D-Link DCS-935L Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DCS-935L:
- Guide d'installation (75 pages) ,
- Guide d'installation (6 pages) ,
- Guide d'installation rapide (8 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour D-Link DCS-935L
Sommaire des Matières pour D-Link DCS-935L
- Page 1 Version 1.03 | 10/12/2014 Manuel d'utilisation Caméra HD Wi-Fi DCS-935L...
-
Page 2: Présentation Du Manuel
Marques D-Link et le logo D-Link sont des marques ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société... -
Page 3: Table Des Matières
Assistant .................21 Définition du WEP ..............45 Assistant de configuration de connexion Définition du WPA ..............46 Internet ................22 Configuration de la DCS-935L avec un routeur ....47 Réseau..................25 Résolution des problèmes ..........53 Configuration sans fil ............27 Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... - Page 4 Table des matières Bases de la connexion sans fil .........55 Modes sans fil................59 Bases de la mise en réseau ..........60 Vérifiez votre adresse IP ............60 Attribution statique d'une adresse IP ........61 Caractéristiques techniques ...........62 Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 5: Présentation Du Produit
• Internet Explorer 7, Firefox 12, Safari 6 ou Chrome 20 ou supérieur avec Java installé et activé • Réseau sans fil 802.11b/g/n/ac • iPhone, iPad, ou smartphone ou tablette Android* * Veuillez vous reporter à la page de l'application mobile pour vérifier si votre appareil est compatible. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 6: Introduction
Caméra HD Wi-Fi pour votre petite entreprise ou votre bureau à domicile. Contrairement à une webcam ordinaire, la DCS-935L est un système complet intégrant un processeur et un serveur Web, qui transmet des images vidéo de grande qualité pour la sécurité et la surveillance. -
Page 7: Caractéristiques
La DCS-935L constitue un système indépendant avec processeur intégré et ne requiert aucun matériel ou logiciel spécial tels que des cartes PC d’acquisition vidéo. La DCS-935L prend à la fois en charge le mode ActiveX pour Internet Explorer et le mode Java pour les autres navigateurs, notamment Firefox®... -
Page 8: Description Du Matériel
Section 1 - Présentation du produit Description du matériel Vue avant Microphone Témoins IR Objectif de la caméra Capteur de lumière Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 9: Vue Arrière
Section 1 - Présentation du produit Vue arrière Bouton d'accès direct Voyant d'alimentation et de connexion Port microUSB (pour l'alimentation) Bouton de réinitialisation Bouton WPS Support de la caméra Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 10: Installation
Vous pouvez configurer votre caméra de deux manières : Paramétrage à l'aide de Zero Configuration : Si vous avez un routeur mydlink (routeur Cloud D-Link), il s'agit de la manière la plus simple de configurer votre caméra. Voir Paramétrage à l’aide de Zero Configuration à la page 12. -
Page 11: Éléments À Prendre En Compte Avant D'installer Le Réseau Sans Fil
La caméra réseau sans fil D-Link vous permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil, où que vous vous trouviez dans la portée d'exploitation de votre réseau sans fil. Le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent toutefois limiter la portée. -
Page 12: Paramétrage À L'aide De Zero Configuration
Connectez votre DCS-935L à votre routeur Cloud mydlink pour que la fonction Configuration Zéro la paramètre et l'ajoute à votre compte mydlink. Après un court instant, vous pouvez accéder à votre caméra à distance, depuis le site Web (http:// www.mydlink.com), pour gérer et contrôler votre DCS-935L. -
Page 13: Contrôlez Votre Compte Mydlink
Cliquez sur ce message pour continuer. DCS-935L Un résumé et un avis de confirmation apparaissent, accompagnés des données configurées automatiquement. Prenez note des données, puis cliquez sur Yes (Oui) pour ajouter la caméra à votre compte. DCS-935L Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... - Page 14 Remarque : Si vous voyez une brume blanche lorsque vous visionnez en mode vision nocturne, la lumière pour vision nocturne de la caméra peut être réfléchie par une surface proche. Essayez de repositionner et d'orienter la caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 15: Configuration De L'application Mobile
Lancez l'application mydlink Home et appuyez sur l'icône en forme d'engrenage en haut à gauche, puis appuyez sur le bouton Add new device (Ajouter un nouveau périphérique). Suivez les invites à l'écran pour installer et configurer votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 16: Installation De La Caméra
