Notice pour mise en service
1.3 Personnel
Seul le personnel qualifié est autorisé à travailler sur ou à proximité du positionneur. Les personnes qualifiées
sont des personnes familiarisées avec l'installation, le montage, la mise en service et le fonctionnement ou
la maintenance des positionneurs et ayant des qualifications requises pour leur activité. Les qualifications
nécessaires ou requises comprennent, entre autres :
● la formation / instruction ou l'autorisation d'activer et de désactiver des circuits électriques et appareils /
systèmes conformément à la directive EN 60204 (DIN VDE 0100 / 0113) et aux normes et directives de la
technique de sécurité.
● la formation ou instruction conformément aux normes et directives de la technique de sécurité concernant
l'entretien et l'utilisation d'équipements de sécurité et de protection au travail appropriés.
● Dans le cas d'appareils protégés contre les explosions, le personnel doit avoir reçu une formation ou
instruction ou doit être habilité à travailler sur des appareils avec protection Ex dans des installations en
zone explosible.
● une formation aux premiers secours.
Travailler de façon sécurisée et éviter toute activité mettant en danger la sécurité des personnes ou susceptible
d'endommager le servomoteur ou d'autres biens matériels.
1.4 Avant de procéder
Avant de procéder à tout travail, vérifier que les types indiqués ici correspondent aux spécifications sur la plaque
signalétique du positionneur : baelz 87
1.5 Lors du fonctionnement
Un fonctionnement sûr est uniquement assuré si le transport, le stockage, le montage, le fonctionnement et
l'entretien sont effectués en respectant les consignes de sécurité et de façon appropriée et professionnelle.
1.5.1
Transport, installation et montage
Respecter les règlementations générales relatives aux équipements et à la sécurité pour les installations
de chauffage, de ventilation, de climatisation et de tuyauterie. Utiliser des outils de façon appropriés. Porter
l'équipement de protection individuelle ainsi que d'autres équipements de protection requis.
1.5.2
Entretien et maintenance
Veiller à ce que le positionneur soit débranché de l'alimentation électrique par un personnel qualifié selon les
normes DIN VDE avant toute intervention de maintenance ou d'entretien. Le positionneur ne nécessite aucun
entretien. Nous recommandons cependant de vérifier le bon fonctionnement du positionneur au minimum une fois
par an.
Des tamis de sécurité (mailles 100 μm) sont placés dans les raccords pneumatiques Supply et Output et peuvent
être retirés et nettoyés, si nécessaire.
→ Observer les prescriptions de maintenance des postes d'alimentation d'air placés en amont, le cas échéant.
1.5.3
Mise en état des appareils Ex
Lorsqu'une partie de l'appareil qui assure la protection contre les explosions doit être mis en état, l'appareil
peut être remis en service seulement lorsqu'un professionnel habilité a vérifié l'appareil selon les exigences des
réglementations Ex et a établi un certificat ou a apposé son repère d'homologation sur l'appareil.
Sous réserve de modifications techniques
W. Bälz & Sohn GmbH & Co.
Téléphone +49 (0)7131 15 00 0
Koepffstrasse 5
Fax +49 (0)7131 15 00 21
Respecter le droit de reproduction réservé ISO 16016
74076 Heilbronn
www.baelz.de
Page 5/39
NPM 87
Allemagne
mail@baelz.de