8
Une fois le réglage terminé, appuyez sur MENU
pendant au moins 2 secondes pour revenir au mode
normal, ou appuyez sur MENU et sélectionnez
RETURN pour revenir au mode normal.
• Tous les ajustements manuels de la correction temporelle influeront
également sur les corrections effectuées dans la section Mise au point
des graves.
• Le mode d'accentuation des graves est automatiquement annulé si
aucune opération n'est exécutée dans les 15 secondes.
Exemple de réglage pour les étapes 4 et 5
(1) Appuyez sur BAND/TEL. pour sélectionner les haut-
parleurs avant (gauche et droite). Tournez ensuite le
bouton rotatif pour sélectionner 1,5 ms (temporisation
no. 15 dans le tableau). La différence de temps est de
1,5 ms pour les deux haut-parleurs avant (gauche et
droite).
1.5ms
(2) Appuyez sur BAND/TEL. pour sélectionner les haut-
parleurs gauche (avant et arrière). Tournez ensuite le
bouton rotatif pour sélectionner 1,5 ms (temporisation
no. 15 dans le tableau). La différence de temps est de
2
3,0 ms*
pour le haut-parleur avant gauche et de 1,5
ms pour le haut-parleur arrière gauche, ce qui crée
l'impression d'occuper une position d'écoute située à
égale distance du haut-parleur avant gauche et des
autres haut-parleurs.
3.0ms
1.5ms
1.5ms
1.5ms
1
*
Haut-parleur de subwoofer.
Décalez (en tournant le bouton rotatif) le signal audio vers l'avant
(gauche et droit) pour rendre la position apparente du subwoofer à
l'avant. Ce faisant, la position apparente entre les haut-parleurs avant
(gauche et droit) et le subwoofer apparaîtra identique au conducteur.
Avant d'effectuer la procédure ci-dessus, vous pouvez modifier les
positions des haut-parleurs gauche et droit en procédant à un décalage
temporel.
*
2
Comme la différence de temps avait déjà été réglée sur 1,5 ms pour le
haut-parleur avant gauche, la correction supplémentaire de 1,5 ms
aboutit à ce que la différence totale de temps du haut-parleur avant
gauche est de 3,0 ms.
1.5ms
1
*
1.5ms
*
1
Tableau de décalages temporels
Décalage
Numéro
Distance
temporel
de
cm (pouce)
temporisation
en ms
0
0.0
0.0
1
0.1
3.4 (1-3/8")
2
0.2
6.9 (2-3/4")
3
0.3
10.3 (4-1/16")
4
0.4
13.7 (5-3/8")
5
0.5
17.2 (6-13/16")
6
0.6
20.6 (8-1/8")
7
0.7
24.0 (9-7/16")
8
0.8
27.4 (10-13/16")
9
0.9
30.9 (12-3/16")
10
1.0
34.3 (13-1/2")
11
1.1
37.7 (14-13/16")
12
1.2
41.2 (16-1/4")
13
1.3
44.6 (17-9/16")
14
1.4
48.0 (18-7/8")
15
1.5
51.5 (20-1/4")
16
1.6
54.9 (21-5/8")
17
1.7
58.3 (22-15/16")
18
1.8
61.7 (24-1/4")
19
1.9
65.2 (25-5/8")
20
2.0
68.6 (27")
21
2.1
72.0 (28-3/8")
22
2.2
75.5 (29-11/16")
23
2.3
78.9 (31-1/16")
24
2.4
82.3 (32-3/8")
25
2.5
85.8 (33-3/4")
26
2.6
89.2 (35-1/8")
27
2.7
92.6 (36-7/16")
28
2.8
96.0 (37-3/4")
29
2.9
99.5 (39-13/16")
30
3.0
102.9 (40-1/2")
31
3.1
106.3 (41-7/8")
32
3.2
109.8 (43-1/4")
33
3.3
113.2 (44-9/16")
34
3.4
116.6 (45-7/8")
35
3.5
120.1 (47-5/16")
36
3.6
123.5 (48-5/8")
37
3.7
126.9 (49-15/16")
38
3.8
130.3 (51-5/16")
39
3.9
133.8 (52-11/16")
40
4.0
137.2 (54")
41
4.1
140.6 (55-3/8")
42
4.2
144.1 (56-3/4")
43
4.3
147.5 (58-1/16")
44
4.4
150.9 (59-3/8")
45
4.5
154.4 (60-3/4")
46
4.6
157.8 (62-1/8")
47
4.7
161.2 (63-7/16")
48
4.8
164.6 (64-3/4")
49
4.9
168.1 (66-3/16")
50
5.0
171.5 (67-1/2")
Décalage
Numéro
Distance
temporel
de
cm (pouce)
temporisation
en ms
51
5.1
174.9 (68-7/8")
52
5.2
178.4 (70-1/4")
53
5.3
181.8 (71-9/16")
54
5.4
185.2 (72-7/8")
55
5.5
188.7 (74-1/4")
56
5.6
192.1 (75-5/8")
57
5.7
195.5 (77")
58
5.8
198.9 (78-5/16")
59
5.9
202.4 (79-11/16")
60
6.0
205.8 (81")
61
6.1
209.2 (82-3/8")
62
6.2
212.7 (83-3/4")
63
6.3
216.1 (85-1/16")
64
6.4
219.5 (86-3/8")
65
6.5
223.0 (87-3/4")
66
6.6
226.4 (89-1/8")
67
6.7
229.8 (90-1/2")
68
6.8
233.2 (91-13/16")
69
6.9
236.7 (93-3/16")
70
7.0
240.1 (94-1/2")
71
7.1
243.5 (95-7/8")
72
7.2
247.0 (97-1/4")
73
7.3
250.4 (98-9/16")
74
7.4
253.8 (99-7/8")
75
7.5
257.3 (101-1/4")
76
7.6
260.7 (102-5/8")
77
7.7
264.1 (104")
78
7.8
267.5 (105-5/16")
79
7.9
271.0 (106-11/16")
80
8.0
274.4 (108-1/16")
81
8.1
277.8 (109-3/8")
82
8.2
281.3 (110-3/4")
83
8.3
284.7 (112-1/16")
84
8.4
288.1 (113-1/16")
85
8.5
291.6 (114-3/4")
86
8.6
295.0 (116-1/8")
87
8.7
298.4 (117-1/2")
88
8.8
301.8 (118-13/16")
89
8.9
305.3 (120-3/16")
90
9.0
308.7 (121-1/2")
91
9.1
312.1 (122-7/8")
92
9.2
315.6 (124-1/4")
93
9.3
319.0 (125-9/16")
94
9.4
322.4 (126-7/8")
95
9.5
325.9 (128-5/16")
96
9.6
329.3 (129-5/8")
97
9.7
332.7 (131")
98
9.8
336.1 (132-5/16")
99
9.9
339.6 (133-11/16")
19
-FR