Tirez légèrement le socle vers l'avant afin de vous assurer qu'il est verrouillé. Réglez l'angle de la caméra selon vos désirs. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 17: Mydlink
Pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de votre caméra avec mydlink, accédez à la section Support (Assistance) du site Web mydlink et consultez la section User Manual (Manuel d’utilisation) correspondant à votre produit pour trouver le dernier guide d'instructions pour les fonctions mydlink de votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 18: Configuration
à être utilisée. L'utilitaire de configuration Web intégré dans la caméra est conçu pour vous permettre d'accéder et de configurer votre DCS-935L en toute simplicité. Pour vous connecter, utiliser un navigateur web sur votre PC pour vous rendre sur le site http://www.mydlink.com et connectez-vous à... -
Page 19: Vidéo En Direct
Vérifiez que vous possédez la dernière version de Java sur votre ordinateur pour être sûr de pouvoir visionner la vidéo correctement en mode Java. L'application Java peut être téléchargée sans frais sur le site Web de Sun (http://www.java.com). Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... - Page 20 IR manuel qui se trouve sous la section Day/Night Mode (Mode jour/nuit) de l'onglet de configuration Audio and Video [Audio et Vidéo].) Boutons de zoom Effectue un zoom avant ou arrière de l'image. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 21: Paramétrage
Connection connexion Internet de la caméra, vous pouvez Setup vous reporter à la section Réseau à la page 25 (Configuration qui fournit plus de détails sur les informations manuelle de requises. connexion Internet) : Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 22: Assistant De Configuration De Connexion Internet
Section 3 - Configuration Assistant de configuration de connexion Internet Cet assistant vous guidera étape par étape pour configurer votre nouvelle caméra D-Link et la connecter à Internet. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez la manière dont la caméra va se connecter à Internet. - Page 23 Saisissez un nom de caméra. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez le fuseau horaire dans lequel se trouve la caméra afin que les événements programmés se produisent à l'heure correcte. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
- Page 24 Section 3 - Configuration Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Next (Suivant). Sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 25: Réseau
Si vous utilisez une connexion PPPoE, cochez cette case et entrez le User ID (nom (Paramètres d'utilisateur) et le Password (mot de passe) de votre compte PPPoE. Vous pouvez PPPoE) : obtenir ces informations auprès de votre fournisseur d'accès Internet (FAI). Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... - Page 26 UPnP) : Bonjour : Cocher la case Bonjour permettra à la caméra d'être détectable sur le réseau et visible par des périphériques Apple. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 27: Configuration Sans Fil
Hidden Key (Afficher la clé masquée) pour révéler le mot de passe que vous Key (Clé pré- partagée) : avez saisi. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 28: Dns Dynamique
Vous pouvez préciser à quelle fréquence la caméra indique son adresse IP d'attente) : globale courante au serveur DDNS en saisissant un nombre entier d'heures. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 29: Configuration De L'image
Cochez cette case pour retourner la vidéo verticalement. Si la caméra est installée (Retournement) : à l'envers, les cases Filp Image (Inverser l'image) et Mirror (Miroir) doivent être cochées. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 30: Audio Et Vidéo
Cochez cette case pour activer le microphone de la camera. Enable (Activer le microphone) : Volume : Utilisez cette boîte déroulante pour régler le volume de l'audio de la caméra. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 31: Détection De Mouvement
Clear (Effacer) : Efface toutes les zones de détection de mouvement de l'image. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 32: Détection Du Son
Detection Level Indiquez le volume qu'un son doit dépasser pour déclencher la fonction de (Niveau de détection du son. détection) : Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 33: Messagerie
Remarque : Vous pouvez également utiliser STARTTLS, qui fonctionne sur le numéro de port 587 du serveur SMTP. Si vous voulez utiliser le serveur SMTP Yahoo, l'adresse du serveur SMTP sera différente selon la région enregistrée et seul le port SMTP 465 est pris en charge pour le SSL-TLS. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 34: Ftp
