Page 1
INSTRUCTION MANUAL SY-1750 ROWING MACHINE (FRANÇAIS) POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR 100 KG VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS TRÈS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CET ARTICLE. VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE PRODUIT. LE PRODUIT PEUT VARIER LÉGÈREMENT DE L'ARTICLE PHOTO EN RAISON DES MISES À...
Page 2
VÉRIFIEZ DANS LE MANUEL LE POIDS MAXIMAL QUE VOTRE ÉQUIPEMENT PEUT SUPPORTER. UN POIDS EXCESSIF POURRAIT ENTRAÎNER UN DYSFONCTIONNEMENT DU SYSTÈME D'EXPLOITATION, QUI NE SERA PAS COUVERT PAR LA GARANTIE. PARAMÈTRES DU PRODUIT MODÈLE: SY-1750 NORME(S) D'ESSAI: EN ISO20957-1, ISO20957-7 CLASS: HC (HOME USE) TAILLE DU PRODUIT: 1520*550*700MM SYSTÈME DE RÉSISTANCE: MAGNÉTIQUE...
Page 3
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE ENTI REMENT LE MANUEL AVANT L'ASSEMBLAGE OU L'UTILISATION Cet équi pement d'exercice est con u pour une sécuri té optimale. Cependant, certaines pré cautions doivent êt re prises lors de l'utilisation d'un équi pement d'exercice. Assurez-vous de lire l'intég ralité du manuel avant d'assembler, de faire fonctionner ou d'utiliser cet équi pement.
Page 4
2. LISTE DES PIÈCES ET SCHÉMA ÉCLATÉ FRANÇAIS...
Page 5
Nº NAME QTY. Nº NAME QTY. CADRE PRINCIPAL MONITEUR STABILISATEUR AVANT SIÈGE MONITEUR SOUDAGE SUR COULISSANT BALUSTRADE BOULON M8*60 GRIP EN MOUSSE RONDELLE D8 BOULON M6*55 RONDELLE COURBE D8 CIRCLIP D'ARBRE D10 CAPUCHON AVANT ROULEMENT 6000Z CAPUCHON ARRIÈRE DOUILLE DE ROULEAU DE COURROIE BOULON M12*160 ROULEAU DE COURROIE PÉDALE...
Page 6
3. GUIDE D'INSTALLATION ATTENTION : ASSUREZ-VOUS D'AVOIR BIEN SERRÉ TOUS LES BOULONS ET ÉCROUS AVANT DE COMMENCER VOTRE ENTRAÎNEMENT. 3.1 PRÉPARATION : A. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace avant l'installation. B. Utilisez les outils fournis ou les outils autonomes spéciaux pour l'installation.
Page 7
3.2 INSTRUCTIONS DE MONTAGE : FIGURE 1. Fixez la soudure du rail coulissant (3) sur le cadre principal (1) avec la vis (34), la rondelle (5) et la rondelle (17). FIGURE 2. Verrouillez le stabilisateur avant (2) sur le cadre principal (1) avec le boulon (4), la rondelle (6).
Page 8
FIGURE 3. Fixez la tablette (33) sur le couvercle de chaîne (30L/R) avec la vis (32). FIGURE 4. Fixez 2 boulons (9) sur la pédale A du cadre principal (1). Passez 2 boulons (9) à travers les pédales (10) puis vissez-les sur la pédale B du cadre principal (1).
Page 9
FIGURE 5. Fixez le coussin de siège (26) sur la glissière (25) avec la vis (27) et la rondelle (83). FIGURE 6. Passez la rampe (44) à travers le manchon de ceinture (40), puis vissez la poignée en mousse (45) sur la rampe (44). FRANÇAIS...
Page 10
FIGURE 7. Connectez le fil du moniteur et le fil du capteur (82), puis insérez le moniteur (42) dans le siège du moniteur (43). 4. STOCKAGE ET TRANSFERT Avancez le siège avant de soulever la machine. FRANÇAIS...
Page 11
5. INSTRUCTIONS D'EXERCICE L'utilisation de votre VÉLO COUCHÉ vous offre plusieurs avantages, il améliorera votre forme physique, tonifiera vos muscles et, en conjonction avec un régime hypocalorique contrôlé, vous aidera à perdre du poids. 4.1 LA PHASE D'ÉCHAUFFEMENT : Cette étape aide à faire circuler le sang dans le corps et à...
Page 12
6. NIVEAUX DE RÉSISTANCE RÉGLAGE DE LA RÉSISTANCE : Pour augmenter ou diminuer la résistance, tournez le bouton de réglage à l'avant du couvercle du cadre d'aviron dans le sens des aiguilles d'une montre (+ direction) pour augmenter la résistance et dans le sens antihoraire (- direction) pour diminuer la résistance.
Page 13
9. INSTRUCTIONS D'AFFICHAGE PARAMÈTRES D'AFFICHAGE CARACTÉRISTIQUES: MODÈLE : SY-1750 (JJD-2627) (AUTO SCAN) SCAN AUTOMATIQUE Toutes les 6 secondes TYPE DE BATTERIE: TENSION NOMINALE : 3V DC 2pcs de TAILLE - AAA ou UM - 4 (TIME) TEMPS 00:00’~99:59’ TYPE DE BATTERIE : 1,5 V AAA*2...
Page 14
INSTRUCTION MANUAL SY-1750 MÁQUINA DE REMO (ESPAÑOL) PESO MÁXIMO DEL USUARIO 100 KG POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES MUY CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTÍCULO. ENCONTRARÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD DE SU PRODUCTO. EL PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DEL ARTÍCULO FOTOGRÁFICO DEBIDO A ACTUALIZACIONES DEL MODELO.