Hilti TE 30 Mode D'emploi Original page 61

serviço do transformador ou gerador deverá encontrar-se sempre entre +5% e -15% da tensão nominal da
ferramenta.
Peso de acordo com o procedimento EPTA de 01 4,1 kg
Ø Brocas perfuradoras
Ø Brocas para madeira
Ø Brocas para metal
4.2 Informação sobre o ruído e valores de vibração em conformidade com a EN 62841
Os valores de pressão acústica e de vibração indicados nestas instruções foram medidos em conformidade
com um processo de medição normalizado, podendo ser utilizados para a intercomparação de ferramentas
eléctricas. Estes valores são também apropriados para uma estimativa preliminar das exposições.
Os dados indicados representam as aplicações principais da ferramenta eléctrica. No entanto, se a
ferramenta eléctrica for utilizada para outras aplicações, com acessórios diferentes dos indicados ou
manutenção insuficiente, os dados podem diferir. Isso pode aumentar notoriamente as exposições durante
todo o período de trabalho.
Para uma avaliação exacta das exposições também se devem considerar os períodos durante os quais
a ferramenta está desligada ou, embora ligada, não esteja de facto a ser utilizada. Isso pode reduzir
notoriamente as exposições durante todo o período de trabalho.
Defina medidas de segurança adicionais para protecção do operador contra a acção do ruído e/ou de
vibrações, como, por exemplo: manutenção da ferramenta eléctrica e dos acessórios, medidas para manter
as mãos quentes, organização dos processos de trabalho.
Valores de emissão de ruído
Nível de emissão sonora (L
Incerteza para nível de emissão sonora (K
Nível de pressão da emissão sonora (L
Incerteza para nível de pressão da emissão so-
nora (K )
pA
Valor total das vibrações
Valor da emissão de vibração para furar em me-
tal
Incerteza
Perfurar com percussão em betão (a
Incerteza (K)
Cinzelar em betão (a
h, Cheq
Incerteza (K)
5 Utilização
5.1 Preparação do local de trabalho
CUIDADO
Risco de ferimentos! Arranque inadvertido do produto.
▶ Retire a ficha antes de efectuar ajustes na ferramenta ou substituir acessórios.
Tenha em atenção as instruções de segurança e as advertências nesta documentação e no produto.
5.1.1 Montagem do punho auxiliar
1. Rode o punho para soltar a abraçadeira (cinta de aperto) do punho auxiliar.
2. Deslize a abraçadeira (cinta de aperto) a partir da frente sobre o mandril até à ranhura prevista para o
efeito.
*2143373*
)
WA
)
WA
)
pA
)
h, HD
)
2
2143373
TE 30
4 mm ... 28 mm
3 mm ... 25 mm
3 mm ... 13 mm
TE 30
103 dB(A)
3 dB(A)
92 dB(A)
3 dB(A)
TE 30
2,6 m/s²
1,5 m/s²
14,4 m/s²
1,5 m/s²
•/•
•/•
TE 30­AVR
4,2 kg
4 mm ... 28 mm
3 mm ... 25 mm
3 mm ... 13 mm
TE 30­AVR
103 dB(A)
3 dB(A)
92 dB(A)
3 dB(A)
TE 30­AVR
4,4 m/s²
1,5 m/s²
9,7 m/s²
1,5 m/s²
8,8 m/s²
1,5 m/s²
Português 55