements. Lorsque sélectionné, aucun réglage utilisateur n'est permis. Tous les boutons sont verrouillés à l'exception du bouton REMARQUE : Lorsque le menu OSD est verrouillé, l'appui sur le bouton vous amène directement au menu des paramètres OSD, avec 'Verrou OSD' présélectionné à l'entrée. Choisissez « Déverrouiller » pour permettre l’accès utilisateur à tous les paramètres applicables. ...
- Page 23 Conditionnement La fonction de conditionnement LCD permet d'éliminer la rétention d'image et peut prendre plusieurs heures. REMARQUE : Les cas de rétention d'image sévères sont fréquemment appelés une brûlure d’image. La fonction de conditionnement LCD n’enlèvera pas les brûlures d’image. Désactiver : C'est l'option par défaut. Activer : Activez le conditionnement LCD et le message suivant apparaîtra sur l’écran. Choisissez Oui pour continuer ou Non pour annuler. REMARQUE : Appuyez sur un bouton du moniteur pour terminer le traitement LCD à tout moment. Réinitialisation Pour réinitialiser tous les réglages du menu OSD sur les valeurs d'usine par défaut. Personnaliser Permet d'ajuster le bouton de raccourci pour : 1. Luminosité & Contraste et 2. Modes de préréglage. Messages d'avertissement OSD Un message d'avertissement peut apparaître à l'écran indiquant que le moniteur est hors des limites de synchronisation.
- Page 24 Cela signifie que l'écran ne peut pas se synchroniser avec le signal reçu depuis l'ordinateur. Le signal est soit trop élevé soit trop faible pour que l'écran puisse l'utiliser. Voir Spécifications pour connaître les limites des fréquences Horizontale et Verticale utilisables par ce moniteur. Le mode recommandé est de 1920 X 1080 @ 60Hz. Lorsque le moniteur entre en mode d'Economie d'énergie, un des messages suivants s'affiche Si vous appuyez sur n'importe quel "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: FR;mso-fareast- language:FR;mso-bidi-language:AR-SA"> bouton autre que le bouton d'alimentation, un des messages suivants apparaîtra, en fonction de l'entrée sélectionnée :...
- Page 25 Si vous ne voyez pas l'option 1920 x 1080, vous avez peut-être besoin de mettre à jour votre pilote graphique. Selon votre ordinateur, menez à bien l'une des procédures suivantes. Si vous possédez un ordinateur de bureau ou portable Dell : Allez sur le site support.dell.com, saisissez l'identifiant de dépannage, et téléchargez le dernier pilote pour votre carte graphique. ¡ Si vous n'utilisez pas un ordinateur Dell (portable ou de bureau) : Allez sur le site de support de votre ordinateur et téléchargez les derniers pilotes graphiques. ¡ Allez sur le site de support de votre carte et téléchargez les derniers pilotes graphiques. ¡ Utiliser la SoundBar Dell (en option) La SoundBar Dell est un système deux canaux qui peut être fixée sur les écrans plats Dell. La SoundBar possède une molette de contrôle du volume et un ...
- Page 26 Installation du logiciel Webcam Dell (Systèmes d'exploitation Microsoft Windows Le CD d'application du SX2210 Dell, fourni avec votre moniteur, vous permet d'installer le logiciel et les pilotes pour la webcam intégrée. Pour installer le Logiciel Webcam Dell : Insérez le CD "Pilotes et documentation" de Dell dans le lecteur de CD-ROM. REMARQUE : Assurez-vous que le câble USb est branché sur le moniteur et sur l'ordinateur. Choisissez "Logiciel de Webcam". L'Assistant d'installation démarrera automatiquement l'installation. Choisissez une Langue et cliquez sur Suivant pour continuer. Lisz le Contrat de licence du logiciel et cliquez sur Oui pour continuer.
- Page 27 · Cliquez sur l'icône Réglages et naviguez vers Réglages - Contrôle de l'image. Ajustez les réglages vidéo comme le contraste et la luminosité. · Cliquez sur l'icône Effets et naviguez vers Effets - Avatars. Ajustez les réglages audio comme le niveau de volume. Pour plus d'informations sur les réglages de la caméra et les autres rubriques associées, voir le fichier d'aide de la caméra (see Accéder au fichier d'aide de la caméra). Réglage de la Résolution Pour régler la résolution de la caméra en utilisant Dell Webcam Central: Cliquez avez le bouton droit sur l'icône Dell Webcam Central dans la barre des tâches en bas à droite de l'écran. Cliquez sur Lancer Webcam Center. La fenêtre de Dell Webcam Center apparaît. Cliquez sur l'onglet Enregistrer vidéo. Configurez les réglages en cliquant sur le bouton Autres options situé en bas au centre de la fenêtre de prévisualisation. Cliquez sur la boîte Taille vidéo et choisissez la taille désirée. Cliquez sur l'onglet Cliché photo.
