Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SPIS TREŚCI
1. Informacje ogólne ............................................ 1
2. Normy bezpieczeństwa ................................... 1
3. Części składowe i sterowanie ......................... 2
4. Co należy wiedzieć .......................................... 3
5. Zasady użycia .................................................. 4
6. Konserwacja .................................................... 6
7. Niesprawności i sposoby ich usunięcia .......... 8
8. Dane techniczne .............................................. 8
1. INFORMACJE OGÓLNE
1.1
WSKAZÓWKI DO KONSULTACJI
W tekście instrukcji, pewne paragrafy zawierające
szczególnie ważne informacje jeśli chodzi o normy
bezpieczeństwa lub sposób użytkowania urządzenia,
są uwydatnione w różny sposób, według następują-
cych zasad:
UWAGA
Dostarcza dokładniejszego omównienia lub dodat-
kowych elementów do podanych poprzednio wska-
zówek, mając na celu zapobieganie uszkodzeniu sil-
nika lub powodowaniu strat.
OSTRZEŻENIE!
gania danych wskazówek możliwość zranienia
obsługującego lub osób trzecich.
ZAGROŻENIE!
gania danych wskazówek możliwość niebez-
pieczeństwa ciężkiego zranienia obsługującego
lub osób trzecich a nawet zagro-
żenie spowodowania śmierci.
UWAGA
Wszystkie wska-
zówki "przedni", "tylni", "prawy" i "le-
wy" odnoszą się do silnika skierowa-
nego ze świecą do przodu w stosun-
ku do obserwatora.
2. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
(Do skrupulatnego przestrzegania)
A) PRZYUCZENIE
1) Przeczytać uważnie instrukcje obsługi zawarte
w niniejszym opracowaniu oraz instrukcje dotyc-
zące maszyny, w której ten silnik jest zamontowa-
ny. Nauczyć się natychmiastowo zatrzymywać sil-
nik.
2) W żadnym wypadku nie należy pozwalać, aby
silnik był użytkowany przez osoby nie obeznane z
instrukcją obsługi.
3) Nigdy nie należy używać silnika, jeśli w pobliżu
przebywają osoby, a w szczególności dzieci lub
zwierzęta.
WAŻNE
lub
W przypadku nieprzestrze-
W przypadku nieprzestrze-
Zgodność między opisami w tekście i odpowiednimi
rysunkami (umieszczonymi na obu zewnętrznych stro-
nach okładki) wynika z numeru, który poprzedza tytuł
paragrafu.
1.2
PIKTOGRAMY BEZPIECZEŃSTWA
Silnik należy używać z zachowaniem środków ostroż-
ności. W tym celu umieszczono na silniku piktogramy,
służące przypominaniu o podstawowych zasadach
bezpiecznego użytkowania urządzenia. Poniżej opisa-
ne jest ich znaczenie.
Zalecamy również zapoznać się dokładnie z zasadami
bezpieczeństwa zawartymi w niniejszej instrukcji.
Uwaga! - Przeczytać i stosować instruk-
cje użycia przed uruchomieniem silnika.
Uwaga! - Benzyna jest łatwopalna. Po-
zostawić silnik do ochłodzenia, co najm-
niej przez 2 minuty, przed tankowaniem.
Uwaga! - Silniki wydzielają tlenek węgla.
NIE uruchamiać w zamkniętym pomi-
eszczeniu.
4) Nie zapominać, iż operator lub użytkownik jest
odpowiedzialny za wypadki lub nieprzewidziane
okoliczności w stosunku do osób postronnych lub
ich stanu posiadania.
B) PRZYGOTOWANIE DO PRACY
1) Nie nosić szerokich ubrań, sznurowadeł, biżu-
terii lub innych przedmiotów, które mogłyby zostać
wciągnięte; zebrać długie włosy i pozostawać w
bezpiecznej odległości podczas rozruchu.
2) Wyłączyć silnik i pozostawić go do ochłodzenia
zanim zdejmie się korek ze zbiornika.
3) UWAGA: ZAGROŻENIE! Benzyna jest płynem
łatwopalnym.
1
PL
Publicité