Tester le serveur Cliquez sur le bouton Test pour envoyer un instantané test au format JPEG vers FTP : le serveur FTP indiqué ci-dessus pour vous assurer que vos paramètres sont corrects. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 35: Instantané
Sélectionnez où vous voulez que l'instantané soit envoyé. Il peut être téléchargé sur un serveur FTP ou envoyé à une adresse électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 36: Clip Vidéo
Sélectionnez où vous voulez que le clip vidéo soit envoyé. Il peut être téléchargé sur un serveur FTP ou envoyé à une adresse électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 37: Date Et Heure
Copy Your Computer’s Time Settings (Copier les paramètres date et l'heure horaires de l’ordinateur) pour copier automatiquement la date et l'heure de manuellement) : l'ordinateur que vous utilisez. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 38: Mode Jour/Nuit
Cette option règle la caméra pour qu'elle utilise le mode jour pendant les heures Schedule que vous indiquez et bascule en mode nuit en dehors des heures que vous (Calendrier du indiquez. mode jour) : Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 39: Maintenance
8 comptes d'utilisateur. User List (Liste Affiche les noms de compte des utilisateurs autorisés. Vous pouvez modifier ou d’utilisateurs) : supprimer un compte en cliquant sur son icône modifier ou supprimer. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 40: Système
(Réinitialiser le périphérique) : Schedule Reboot Vous pouvez programmer la caméra pour qu'elle redémarre selon un calendrier. (Programmer un Sélectionnez les jours et l'heure auxquels vous souhaitez que la caméra redémarrage) : redémarre automatiquement. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 41: Mise À Jour Du Microprogramme
Pour mettre à jour votre microprogramme, téléchargez la dernière version disponible sur la page de support D-Link et enregistrez-la sur le disque dur local. Localisez le fichier sur votre disque dur local en utilisant le bouton Browse... (Parcourir...), puis cliquez sur le bouton Upload (Télécharger) pour lancer la mise à... -
Page 42: État
Section 3 - Configuration État Informations sur le périphérique Cette section affiche des informations sur votre caméra et l'état actuel de son réseau et de la connexion sans fil. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 43: Journal Système
Section 3 - Configuration Journal système Le journal système journalise les événements qui se sont produits sur le réseau. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 44: Journal Des Événements
Section 3 - Configuration Journal des événements Le journal des événements journalise les événements de la caméra qui se sont produits. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 45: Sécurité Du Réseau Sans Fil
Section 4 - Sécurité Sécurité du réseau sans fil Cette section présente les différents niveaux de sécurité que vous pouvez utiliser pour protéger vos données des intrus. Le DCS-935L offre les types de sécurité suivants : • WPA2-PSK (clé pré-partagée) • WPA-PSK (clé pré-partagée) • WEP (Wired Equivalent Privacy) -
Page 46: Définition Du Wpa
8 et 63 caractères. Ce mot de passe peut inclure des symboles (!?*&_) et des espaces. Cette clé doit être strictement identique à celle saisie sur votre routeur ou votre point d’accès sans fil. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 47: Configuration De La Dcs-935L Avec Un Routeur
à distance. Pour la configuration de base de la DCS-935L, suivez les étapes indiquées dans le Guide d'installation rapide. Après avoir complété la configuration de la DCS-935L décrite dans le guide d'installation rapide, vous aurez une caméra en état de marche avec une adresse IP attribuée. - Page 48 1. Trouvez l'adresse IP locale de votre caméra Utilisez l'application mydlink Home pour configurer votre DCS-935L. Utilisez un navigateur web sur votre PC pour vous rendre sur le site http:// www.mydlink.com et connectez-vous à votre compte. Sélectionnez votre caméra, cliquez sur l'onglet Settings (Paramètres), puis cliquez sur le bouton Advanced Settings (Paramètres avancés).
- Page 49 HTTP et diffuser du contenu audio et vidéo. Ces ports peuvent être modifiés s'ils sont déjà utilisés par d'autres périphériques (par ex. dans un environnement à plusieurs caméras). Remarque : Le port HTTP doit être ouvert pour la DCS-935L. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
- Page 50 Configuration et installation du routeur Les étapes suivantes s'appliquent généralement à n'importe quel routeur présent sur le réseau. Le D-Link DIR-655 est utilisé comme exemple pour clarifier le processus de configuration. Configurez les paramètres initiaux du DIR-655 en suivant les étapes décrites dans son guide d'installation rapide.