- Page 28 Bouton OK : Ce bouton ferme la console et enregistre toutes les modifications. Bouton Annuler: Ce bouton ferme la console sans enregistrer aucune modification. Choix de la webcam souhaitée pour la reconnaissance faciale Sélection automatique de la webcam : La sélection automatique de la webcam simplifie l'utilisation si plus d'une webcam est installée sur votre ordinateur. FastAccess se connecte à une webcam de moniteur Dell d'abord. Sélection manuelle de la webcam : Votre webcam souhaitée peut être sélectionnée en ouvrant la « Console de configuration FastAccess » et en cliquant sur le bouton « Avancé ». Ensuite cliquez sur le lien « Sélection de la caméra » et sélectionnez la webcam souhaitée. Utilisation de la connexion automatique au Web La fonction de coffre des connexions Web permet à FastAccess de se souvenir des noms d'utilisateur et mots de passe pour nombres des sites Web qui ...
- Page 29 Retour à la Table des Matières Installation de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Réglage de la résolution d'affichage sur 1920 X 1080 (Maximum) Pour un fonctionnement optimal du moniteur lors de l'utilisation des systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®, réglez la résolution d'affichage sur 1920 x 1080pixels en suivant les étapes suivantes : 1. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Propriétés. 2. Sélectionnez l'onglet Réglages. 3. Déplacez le curseur à barre vers la droite en appuyant et maintenant enfoncé le touche gauche de la souris et réglez la résolution de l'écran sur 1920 X 1080. 4. Cliquez sur OK. Si vous ne voyez pas l'option 1920 X 1080, vous avez peut-être besoin de mettre à jour votre pilote graphique. Veuillez choisir le scénario ci-dessous qui décrit le mieux le système d'ordinateur que vous utilisez, et suivez les consignes fournies :...
- Page 30 Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification préalable. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. La copie de ces documents, sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Les marques commerciales utilisées dans ce texte: DELL et le logo DELL sont des marques déposées de Dell Inc; Microsoft, Windows, e t Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays ; ENERGY STAR est une marque déposée de 'U.S. Environmental Protection ...
- Page 31 Retour à la Table des Matières Installation du moniteur Guide de l'utilisateur pour moniteur couleur à écran plat Dell™ SX2210 Connecter votre moniteur Organiser vos câbles Attacher la Soundbar (optionnel) Connecter votre moniteur MISE EN GARDE : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Instructions de sécurité. Pour connecter votre moniteur à l'ordinateur : 1. Eteignez votre ordinateur et débranchez son câble d'alimentation. 2. Branchez le câble HDMI, le câble blanc (DVI-D numérique) ou le câble bleu (VGA analogique) du connecteur d'affichage sur le port vidéo correspondant à l’arrière de votre ordinateur. Ne pas utiliser en même temps les deux câbles avec le même ordinateur.Les deux câbles peuvent être utilisés en même temps dans le seul cas ou ils sont reliés à deux ordinateurs différents avec les systèmes vidéo appropriés. Branchement du câble bleu VGA Branchement du câble blanc DVI Branchement du câble HDMI ...
- Page 32 4. Allumez le moniteur et l'ordinateur. Si une image s'affiche sur votre moniteur, l'installation est terminée. Si aucune image ne s'affiche, voir la section Dépannage des problèmes. 5. Utilisez le support de câbles du socle du moniteur pour ranger les câbles. Organiser vos câbles Après avoir branché tous les câbles nécessaires sur moniteur et votre ordinateur, (Voir Connecter votre écran), utilisez la gaine de câbles pour aménager soigneusement tous les câbles comme illustré ci-dessus. Attacher la Soundbar (Optionnel) AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de périphérique autre que la Soundbar Dell. Pour attacher la Soundbar : À l'arrière du moniteur, attachez la Soundbar en alignant les deux fentes de la Soundbar avec les deux crochets situés en bas du moniteur. Faites glisser la Soundbar vers la gauche jusqu'à ce qu'elle se mette en place. 3. Connectez la Soundbar au connecteur d'alimentation CC de l’adaptateur d’alimentation de la Soundbar.
