A
activation ou désactivation d'une fonction en option...... 42
Ag Co-Pilot............................................................. 64
air ......................................................................... 61
aperçu
codes défaut ....................................................... 93
page d'accueil ..................................................... 25
page du compteur ................................................ 28
B
boutons d'utilisation ................................................. 19
C
capteur .............................................................51, 54
Capteur de vitesse .................................................. 56
chariot d'aiguille ...................................................... 54
clavier de la presse à balles ...................................... 21
codes défaut .......................................................... 93
commande de densité hydraulique ............................ 33
comment utiliser ce manuel ........................................3
consignes de sécurité .............................................. 10
D
diagnostics
balance .............................................................. 78
Bus CAN ............................................................ 91
chariot d'aiguille................................................... 83
circuit de lubrification automatique.......................... 87
circuit de pression des balles ................................. 88
Régime de PDF ................................................... 76
roue en étoile ...................................................... 75
témoin................................................................ 86
ventilateur........................................................... 84
E
effacement d'un code défaut ..................................... 93
étalonnage de la pesée des balles ............................. 37
état de la machine
indicateurs .......................................................... 26
H
hydraulique ............................................................ 61
I
icônes de sécurité .....................................................9
SimplEbale
79037927A
Index
L
logiciel..............................................................16, 64
M
menu de la pesée des balles..................................... 36
mettre à jour ........................................................... 64
modification de la fonction d'un bouton d'utilisation....... 19
N
navigation dans l'écran et les pages........................... 21
O
organisation du moniteur
Ag Co-Pilot ......................................................... 17
P
page d'accueil
données disponibles............................................. 25
page d'informations
Moniteur ............................................................. 15
page de diagnostic de la balance............................... 74
page de diagnostic de la presse à balles..................... 73
page de l'humidité ................................................... 35
page de l'hydraulique............................................... 31
page des options de la presse à balles ....................... 42
page des réglages de l'écran .................................... 41
page des réglages de la presse à balles ..................... 39
PDF ...................................................................... 56
pression de la chambre de compression..................... 32
procédure à suivre avant de constituer une balle.......... 44
purger ................................................................... 61
R
réglage ........................................................51, 54, 56
réinitialisation des compteurs .................................... 29
roue en étoile ......................................................... 51
S
schéma des fusibles .............................................. 101
sécurité générale .................................................... 11
site Web SimplEbale ............................................... 43
T
terminal ................................................................. 64
Index
105