Manuels Connexes pour Foster ECOPRO G3 Armoires EP700H
Sommaire des Matières pour Foster ECOPRO G3 Armoires EP700H
- Page 1 Manuel d’entretien Armoires EP700H, EP700M, EP700L, EP700G, EP700F, EP700SH, EP700SL, EP700P, EP1440H, EP1440M, EP1440L, EP1440G, EP700HH, EP700HL, EP700LL, EP700H2, EP700L2, EP700LW, EP700L2MD, EP820HU, EP820MW, EP1440LG, EP1440HSTB.
- Page 2 Bienvenue dans votre manuel d’entretien Foster interactif. Il fonctionne ainsi : pour revenir au sommaire à tout moment, cliquez sur le logo Foster en bas de chaque page. Instructions d’utilisation Fonction entretien - Paramètres - Indicateurs d’alarme - Données venant de la sonde - Test des relais - Rétablissement des réglages d’usine...
- Page 3 Toutes les installations doivent être conformes aux réglementations et directives locales et municipales. En cas de doute, contactez votre revendeur Foster agréé ou le service technique de Foster. Les informations contenues dans ce manuel sont les plus actuelles disponibles à sa date de publication et peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
- Page 4 Emplacement de l’appareil Une fois le déballage effectué, nettoyez l’appareil (sens de nettoyage fournis dans ce manuel) et laissez-le reposer pendant 60 minutes avant la mise sous tension. Assurez-vous que l’appareil est placé sur une surface stable et équilibrée, à l’abri des courants d’air chaud et froid pouvant nuire à...
- Page 5 Instructions d’utilisation Icônes et boutons d’affichage Température interne Icône 4 Icône 5 de l’appareil Icône 6 Icône 7 Icône 1 Icône 8 Icône 2 Icône 3 Bouton 5 Bouton 1 Bouton 2 Bouton 3 Bouton 4 Icône Bouton Compresseur en marche Menu d’informations Clavier verrouillé Monter la valeur Ventilateurs d’évaporateur Veille/Arrêt/Confirmation en marche Dégivrage en cours Baisser la valeur Lumière (sur modèles...
- Page 6 Utilisez les boutons 2 et 4 pour corriger. Appuyez sur le bouton 3 pour enregistrer la nouvelle valeur. Si vous n’appuyez pas sur le bouton 3, la nouvelle valeur n’est pas enregistrée. S’il est impossible de corriger le point de consigne à la valeur requise, veuillez prendre contact avec votre revendeur Foster agréé pour demander conseil.
- Page 7 Fonction entretien Menu du contrôleur Le contrôleur contient 2 niveaux de menu : le niveau utilisateur et le niveau entretien. Menu du niveau utilisateur Pour accéder aux réglages du niveau utilisateur, cliquez sur le bouton 3, puis sur le bouton 1. L’écran affiche SP. Utilisez les boutons 2 et 4 pour afficher le paramètre demandé.
- Page 8 Menu du niveau entretien Pour accéder au menu du niveau entretien, appuyez sur le bouton 3, puis maintenez la pression sur les boutons 2 et 4 pendant 5 secondes jusqu’à ce que l’écran affiche MDL. Utiliser les touches 2 et 4 pour afficher le paramètre souhaité. Appuyez sur le bouton 3 pour afficher la valeur actuelle. S’il est nécessaire de modifier la valeur, cliquez sur les boutons 2 et 4, puis sur le bouton 3 pour enregistrer la nouvelle valeur.
- Page 9 Pompe d’évaporateur à l’arrêt Au début du dégivrage, les sorties de dégivrage (déterminées par DTY) sont désactivées pendant les secondes définies dans DPD Pause après un dégivrage (temps d’arrêt du vidage de l’évaporateur) Mode d’affichage du dégivrage. RT - la température réelle/actuelle LT - la dernière température affichée avant le commencement du dégivrage SP - la valeur du point de consigne dEF - dEF...
