iPower PWF3200SH Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

page de 80

/ 80
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

OWNER'S MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS

GAS PRESSURE WASHER

3200 PSI, 2.4 GPM

Model: PWF3200SH

CUSTOMER SERVICE: 1-855-888-3598

Visit Our Website at: www.a-ipower.com

Email Our Technical Support at:

support@a-ipower.com

NOTICE: Do not use E85 or E15 fuel

in this product. It can damage the

engine and void your warranty. Only use

unleaded gasoline containing up to 10%

ethanol.

A-iPower Corp.

Fontana, CA 92337 USA

www.a-ipower.com

WARNING: SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

This manual contains important information regarding safety. Operation,

maintenance and storage of this product. Before use, read carefully and

understand all cautions, warnings, instructions and product labels. Failure

to do so could result in serious personal injury and/or property damage.

Sommaire des Matières pour iPower PWF3200SH

Page 1 OWNER’S MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS GAS PRESSURE WASHER 3200 PSI, 2.4 GPM Model: PWF3200SH CUSTOMER SERVICE: 1-855-888-3598 Visit Our Website at: www.a-ipower.com Email Our Technical Support at: support@a-ipower.com NOTICE: Do not use E85 or E15 fuel in this product. It can damage the engine and void your warranty.
Page 2 Spark Plug Maintenance ....................22 Air Filter Maintenance....................... 23 Long-term Storage......................23 Trouble Shooting ......................25 PARTS LIST AND DIAGRAM General Assembly Diagram ....................29 General Parts List ......................30 WARRANTY A-iPower Warranty ......................31 FOR TECHNICAL QUESTIONS, PLEASE CALL 1-855-888-3598...
Page 3 0.6 Quart (0.6 Liter) NOTICE: We are always working to improve our products. Therefore, final product may vary from images shown. A-iPower reserves the right to change features, specifications without notice for further improvements of products. FOR TECHNICAL QUESTIONS, PLEASE CALL 1-855-888-3598...
Page 4 SAFETY This Operating Manual has been designed to instruct you on the correct operation of your A-I POWER product. Your satisfaction with this product and its safe operation is our ultimate concern. Therefore, please take the time to read the entire manual, especially the safety symbols and instructions They will help you to avoid potential hazards that may exist when working with this product.
Page 5 SAFETY Operating Instructions and Precautions DANGER: POISONOUS GAS HAZARD Engine exhaust contains carbon monoxide, a poisonous gas that WILL kill you in minutes. You CANNOT smell it, see it, or taste it. Even if you do not smell exhaust fumes, you could still be exposed to carbon monoxide gas. Some chemicals or detergents could also be harmful if inhaled or ingested, resulting in death, serious injury, nausea, fainting or poisoning.
Page 6 SAFETY WARNING: READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY INSTRUCTIONS • Keep guards in place and in working order. Never operate this product with any guard or cover removed. Make sure all guards are intact and operating properly before each use. • Remove adjusting tools and wrenches. If any adjustments or maintenance has been performed, make sure that all tools and adjusting wrenches are removed from product before use.
Page 7 SAFETY WARNING: Fire / Hot Surface Hazard Exhaust could ignite combustibles, resulting in death or serious injury. Contact with muffler area could cause burns resulting in serious injury. . • DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases. •...
Page 8 SAFETY WARNING: Fire / Explosion Hazard Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive which could cause burns, fire or explosion resulting in death or serious injury. Risk of fire and serious burns: Never remove fuel cap when unit is running. Shut off engine and allow the unit to cool at least five minutes.
