Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Grundig MUSIC BOY 50
Sommaire des Matières pour Grundig MUSIC BOY 50
- Page 1 MARQUE: GRUNDIG REFERENCE: MUSIC BOY 50 L ROUGE CODIC: 3291375...
- Page 2 PORTABLE RADIO Music Boy 50 RP 5200/RP 5240 LW...
- Page 3 ___________________________________________________________________ Sicherheit/Informationen Radio-Betrieb DEUTSCH Auf einen Blick Service Stromversorgung Safety/Information Radio mode ENGLISH Overview Service Power supply Sécurité/Informations Fonctionnement FRANÇAIS Vue d’ensemble Service Alimentation électrique Sicurezza/Informazioni Funzionamento radio ITALIANO In breve Service Alimentazione elettrica Segurança/Informações Função rádio PORTUGUÊS Vista geral Service Alimentação de corrente Seguridad/Información...
- Page 4 SECURITE, INFORMATIONS _______________ FRANÇAIS Sécurité Cet appareil est conçu pour la restitution de signaux audio. Toute autre utili- sation est formellement exclue. Tenez l’appareil à l’abri de l’humidité (projections d’eau). Ne posez pas de récipients contenant des liquides (vases ou autres) sur l’appareil. Les récipi- ents peuvent se renverser et les liquides s’en écoulant peuvent endommager le système électrique.
- Page 5 VUE D’ENSEMBLE ________________________________ ON/OFF TONE USIC BOY 50 PORTABLE RADIO MW 540 600 700 800 1000 1200 1400 1600 kHz 160 180 200 230 250 292 kHz VOL. Commandes sur la face supérieure Mise en marche ou à l’arrêt de l’appareil. ON/OFF Permet de régler la sonorité.
- Page 6 ALIMENTATION ELECTRIQUE _____________ Fonctionnement sur secteur Remarque : Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique (apposée sur la face inférieure de l’appareil) correspond à la tension secteur locale. Si ce n’est pas le cas, veuillez contacter votre revendeur spécialisé. Branchez le câble secteur ci-joint dans la douille »AC ~«...
- Page 7 FONCTIONNEMENT ____________________________ Réglage des stations radio Mettez l’appareil en marche en appuyant sur »ON/OFF«. Réglez le volume avec »VOLUME«. Sélectionner la gamme d’ondes désirée (FM, MW ou SW sur RP 5200 ; FM, MW ou LW sur RP 5240 LW) à l’aide du sélecteur de gamme d’ondes.
- Page 8 Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags Montags bis Freitags stets von 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung. Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer von 8.00 bis 19.00 Uhr Geräte, wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko- Deutschland: 0180 / 530 21 22* Technologie, Österreich: 0800 / 700 600* Fax: 0911/703-9213.
- Page 9 Grundig AG Beuthener Str. 41 • D-90471 Nürnberg • http://www.grundig.com 72011 401 8000 •...