Publicité
eNRegISTRemeNTUSB
enregistrementdesprogrammes
Vous pouvez enregistrer des programmes. Les
données de ces programmes sont enregistrées
sur un support de données externe et ces archives
sont administrées par le biais de la télévision.
Les valeurs approximatives suivantes sont va-
lables pour l'enregistrement:
Le temps d'enregistrement pour les pro-
grammes haute-définition (HD) est de 7
minutes avec 1 GB de mémoire, pour les pro-
grammes standards, il est de 26 minutes.
Pendant l'enregistrement, vous pouvez regarder
un autre programme à partir des archives.
Vous ne pouvez pas changer les préréglages.
enregistremetn de programmes
avecunetouche
1 Sélectionnez la chaîne de télévision à enregistrer
»
»
avec les touches
»O«
puyez sur
pour démarrer l'enregistrement.
– L 'information sur l'enregistrement est affi-
chée: le symbole enregistrement, le nom
de la chaîne, le programme, le temps
d'enregistrment et l'espace de mémoire
disponible.
– A près un court instant, ces informations dis-
paraissent.
2 Mettez fin à cette fonction à l'aide de la
»
«
touche
.
7
3 Confirmez l'affichage avec la touche
(verte).
ou
»
«
la presse
(rouge) pour continuer
●
l'enregistrement.
4
Après
la
fin
l'enregistrement
sauvegardé sur le support de données
externe. Pour ouvrir le menu des fichiers
enregistrés, ouvrir le menu avec
Utilisez le bouton »C«
»ENREGISTRER USB«
le menu
5 Sélectionnez le menu
»
avec le bouton
oK
Le menu »
–
Fichiers enregistrés
s'affichera.
«
»
«
»
«
1...0
p+
p–
ou
,
et ap-
de
l'enregistrement,
sera
automatiquement
»m«
button.
»D«
ou
pour ouvrir
.
»
«
PRnP
et confirmez
«
.
«
- -----------------------------------------------------------------------------------------
Remarques:
Si le support de données externe est décon-
7
necté de la prise USB pendant l'enregistre-
ment, l'enregistrement sera arrêté automati-
quement et non sauvegardé.
Lisez vos enregistrements, effectués en HDD
7
formatés FAT32, en mode USB.
enregistrementd'unprogrammeà
partirdelalistedechaînes
1 Ouvrez la
»
oK
touche
2 Sélectionnez une nouvelle chaîne de télévi-
sion à l'aide de la touche
A
»
«
or
et appuyez sur la touche
confirmer.
3
Appuyez sur
chaînes.
4 Appuyez sur
ment.
– L 'information sur l'enregistrement est affi-
chée: le symbole enregistrement, le nom
de la chaîne, le programme, le temps d'en-
registrment et l'espace de mémoire dispo-
nible.
– A près un court instant, ces informations dis-
paraissent.
5 Appuyez sur
ment.
»
«
●
6 Confirmez l'affichage avec la touche
(verte).
ou
la presse
l'enregistrement.
»
«
LISTE CANAUX
à l'aide de la
«
.
»C«
,
»m«
pour quitter la liste de
»O«
pour lancer l'enregistre-
»
«
pour arrêter l'enregistre-
7
»
«
(rouge) pour continuer
●
FRANÇAIS
B
»D«
»
«
,
»
«
oK
pour
»
«
●
2 7
Publicité