Page 9 SAFETY WARNING: Fluid Injection WARNING: Moving parts hazard Starter and other rotating parts The high-pressure water that could entangle hands, hair, this equipment produces could clothing or accessories, resulting in cut through skin and its underlying serious injury. tissues, resulting in serious injury and possible amputation.
Page 10 • NEVER move machine by pulling on hoses. Use handle provided on unit. • This equipment is designed to be used with A-iPower authorized parts ONLY. If equipment is used with parts that DO NOT comply with minimum specifications, user assumes all risks and liabilities.
Page 11 SET UP CAUTION: Read Manual Read the entire SAFETY section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set-up or use of this product. Know Your Pressure Washer Foam grip Panel Nozzle Trigger Spray gun Pressure hose Fuel tank Recoil handle...
Page 12 SET UP Assembly 4. Connect the pressure hose to the Take out the end cap in the frame,attach handle of the spray gun and tighten the the handle on to the frame by inserting nut ﬁrmly by hand. the clip. See Figure A.
Page 13 SET UP 6. Attach the nozzle to the wand by 7. Connect the water supply hose to the pulling back the quick connect collar water inlet connection on the Pump and and pushing the nozzle onto the end of tighten the Inlet fitting ﬁrmly by hand. the wand.
Page 14 SET UP General Information High Pressure There are no serviceable parts to the high-pressure pump. Do not Pump attempt to repair or service the pump, as you may damage it and void your warranty. If you feel that the pump needs service, please call our customer service department at 1-855-888-3598.
Page 15 OPERATION CAUTION: Read Manual Read the entire SAFETY and SET UP sections at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before operation of this product. Improper use or treatment of Pressure Washer can damage internal components and shorten the life of unit.
Page 16 OPERATION Pre-Start Checks (Continued) WARNING: Fire / Explosion Hazard Fuel and fuel vapor are extremely flammable and explosive. Fire or explosion from misuse of fuel can cause severe burns and even death. • Fill the fuel tank in a well-ventilated area away from ignition sources. If the engine is hot from use, shut the engine off and wait for it to cool before adding fuel.
Page 17 OPERATION Start the Engine CAUTION: Read Manual Read the entire Pre-Start Checks section of this manual before attempting to start the engine. Be sure to inspect the equipment and engine for any missing or loose guards or parts. Check both the fuel and oil levels of the engine before starting. •...
Page 18 OPERATION Pressure Washer Operation WARNING: Eye protection / Fluid Injection hazard ALWAYS wear approved safety glasses when operating Pressure Washers. Spray can splash back or propel objects, including incorrectly attached accessories. The high-pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin and its underlying tissues, leading to possible amputation.
Page 19 OPERATION 0° Nozzle - Red: This nozzle delivers a pinpoint stream of pressurized water and is extremely powerful. Use it for the toughest cleaning jobs, although It covers only a small area. This nozzle should only be directed at surfaces that can withstand intense high pressure such as metal or concrete.
Page 20 OPERATION 3. Use the spray gun For most effective cleaning, keep spray nozzle from 8 to 24 inches away from cleaning surface. If you WARNING: get spray nozzle too close, you may • To prevent accidental discharge of high- damage surface being cleaned. It is pressure washer, the trigger lock on the not recommended to get closer than 6 trigger should be engaged whenever the...
Page 21 OPERATION barb near the high-pressure hose 9. Stop the pressure washer connection area of the pump 6.7 Submerge the strainer end of the siphon tube in the soap/detergent solution bottle or bucket. 6.8 Change the nozzle to black nozzle. 6.9 Start engine and spray with soap. 7.
Page 22 MAINTENANCE NOTICE: Regular maintenance will improve the performance and extend the life of your Pressure Washer. Service should be done by a qualified person or technician. Pressure Washer’s warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. Only by maintaining Pressure Washer in accordance with instructions in this manual will the full value of the warranty be honored.
