Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fernbedienung
LANG
SUBT
EXIT
BACK
1.
Standby: Schaltet des Fernsehgerät Ein / Aus
2.
Text: Zeigt Teletext an (sofern verfügbar), erneut
drücken, um den Videotext über das normale Fernsehbild
(Mix) zu überlagern
3.
Menü: Zeigt das TV-Menü
4.
Mediaplayer: Öffnet den Mediaplayer-Bildschirm
5.
Info: Zeigt Informationen über auf dem Bildschirm
gezeigte Inhalte, zeigt versteckte Informationen (reveal-
im TXT-Modus)
6.
Navigationstasten: Hilft durch Menüs, Inhalte usw.
zu browsen und zeigt die Unterseiten in TXT-Modus,
wenn Rechts oder Links
Im Medienplayer-Modus gedrückt wird;
Links: Schneller Rücklauf
Rechts: Schneller Vorlauf
7.
OK: Bestätigt Benutzerauswahl, hält die Seite (im TXT-
Modus), zeigt die Kanalliste ein (DTV-Modus), Pause (im
Medienplayer-Modus)
8.
Schnellmenü: Zeigt eine Liste der Menüs für schnellen
Zugriff
9.
Farbtasten: Folgen Sie für die korrekte Einrichtung
der Farbtastenfunkten den Anweisungen auf dem
Bildschirm
Im Medienplayer-Modus;
Rot: Stopp / Wiedergabe
Grün: Wiedergabe/Springen
Gelb: Pause / Untertitelzeitkorrektur
Blau: Stoppen
10. Bildschirm: Ändert das Seitenverhältnis des Bildschirms
11. Lautstärke +/-
12. Nummerntasten: Wechselt den Kanal, gibt eine
Nummer oder einen Buchstaben in das Textfeld auf
dem Bildschirm ein, schaltet das TV-Gerät aus den
Standby-Modus ein.
13. Fernsehen: Schaltet zur TV-Quelle zurück
14. Swap: Sucht schnell zwischen vorherigen und aktuellen
Kanälen bzw. Quellen
15. Stummschaltung: Schaltet die Lautstärke des
Fernsehgeräts ganz aus
16. Programme +/-: Programm hoch-unten, Seite hoch-
unten (im TXT-Modus) schaltet das TV-Gerät in den
Standby-Modus.
17. Zurück/Rücklauf: Kehrt zum vorherigen Bildschirm
zurück, öffnet die Index-Seite (im TXT-Modus)
18. Verlassen: Schließt sich und verlässt angezeigte Menüs
oder kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück
19. Sprache: Wechselt die Ton-Modi (analoges TV), zeigt
und ändert Ton und die Untertitel-Sprache (digitales TV,
sofern vorhanden)
20. Untertitel: Schaltet Untertitel ein-und aus (sofern
verfügbar)
21. EPG (Elektronischer Programmführer): Zeigt den
Elektronischer Programmführer
22. Quelle: Zeigt alle verfügbaren Sender-und Inhalt-Quellen
Deutsch - 54 -
Publicité
