Publicité
7. Fixation du manchon
7.1 Visser l'étau de montage (acces-
soire à commander séparément) sur
l'établi.
7.2 Attacher le disque d'étanchéité au
support.
8. Epissurage
8.1 Description de la cassette
Unité de stockage pour surlongueurs
de fibres/
Reserva para sobrelongitudes
Possibilité de fixation des ba-
gues d'identification/
Fijación para anillos de identi-
ficación
Serre-fibres/
Pisadores de fibras
12
Etau de montage
Abrazadera de montaje
Vis de fixation
Tornillo de fijación
mafm_0159
Croquis/Dibujo 6
Guidage des fibres au système d'articulation/
Guiado de las fibras a la articulación
Unité de stockage des épissures / Depósito de empalmes
Cassette SC : max. 12 épissures mécaniques ou max. 6 épissures thermiques
Cassette SE : max. 12 épissures mécaniques ou max. 12 épissures thermiques/
Portaempalmes SC: hasta 12 empalmes por aprisionamiento o hasta 6 empalmes
temocontráctiles
Portaempalmes SE: hasta 12 empalmes por aprisionamiento o hasta 12 empalmes
temocontráctiles
7. Fijar el manguito
7.1 Fijar la abrazadera de montaje
(accesorio a pedir por separado) a la
mesa de montaje o a un lugar apro-
piado.
7.2 Fijar el disco de cierre hermético
en el soporte.
8. Empalmar
8.1 Descripción del portaempalmes
Fixations du couvercle/
Dispositivo de fijación para tapas
Système d'articulation/Arti-
culación
Guidage des fibres :
1) vers le système
d'articulation
2) vers le point
d'intersection
3) vers l'unité de stok-
kage des épissures/
Guiado de las fibras:
1) a la articulación
2) al cruce
3) al depósito de em-
palmes
mafm_0063
Guidage des fibres en cas de croise-
ment/
Guiado de las fibras en caso de cruce
UCNCP 9-20, 24, 28 MAX HS
Publicité