Page 23 MAINTENANCE Pump Maintenance Cleaning Pressure Washer NOTICE: The pressure pump is Daily or before use inspections should maintenance free. If you notice any sign of include areas around and underneath oil leakage in and around the pump, DO Pressure Washer looking for signs of fuel NOT operate the pressure washer.
Page 24 MAINTENANCE 5. Remove the drain plug and, if possible, Spark Plug Maintenance tilt the crankcase slightly to help drain 1. Disconnect spark plug cap from end of the oil out into the pan. Recycle used oil. plug. Clean out debris from around spark 6.
Page 25 MAINTENANCE Air Filter Maintenance to form in the fuel system or crucial carburetor parts. To keep fuel fresh, 1. Remove the Air Filter Cover and the add fuel stabilizer to the fuel tank. air filter(s) and check for dirt. Clean as Draining gasoline is unnecessary if described below.
Page 26 MAINTENANCE Storing Accessories Storage Area The Pressure Washer is equipped with Cover and store in a dry, level, well- places to store your accessories as shown ventilated area out of reach of children. (see diagram on page 8). Storage area should also be away from ignition sources, such water heaters, 1.
Page 27 MAINTENANCE Trouble Shooting Problem Possible Causes Possible Solutions Engine will No fuel in tank or fuel valve is in Fill fuel tank with fresh 87 + octane not start. “OFF” position. unleaded stabilizer-treated gasoline and turn fuel valve to “ON” position. Do not use gasoline with more than 10% ethanol (E15, E20, E85, etc.).
Page 28 MAINTENANCE Trouble Shooting Continued Problem Possible Causes Possible Solutions Engine will Loose or broken spark plug. Tighten spark plug. If that does not not start. (Hissing noise will occur when trying work, replace spark plug. (cont). to start.) If problem persists, may have head gasket problem.
Page 29 MAINTENANCE Engine Defective fuel tank cap creating Test/replace fuel tank cap. suddenly vacuum,preventing stops proper fuel flow. (cont). Faulty magneto. Call customer service at: 1-855-888-3598. Disconnected or improperly Secure spark plug cap. connected spark plug cap. Engine Dirty air filter Clean or replace filter element.
Page 30 MAINTENANCE Trouble Shooting Continued Problem Possible Causes Possible Solutions Output Not enough water supply. Check water supply hose for kinks, pressure leaks, or blockage. Open faucet all varies the way. Water inlet screen is clogged. Remove and clean filter screen. Nozzle is clogged.
Page 31 PARTS LIST AND DIAGRAM General Assembly Diagram 5 6 7 8 9 10 11 FOR TECHNICAL QUESTIONS, PLEASE CALL 1-855-888-3598...
Page 32 PARTS LIST AND DIAGRAM General Parts List Part Qty. Part Qty. Description Description Engine assy. Wheel 0° nozzle Hex flange bolt M6*20 25° nozzle Flat washer 40° nozzle Shock-absorbing pad Soap nozzle Hex socket bolt M6*20 Nozzle holder Soap tank Hex socket bolt M6*22 Soap tank cap Flat washer...
Page 33 Proof of purchase will be required to substantiate any warranty claim. WHAT IS COVERED: A-iPower Corp. warrants to the original retail purchaser in the United States of America, or Canada that this product is free of defects in material and workmanship and agrees, at A-iPower Corp’s direction, to either repair, provide replacement parts for, or replace...
Page 34 Warranty limits and Implications and Consequential Damages A-iPower is not obligated to cover any loss of time, use of product, freight cost, or any other incidental or consequential claim from the use of this product. This warranty is in Lieu of all other warranties, express or implied This warranty gives you specific legal rights which vary from state to state.
Page 35 NOTES _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________...
Page 38 Fontana, CA 92337 USA Phone: 1-855-888-3598 support@a-ipower.com www.a-ipower.com Made in China...