- Page 10 Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Ne pas modifier Mode commutateur de porte NON - quand DI1/T3A = DOR, le changement d’état reste sans réponse ALR - quand DI1/T3A = DOR et que l’entrée numérique est activée, une alarme se...
- Page 11 PC Rétablissement des réglages Grâce aux options disponibles dans le menu utilisateur, il est possible de réinitialiser tous d’usine. les réglages du contrôleur aux valeurs d’usine quand le contrôleur a été programmé par Foster Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 12 Réglage des paramètres INTÉGRALE À DISTANCE www.fosterrefrigerator.com...
- Page 13 INTÉGRALE À DISTANCE Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 14 INTÉGRALE À DISTANCE VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- VEN- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TILA- TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR TEUR...
- Page 15 – Indique une erreur de la sonde d’air. Prenez contact avec votre revendeur agréé ou le service Entretien de Foster pour en demander le remplacement. Pendant ce temps, l’appareil n’est pas en mesure de maintenir une température précise. Il faut donc retirer tous les produits qu’il contient et éteindre l’appareil.
- Page 16 Informations sur la sonde La sonde est de type 10k NTC. Les sondes possèdent les mêmes caractéristiques, mais sont marquées T1 et T2 et sont de couleurs différentes à des fins d’identification, et non fonctionnelles. Veuillez consulter l’image ci-dessous pour identifier les sondes. Identification des sondes LAEx x-xx...
- Page 17 Quantité de réfrigérant Le poids de la quantité de réfrigérant est indiqué sur l’étiquette du numéro de série, sur l’appareil même. Le cas contraire, consultez le tableau ci-dessous. Les informations ci-dessous sont correctes au moment de l’impression du présent document et peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
- Page 18 Rétablissement des réglages d’usine Lorsque le contrôleur a été initialement programmé par Foster et qu’il est dédié à un type d’appareil spécifique, il est possible de rétablir les réglages à leur état de programmation d’origine. Si le contrôle n’a pas été programmé par Foster, cette fonction entraîne le rétablissement des réglages aux valeurs d’usine.
- Page 19 Entretien Nettoyage du condenseur Le condenseur est un condenseur Stayclear qui ne requiert pas autant d’entretien qu’un condenseur à ailettes traditionnel. L’entretien du condenseur doit être réalisé avec précautions. N’utilisez jamais de brosse métallique, de matériaux abrasifs ou corrosifs pour nettoyer le condenseur. Joints de la porte Les joints de la porte doivent être contrôlés périodiquement et nettoyés au besoin avec un chiffon humide tiède.
- Page 20 Schémas électriques EP700H Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 21 EP700H Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 22 EP700G Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 23 EP700G Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 24 EP700P Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 25 EP700P Unité de condensation intégrale avec porte en verre Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 26 EP700F Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 27 EP700F Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 28 EP700M, EP700L Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 29 EP700M, EP700L Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 30 EP700HH Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 31 EP700HH Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 32 EP700HL Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 33 EP700HL Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 34 EP700LL Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 35 EP700LL Unité de condensation à distance Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 36 EP820HU Unité de condensation intégrale www.fosterrefrigerator.com...
- Page 37 EP1440H Unité de condensation intégrale Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 38 EP1440H Unité de condensation à distance www.fosterrefrigerator.com...
- Page 39 EP1440G Unité de condensation intégrale Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 40 EP1440G Unité de condensation à distance www.fosterrefrigerator.com...
- Page 41 EP1440M, EP1440L Unité de condensation intégrale Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 42 EP1440M, EP1440L Unité de condensation à distance www.fosterrefrigerator.com...
- Page 43 Armoires G3 – Manuel d’utilisation...
- Page 44 By Appointment to Her Majesty Queen Elizabeth II Suppliers of Commercial Refrigeration Foster Refrigerator, King’s Lynn Pour en savoir plus : Pour l’entretien et les pièces détachées : +44 (0) 1553 698485 Pour l’entretien +44 (0) 1553 780333 regional@foster-gamko.com service@foster-gamko.com fosterrefrigerator.com Pour les pièces détachées +44 (0) 1553 780300 parts@foster-gamko.com...