- Page 51 Les fonctions de sécurité du pare-feu intégré au routeur DIR-655 empêchent les utilisateurs d'accéder à la vidéo de la DCS-935L sur Internet. Le routeur se connecte à Internet à travers une série de ports numérotés. Les ports normalement utilisés par la DCS-935L sont bloqués, ce qui empêche tout accès sur Internet.
- Page 52 Saisissez des ports valides dans la section Virtual Server (Serveur virtuel) de votre routeur. Veillez à cocher la case en regard du nom de la caméra dans la Virtual Server List (Liste du serveur virtuel) pour activer vos paramètres. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 53: Résolution Des Problèmes
Section 5 - Résolution des problèmes Résolution des problèmes Ce chapitre apporte des solutions aux problèmes pouvant survenir pendant l'installation et l'utilisation du routeur DCS-935L. Lisez les descriptions suivantes si vous rencontrez des problèmes. (Les exemples suivants sont illustrés sous Windows Vista® et XP. Si vous utilisez un autre système d'exploitation, les captures d'écran de votre ordinateur seront similaires aux exemples suivants.) - Page 54 Options Internet. Vous devrez peut-être également modifier les paramètres de sécurité de votre navigateur pour permettre l'installation du plug-in ActiveX. Si vous utilisez Internet Explorer avec une version antérieure à 7, mettez-le à jour afin de pouvoir visionner le flux vidéo transmis par la caméra réseau. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...
-
Page 55: Bases De La Connexion Sans Fil
Les produits sans fil D-Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivité sans fil* haut débit conviviale et compatible à votre domicile, au bureau ou sur des réseaux sans fil publics. Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE, la famille de produits sans fil D-Link vous permet d’accéder en toute sécurité... -
Page 56: Comment La Technologie Sans Fil Fonctionne-T-Elle
Pourquoi la technologie sans fil D-Link ? D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, développeur et fabricant primé de produits de mise en réseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre réseau. - Page 57 Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernières années, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l’utilise, à domicile comme au bureau ; D-Link offre une solution sans fil adaptée.
-
Page 58: Où La Technologie Sans Fil Est-Elle Utilisée
« points d’accès sans fil ». En utilisant un adaptateur CardBus de D-Link avec votre ordinateur portable, vous pouvez accéder au point d'accès pour vous connecter à Internet depuis des emplacements distants, dont : les aéroports, les hôtels, les cafés, les bibliothèques, les restaurants et les centres de congrès. -
Page 59: Modes Sans Fil
• Ad-hoc : connexion directe à un autre ordinateur, pour une communication entre pairs, en utilisant des adaptateurs réseau sans fil sur chaque ordinateur (par ex. deux adaptateurs Cardbus réseau sans fil DCS-935L ou plus). Un réseau d’infrastructure comporte un point d’accès ou un routeur sans fil. Tous les périphériques sans fil (ou clients) se connectent au routeur ou au point d'accès sans fil. -
Page 60: Bases De La Mise En Réseau
Bases de la mise en réseau Vérifiez votre adresse IP Après avoir installé votre nouvel adaptateur D-Link, vous devez par défaut définir les paramètres TCP/IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d'un serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur sans fil). Pour vérifier votre adresse IP, procédez comme suit. -
Page 61: Attribution Statique D'une Adresse Ip
Définissez le même Primary DNS (DNS principal) que celui de l’adresse IP du réseau local de votre routeur (192.168.0.1). Le Secondary DNS (DNS secondaire) est inutile, mais vous pouvez quand même saisir un serveur DNS fourni par votre FAI. Étape 5 Cliquez deux fois sur OK pour enregistrer vos paramètres. Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 62: Caractéristiques Techniques
PUISSANCE DE TRANSMISSION SANS FIL • 802.11b : 16 dBm TÉMOIN IR • 802,11g : 12 dBm • Distance d'éclairage à 5 mètres avec 4 témoins et capteur de • 802.11n : 12 dBm lumière • 802.11ac : 12 dBm Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link... -
Page 63: Alimentation
• 66,8 x 84,5 x 124,85 mm POIDS • 160 g ± 5 % CONSOMMATION ÉLECTRIQUE • 3,5 Watts maximum ± 5 % TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT • 0 ˚C à 40 ˚C TEMPÉRATURE DE STOCKAGE • -20 ˚C à 70 ˚C Manuel d’utilisation de la DCS-935L de D-Link...