Page 39 A-iPOWER WARRANTY REGISTRATION FORM Register your product by emailing this form to support@a-ipower.com or register on-line at: www.a-ipower.com. Registering your product is important , it provides the following protections: 1. You have record of product purchased 2. Customer Service can Better serve you for Warranty related issues...
Page 40 Fontana, CA 92337 USA Phone: 1-855-888-3598 support@a-ipower.com www.a-ipower.com Made in China 32082-04378-00...
Page 41 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET INSTRUCTIONS D'UTILISATION LAVEUSE À PRESSION À ESSENCE 3200 PSI, 2.4 GPM Modèle: PWF3200SH SERVICE À LA CLIENTÈLE: 1-855-888-3598 Visitez Notre Site Web à L'adresse: www.a-ipower.com Envoyez un E-mail à Notre Support Technique à L'adresse: support@a-ipower.com AVIS: N'utilisez pas de carburant E85 ou E15 dans ce produit.
Page 42 TABLE DES MATIÈRES SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT..................1 SÉCURITÉ..........................2 Symboles et Avertissements de Sécurité ................2 Instructions de Fonctionnement et Précautions..............3 INSTALLATION ........................9 Connaissez Votre Laveuse à Pression.................. 9 Assemblage......................... 10 Informations Générales .......................12 OPÉRATION ........................13 Contrôles de Prédémarrage ....................13 Mise en Marche du Moteur ....................
Page 43 0.6 Quart (0.6 Liter) AVIS:Nous travaillons toujours à améliorer nos produits. Par conséquent, le produit final peut différer des images présentées. A-iPower se réserve le droit de modifier les caractéristiques et les spécifications sans préavis pour d'autres améliorations des produits.
Page 44 SÉCURITÉ Ce manuel d'utilisation a été conçu pour vous instruire sur le bon fonctionnement de votre produit A-I POWER. Votre satisfaction avec ce produit et son fonctionnement en toute sécurité est notre préoccupation ultime. Par conséquent, veuillez prendre le temps de lire l'intégralité...
Page 45 SÉCURITÉ Instructions de Fonctionnement et Précautions DANGER: RISQUE DE GAZ TOXIQUE Les gaz d'échappement du moteur contiennent du monoxyde de carbone, un gaz toxique qui vous tuera en quelques minutes. Vous NE POUVEZ PAS le sentir, le voir ou le goûter. Même si vous ne sentez pas l'odeur des gaz d'échappement, vous pourriez toujours être exposé...
Page 46 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Maintenez les protections en place et en bon état de fonctionnement. N'utilisez jamais ce produit avec une protection ou un couvercle retiré. Assurez-vous que toutes les protections sont intactes et fonctionnent correctement avant chaque utilisation. •...
Page 47 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Risque d'incendie/surface chaude L'échappement pourrait enflammer les combustibles, entraînant la mort ou des blessures graves. Le contact avec la zone du silencieux peut provoquer des brûlures entraînant des blessures graves. • NE PAS toucher les pièces chaudes et ÉVITER les gaz d'échappement chauds. •...
Page 48 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Risque d'incendie / d'explosion Le carburant et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosifs qui pourraient causer les brûlures, l'incendie ou l'explosion ayant comme résultat la mort ou des dommages sérieux.Risque d'incendie et de brûlures graves: ne retirez jamais le bouchon de carburant lorsque l'unité...
Page 49 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Injection de fluide AVERTISSEMENT: Risque de pièces mobiles Le courant d'eau à haute pression Le démarreur et d'autres pièces en que cet équipement produit pourrait rotation pourraient empêtrer des couper à travers la peau et ses tissus mains, des cheveux, l'habillement, ou des fondamentaux, ayant comme résultat les accessoires ayant comme résultat des dommages sérieux et l'amputation possible.
Page 50 NE JAMAIS déplacer la machine par la traction sur des tuyaux. Utilisez la poignée fournie sur l'unité. • Cet équipement est conçu pour être utilisé avec les pièces autorisées par A-iPower SEULEMENT. Si l'équipement est utilisé avec les pièces qui ne sont pas conformes aux spécifications minimales,l'utilisateur assumera tous les risques et responsabilités.
