Publicité
GUIDEDEUUTILISATEUR CODE80152 REVO 05103103 (sousréservede
modification)
Page 4
INSTRUCTIONMANUAL CODE80152 REV0 05103/03 (Itcanbemodifiedwithoutnotice)
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
TECHNICAL FEATURES
Tension d'alimentation 115/230V 50/60 Hz selon les
Voltage supply 115-230V 50/60 Hz according to
indications de la plaque de caractéristiques de
thecharacteristicsplateîndications.
I'appareil.
Code / Gode
4/;0u489t44001490
Vide maximal/ Maximum Vacuum
10-2mmHg
Capacité (litres) / Capacity (litres)
47
Volume utile / Working volume
70o/o
Dim. intérieures (cm)
lnner dimensions
g
34
Prof.lDepth
52
Dim. extérieures
(cm)
Overall dimensions
Haut. / Height
54
Larg. /Width
76
Prof. / Depth
70
Guides porteétagères / Shelves
2
Consom. (W) / Consumption (W)
2200
Poids (kg) / Weight (kg)
73
INSTALLATION
INSTALLATION
Placer l'étuve sur une surface plane, horizontale et
nivefée, en laissant un espace libre de 10 cm. à I'arrière Put the oven on a flat, horizontal and level surtace
et sur les côtés de I'appareil.
leaving a space of 10 cm at the back and on each
side of the apparatus.
Brancher la pompe à vide, ou, le cas échéant, la prise
de réseau de vide, sur la tétine située sur la partie Connectthevacuumpumporvacuumnetinlettothe
postérieure de l'étuve (30) et ouvrir la vanne manuelle outlet placed at the rear part of the oven (30) and turn
(petit levier perpendiculaire
à I'appareil) Brancher la prise
the manual valve on (29) (the handle have to be
de courant de la pompe à vide sur la fiche de la partie
positioned perpendicularly to the apparatus). Connect
postérieure. (28). Actionner I'interrupteur propre de la
the plug at the mains and put vacuum switch on (if it
pompe s'il y en avait un.
there is.)
Si le produit devant être utilisé dans l'étuve à vide pouvait
dégager des vapeurs, les seules pompes pouvant être
lf the work product can produce vapours, you should
utilisées branchées directement à l'étuve, seront des
onlyusewiththeoven,waterjetpumpsorhydrorotative
pompes à jet d'eau ou des pompes pneumatiques pneumatic pumps. lf an air ballast pump is used, a
hydrorotatives.
Si I'on emploi une pompe à ballast d'air,
water refrigerated condenser to depositgases and do
il faut instaf f er entre la pompe et l'étuve, un condensateur not damage the pump has to be assemb/e d between
réfrigérépardel'eaupourquelesvapeurssedéposentet
the pump and the oven. Besides, a condensation
qu'elles n'abîment pas la pompe. En outre, ilfaut ajouter les
collector has to be added on each side of the pump.
colfecteurs de condensation respectifs surchaque côté
(suction and expulsion)
de la pompe (succion et expulsion)
Publicité
