Installer la tige du piston, le joint
de presse-étoupe et le roulement
du presse-étoupe
Utiliser l'outil de pose de joints pour protéger les
joints des filets. Voir Outil de pose de joints,
15B661, page 120.
Outil de pose de joints, 15B661
613
F
. 86
IG
1. Pousser l'ensemble de la tige du piston (616)
dans le haut de la pompe.
2. Placer l'Outil de pose de joints, 15B661,
page 120 dans le fondoir.
3. Graisser le presse-étoupe (613) et le glisser
par-dessus la tige de piston en orientant les
lèvres vers le bas.
4. Placer une douille d'une profondeur de 7/8 po.
(3/8 po.) sur la tige du piston, puis utiliser un
maillet en caoutchouc pour mettre doucement
en place le joint de presse-étoupe (613).
5. Glisser le joint à soufflet (614) du presse-étoupe
sur la tige de piston. Pousser pour mettre en
place le roulement du presse-étoupe à l'aide
d'une douille et d'un maillet.
6. Retirer l'outil de pose de joints 15B661.
7. Installer l'écrou de retenue (615).
8. Installer le moteur pneumatique sur la pompe.
Voir Remplacement du moteur pneumatique
page 92.
3B0274C
Remplacement de la vanne
de décompression du fluide
Douille profonde
de 7/8 po.
F
décompression
Retirer la vanne de décompression du fluide
1. Préparation des réparations de la pompe du
2. Retirer les couvercles de l'équipement.
3. Retirer les écrous de la plaque du support du
4. Débrancher le tuyau pneumatique de la vanne de
5. Retirer les fixations de la gaine du fondoir (633)
6. Enrouler la gaine du fondoir (632) derrière la
7. Placer un chiffon entre le fondoir et la plaque
8. Utiliser une clé pour retirer la vanne de
633
215
. 87 : Emplacement de la vanne de
IG
fondoir. Suivre les étapes page 88.
Suivre les étapes page 82.
fondoir (215) et pivoter le fondoir pour accéder à
la vanne de décompression (630).
décompression (630).
les plus proches de la vanne de décompression.
vanne de décompression (630). Ceci évite de la
détremper pendant la réparation.
du support du fondoir sous la vanne de
décompression pour absorber tout le fluide.
décompression (630) du fondoir.
Réparation
Serrer à un couple
de 24-30 pi-lb
1
632
Tuyau
d'air
635
630
1
97