Page 51 INSTALLATION ATTENTION: Lisez le manuel Lisez la section entière de SÛRETÉ au début de ce manuel comprenant toutes les sous-positions de texte qui s'y trouvent avant installation ou utilisation de ce produit. Connaissez votre laveuse à pression Fixation en mousse Panel Buses Déclencheur...
Page 52 INSTALLATION Assemblage 4. Connectez le tuyau de pression à la Retirez le couvercle de fin du cadre et poignée du pistolet pulvérisateur et serrez attachez la poignée au cadre en insérant fermement l'écrou à la main. des clips. Voir figure A. Voir la figure D.
Page 53 INSTALLATION 7. Connectez le tuyau d'alimentation en eau 6. Fixez la buse à la lance en tirant sur le au raccord d'entrée d'eau de la pompe et collier de connexion rapide et en serrez fermement le raccord d'entrée à la poussant la buse sur l'extrémité...
Page 54 INSTALLATION Informations Générales Pompe à haute La pompe haute pression ne contient aucune pièce réparable. N'essayez pas de réparerou d'entretenir la pompe, car vous pourriez l'endommager pression et annuler votre garantie. Si vous pensez que la pompe a besoin d'entretien, veuillez appeler notre service à...
Page 55 OPÉRATION ATTENTION: Lire le manuel Lisez l'intégralité des sections SÉCURITÉ et INSTALLATION au début de ce manuel, y compris tout le texte sous les sous-titres qui s'y trouvent avant d'utiliser ce produit. Une utilisation ou un traitement incorrect de la laveuse à pression peut endommager les composants internes et raccourcir la durée de vie de l'unité.
Page 56 OPÉRATION Contrôles de prédémarrage (suite) AVERTISSEMENT: Risque d'incendie / d'explosion Le carburant et la vapeur de carburant sont extrêmement inflammables et explosifs. L'incendie ou l'explosion due à une mauvaise utilisation peut causer les brûlures graves et même la mort. • Remplissez le réservoir de carburant dans un secteur bien ventilé loin des sources d'allumage.
Page 57 OPÉRATION Mise en marche du moteur ATTENTION: Lire le manuel Lisez l'intégralité de la section Vérifications avant démarrage de ce manuel avant d'essayer de démarrer le moteur. Assurez-vous d'inspecter l'équipement et le moteur pour tout protecteur ou pièce manquant ou desserré. Vérifiez les niveaux de carburant et d'huile du moteur avant de démarrer.
Page 58 OPÉRATION Opération de laveuse à pression AVERTISSEMENT: Protection des yeux / Risque d'injection de fluide TOUJOURS porter des lunettes de sécurité approuvées lors de l'utilisation des nettoyeurs haute pression. Le jet peut éclabousser ou propulser des objets, y compris des accessoires mal fixés. Le jet d'eau à haute pression produit par cet équipement peut traverser la peau et ses tissus sous-jacents, entraînant une possible amputation.
Page 59 OPÉRATION HAUTE PRESSION, PAS D'INJECTION DE SAVON SAVON 0° ROUGE 25° VERT 40° BLANC 65° NOIR AGRESSIF DOUX Buse 0 ° - Rouge: Cette buse délivre un jet précis d'eau sous pression et est extrêmement puissante.Utilisez-le pour les travaux de nettoyage les plus difficiles, bien qu'il ne couvre qu'une petite zone.
Page 60 OPÉRATION 3. Utilisation de pistolet de pulvérisation 4.6 Pour un nettoyage plus efficace, gardez la buse de pulvérisation de 8 à 24 pouces de la surface de nettoyage. Si vous AVERTISSEMENT: obtenez une buse de pulvérisation trop • Pour empêcher la décharge accidentelle de proche, vous pouvez endommager la la rondelle à...
Page 61 OPÉRATION 6.7 Immergez l'extrémité de la crépine du 9. Arrêter le lave - pression tube de siphon dans la bouteille ou le 9.1 Pour arrêter le moteur en cas d'urgence, seau de solution de savon / détergent. éteindre l'interrupteur du moteur 6.8 Changez la buse en buse noire.
Page 62 ENTRETIEN NOTIFICATION: Un entretien régulier améliorera les performances et prolongera la durée de vie de votre nettoyeur haute pression. L'entretien doit être effectué par une personne ou un technicien qualifié. La garantie de la laveuse à pression ne couvre pas les articles qui ont été soumis à l'abus ou à la négligence d'opérateur.
