ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
Шановний покупець
Дякуємо за те, що обрали продукцію марки
Emak.
Фахівці дилерської мережі та сервісних
центрів готові проконсультувати Вас з будь-
яких питань.
ВСТУП
Для правильного використання машини та
щоб уникнути нещасних випадків, не можна
починати роботу без ретельного вивчення
даної інструкції. У посібнику надаються
пояснення щодо роботи різних вузлів та
інструкції щодо необхідних перевірок та
технічного обслуговування.
УВАГА: Описи та ілюстрації, що містяться
в
цьому
посібнику,
директивними. Виробник залишає за
собою право вносити зміни, не беручи
зобов'язань
щодо
посібника.
Окрім інструкцій з експлуатації й технічного
обслуговування
цей
інформацію, яка вимагає особливої уваги. Така
інформація позначена такими символами:
УВАГА: стосується випадків, коли існує
небезпека нещасного випадку чи травм, в
тому числі з летальними наслідками, або
серйозного пошкодження майна.
ОБЕРЕЖНО: стосується випадків, коли існує
ризик пошкодження вузлів або окремих
компонентів.
УВАГА
РИЗИК ПОШКОДЖЕННЯ СЛУХУ
ЗА НОРМАЛЬНИХ УМОВ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОПЕРАТОР МАШИНИ МОЖЕ ЩОДНЯ
ПІДДАВАТИСЯ ВПЛИВУ ШУМУ, РІВЕНЬ ЯКОГО
ДОРІВНЮЄ АБО ПЕРЕВИЩУЄ
85 дБ (A)
ЗМІСТ
1. ПРАВИЛА
ТЕХНІКИ
(у
розділі
наведені
щодо
безпечного
машиною)
2. ПОЯСНЕННЯ
ЗАСТЕРЕЖЕНЬ ЩОДО ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
(у
пояснення
щодо
машини та значення символів)
не
вважаються
оновлення
цього
посібник
містить
БЕЗПЕКИ
вказівки
користування
СИМВОЛІВ
ТА
розділі
наведено
ідентифікації
3. ОСНОВНІ КОМПОНЕНТИ (у розділі
описано розташування основних
компонентів, з яких складається
машина)
4. СКЛАДАННЯ (у розділі описано як
розпакувати машину та виконати
монтаж окремих елементів)
5. ЗАПУСК ДВИГУНА
6. ЗУПИНКА ДВИГУНА
7. ЕКСПЛУАТАЦІЯ МАШИНИ
8. ТРАНСПОРТУВАННЯ
9. ТЕХНІЧНЕ
(у
розділі
необхідно для підтримки належного
технічного стану машини)
10. ЗБЕРІГАННЯ
11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ (у розділі
надано
використання машини без завдання
шкоди довкіллю)
12. ТЕХНІЧНІ
розділі описано основні технічні
характеристики машини)
13. ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ
14. ГАРАНТІЙНИЙ
розділі наведено умови гарантії)
15. ПОСІБНИК
НЕСПРАВНОСТЕЙ
допоможе вам швидко вирішити
будь-яку
виникнути під час використання
машини)
1. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
УВАГА
- При
правильному
бензокоса - це швидкий, зручний і
ефективний
невірному
недотриманні
заходів вона може стати джерелом
небезпеки. Для того, щоб Ваша робота
завжди була приємною і безпечною,
суворо дотримуйтесь правил, наведених
нижче та в інших розділах цієї інструкції.
- Вплив вібрацій, викликаних тривалим
використанням інструментів з двигуном
99
внутрішнього згоряння, може призвести
до ураження кровоносних судин або
нервів пальців, п'ясть та зап'ясть у
осіб, які страждають на порушення
кровообігу
101
зв'язок між тривалим використанням
ОБСЛУГОВУВАННЯ
надано
інформацію,
рекомендації
щодо
ХАРАКТЕРИСТИКИ
СЕРТИФІКАТ
З
ВИРІШЕННЯ
(розділ
проблему,
яка
може
використанні
інструмент,
проте
використанні
або
належних
запобіжних
або
набряки.
Виявлено
102
102
103
106
106
109
110
UA
112
112
(у
114
117
(у
117
118
при
при
99