- Page 33 Insérez la mini prise stéréo sortant de l'arrière de la Soundbar dans le connecteur sortie audio de votre ordinateur. Retour à la Table des Matières ...
- Page 34 Retour à la Table des Matières Dépannage Moniteur couleur à écran plat Dell SX2210 Test auto Problèmes généraux Problèmes spécifiques au produit Problèmes avec le Bus Série Universel (USB) Problème avec la Soundbar Dell Problèmes avec la caméra Problèmes de la reconnaissance faciale (FastAccess) MISE EN GARDE : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Instructions de sécurité. Test auto Votre écran dispose d'une fonction de test automatique qui vous permet de vérifier s'il fonctionne correctement. Si votre moniteur et votre ordinateur sont connectés correctement mais que l'écran du moniteur reste éteint, effectuez le test automatique du moniteur en suivant ces étapes: 1. Eteignez votre ordinateur et votre moniteur. 2. Afin de vous assurer du bon fonctionnement du Test Automatique, déconnectez les câbles HDMI, Numérique (connecteur blanc) et Analogique (connecteur bleu) situés à l'arrière de l'ordinateur ou du moniteur. 3. Rallumez le moniteur. La boîte de dialogue flottante doit apparaître à l'écran (sur un arrière-plan noir) si le moniteur ne peut pas détecter un signal vidéo mais s'il fonctionne correctement. En mode Test Automatique, le témoin d'alimentation reste en vert. De plus, en fonction de l'entrée sélectionnée, l'une des boîtes de dialogue illustrées ci-dessous défilera continuellement sur l'écran. ...
- Page 35 4. Examinez soigneusement l’écran pour des anomalies. 5. Appuyez de nouveau sur la touche Touche de raccourci 4 du panneau avant. La couleur de l'écran change à rouge. 6. Examinez l’écran pour des anomalies quelconques. 7. Répétez les étapes 5 et 6 pour inspecter l'écran avec les couleurs vert, bleu et blanc. Le test est terminé quand l'écran blanc apparaît. Pour quitter, appuyez de nouveau sur la touche Touche de raccourci 4. Si vous ne détectez pas d’anomalies quelconques lors de l’utilisation de l’outil de diagnostic intégré, le moniteur fonctionne correctement. Vérifiez la carte vidéo et l’ordinateur. Problèmes généraux Le tableau suivant contient les informations générales relatives aux problèmes courants de l'écran que vous pouvez rencontrer et les possibles solutions. Symptomes courants Ce que vous voyez Solutions possibles ...
- Page 36 Problèmes liés à la sécurité Signes visibles de fumée N'effectuez aucun dépannage. ou d'étincelles Contactez immédiatement Dell. Problèmes intermittents Mauvais fonctionnement Assurez-vous que la connexion du câble vidéo entre l'ordinateur et le moniteur est correcte. marche/arrêt du moniteur Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages d'usine. Utilisez la fonction de test automatique du moniteur pour déterminer si le problème intermittent se produit dans le mode de test automatique. Couleur absente Couleur absente de l'image Utilisez la fonction test auto du moniteur. Assurez-vous que la connexion du câble vidéo entre l'ordinateur et le moniteur est correctement faite. Vérifiez que les broches du connecteur du câble vidéo ne sont pas tordues ni cassées. Exécutez le diagnostic intégré. Mauvaise couleur...
- Page 37 SOLUTIONS POSSIBLES COURANTS RENCONTRE La caméra ne Si le moniteur ne reçoit pas d'alimentation, voir Dépannage de votre moniteur. d'alimentation marche pas et Vérifiez si la caméra est détectée par Windows. le témoin d'alimentation est éteint. Réinstallez le pilote de la caméra en utilisant le CD ressource Webcam du Dell SX2210. Voir Utilisation de la caméra pour plus d'informations. La caméra n'est La caméra ne Débranchez puis rebranchez le câble USB. pas détectée. marche pas et le témoin Réinstallez le Logiciel Webcam Dell et les pilotes. Voir Installer votre Logiciel Webcam Dell pour plus d'informations.
- Page 38 1. Dans Dell Webcam Central, naviguez pour configurer les réglages en cliquant sur le touche Autres options. 2. Sélectionnez Webcam du moniteur dans la boîte Microphone. 3. Ajustez la barre de Volume pour obtenir le niveau audio désiré. Testez lke microphone. Essayez de tester le microphone en utilisant une application autre que Dell Webcam Central. Pour tester le microphone, 1.Cliquez sur Démarrer®Panneau de contrôle®Son et appareils audio.
- Page 39 Retour à la Table des Matières...