Page 63 ENTRETIEN Entretien de Pompe Nettoyage de Laveuse à Pression NOTIFICATION: La pompe à pression est Les inspections quotidiennes ou avant exempte d'entretien. Si vous notez n'importe utilisation doivent inclure des secteurs autour quel signe de la fuite d'huile dans et autour de et sous de la laveuse à...
Page 64 ENTRETIEN 5. Retirez le bouchon de vidange et, si Entretien de Bougie D'allumage possible, inclinez légèrement le carter pour 1. Démontez le bouchon de bougie d'allumage aider à vidanger l'huile dans le carter. de l'extrémité de la prise. Nettoyez les Recyclez l'huile usagée.
Page 65 ENTRETIEN Entretien de Filtre à Air 2. Carburant. Le carburant à essence peut devenir vicié lorsqu'il est stocké pendant 1. Enlevez la couverture de filtre à air et les plus de 30 jours, ce qui entraînera la filtres à air et vérifiez la saleté. Nettoyez comme décrit ci-dessous.
Page 66 ENTRETIEN Démontez le fil de bougie d'allumage du Zone de Stockage bout de bougie et de couverture d'allumage Couvrez et stockez dans un secteur sec, de du fil de bougie d'allumage avec la bande niveau,bien ventilé hors de portée des enfants. d'isolation et placez le fil là...
Page 67 ENTRETIEN Dépannage Problème Causes possibles Solutions possibles Le moteur Aucun carburant dans le réservoir ou Remplissez le réservoir de carburant la soupape de carburant n'est en avec de l'essence traitée sans ne démarre position «OFF». stabilisant sans plomb 87 + octane et pas.
Page 68 ENTRETIEN Dépannage Suite Problème Causes possibles Solutions possibles Le moteur Bougie d'allumage desserrée ou Serrez la bougie. Si cela ne fonctionne cassée. (Un sifflement se produira lors pas,remplacez la bougie.Si le problème ne démarre de la tentative de démarrage.) persiste, peut avoir un problème de pas.(Suite).
Page 69 ENTRETIEN Le moteur Bouchon de réservoir de carburant Testez / remplacez le bouchon du défectueux créant un vide, empêchant réservoir de carburant. s'arrête un bon débit de carburant. soudaine- ment Magnéto défectueuse. Appelez le service à la clientèle au: (Suite). 1-855-888-3598.
Page 70 ENTRETIEN Dépannage Suite Problème Causes possibles Solutions possibles La pression Pas assez d'eau. Vérifiez le tuyau d'alimentation en eau pour les plis, les fuites ou les blocages. de sortie Ouvrez complètement le robinet. varie. Le tamis d'arrivée d'eau est bouché. Retirez et nettoyez le filtre.
Page 71 DIAGRAMME ET LISTE DES PIÈCES Diagramme D'assemblage Général 5 6 7 8 9 10 11 POUR DES QUESTIONS TECHNIQUES, VEUILLEZ APPELEZ LE 1-855-888-3598...
Page 72 DIAGRAMME ET LISTE DES PIÈCES Liste Générale des Pièces Qté La description Partie Qté Partie La description Ensemble moteur Roues 0° buse Boulon à bride hexagonale M6*20 25° buse Laveuse plate 40° buse Coussin de choc Buse de savon Boulon de prise hexagonale M6*20 Siège de la buse Boîte à...
Page 73 A-iPower fournira une garantie pour l'un de ses produits achetés auprès d'un revendeur A-iPower autorisé en Amérique du Nord à l'acheteur d'origine et sera garantie contre les défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période de quatre (4) ans pour le consommateur utiliser à...
Page 74 NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU LIEU D'ACHAT Le service à la clientèle d'A-iPower répondra à toutes les questions relatives au produit et aidera à résoudre les problèmes et enverra toutes les pièces de rechange si nécessaire pendant que le produit est dans la période de garantie sans frais.
Page 75 REMARQUES _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________...
Page 78 Fontana, CA 92337 USA Téléphone: 1-855-888-3598 support@a-ipower.com www.a-ipower.com Fabriqué en Chine...
Page 79 Caractéristiques Apparence du produit Garantie Facilité d'entretien Niveau de bruit 5 . Seriez-vous prêt à recommander A-iPOWER à votre famille ou à vos amis ? Extrêmement Pas du tout efficace probable Déclaration de confidentialité : A-ipower s'engage à respecter votre vie privée et à se conformer à...
Page 80 Fontana, CA 92337 USA Téléphone: 1-855-888-3598 support@a-ipower.com www.a-ipower.com Fabriqué en Chine 32082-04378-00...