Notice pour mise en service
À l'extérieur ou dans un environnement avec une concentration élevée en polluants, par ex. des lieux avec une
circulation importante, des zones industrielles (installations chimiques, stations d'épuration, etc.), des zones
côtières et en pleine mer, les composants extérieurs des servomoteurs doivent être d'un matériau anti-corrosif et
protégés par un revêtement spécial.
En cas d'utilisation en extérieur, le servomoteur linéaire doit être installé avec une protection supplémentaire
contre
● la pluie
● l'exposition directe aux rayons du soleil
● des courants d'air forts
● la poussière
3. TRANSPORT ET STOCKAGE
Risque de blessure en cas de non-respect des consignes de sécurité !
Prudence
● Porter l'équipement de protection individuelle ainsi que d'autres équipements de protection requis.
● Éviter les chocs, les coups, les vibrations, etc. sur le positionneur.
● Stocker le positionneur (et le cas échéant l'ensemble servomoteur/vanne) au sec.
● Respecter la température de transport et de stockage : -20 °C à +80 °C.
● Éviter la formation de condensat à l'intérieur du boîtier.
4. MONTAGE
● Le positionneur ne doit jamais être orienté avec l'orifice de purge vers le haut !
● L'orifice de purge ne doit pas être obturé !
Attention
4.1 Montage du positionneur
4.1.1
Adaptation avec arcade S21 / S21-L
Voir fig. 7, page 13 et fig. 8 page 14.
Effectuer 2 taraudages M6 pour la vis à tête cylindrique M6x35 mm (pos. 3) dans les perçages de
Ø5 mm prévus sur l'arcade.
Utiliser les trous à gauche en haut et en bas dans la plaque de fixation (pos. 1). Positionner la
plaque de fixation de façon que l'inscription « Hub 12/16/22/40 » est visible au-dessus du trou
Attention
situé en haut à gauche.
4.1.2
Adaptation avec arcade S41
Voir fig. 9 page 15.
Effectuer 2 taraudages M6 pour la vis à tête cylindrique M6x35 mm (pos. 3), voir fig. 10, p. 16.
Utiliser les trous à droite en haut et en bas dans la plaque de fixation (pos. 1). Positionner la
plaque de fixation de façon que l'inscription « Hub 44/66 » est visible au-dessus du trou situé en
Attention
haut à droite.
Sous réserve de modifications techniques
W. Bälz & Sohn GmbH & Co.
Téléphone +49 (0)7131 15 00 0
Koepffstrasse 5
Fax +49 (0)7131 15 00 21
orifice de purge
Respecter le droit de reproduction réservé ISO 16016
74076 Heilbronn
www.baelz.de
Page 12/39
NPM 87
Allemagne
mail@baelz.de