Publicité
Liens rapides
APPAREIL DE CHAUFFAGE HYDRONIQUE INSTALLATION,
FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN
• Assurez-vous de lire et de comprendre les instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien
de ce manuel.
• L'installation doit être effectuée par un organisme qualifié en chauffage et climatisation ou
par un électricien agréé. L'agence de service qualifiée qui installe ce système à combustion
séparée à haute efficacité est responsable de l'installation.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances,
à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• N'entreposez pas ni n'utilisez de l'essence ni d'autres vapeurs ou liquides inflammables dans
le voisinage de cet appareil, ni de tout autre appareil.
• Ne pas détacher les étiquettes de sécurité. Au cas où elles sont illisibles, en demander la
substitution.
• Les serpentins de l'échangeur de chaleur doivent être protégés contre le gel.
DO NOT DESTROY. PLEASE READ CAREFULLY. KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
MODÈLE UWS
⚠ WARNING ⚠
Révision : UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0
Remplace : — (Version originale)
Publicité
Manuels Connexes pour Reznor UWS
Sommaire des Matières pour Reznor UWS
- Page 1 Révision : UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0 Remplace : — (Version originale) APPAREIL DE CHAUFFAGE HYDRONIQUE INSTALLATION, FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN MODÈLE UWS ⚠ WARNING ⚠ • Assurez-vous de lire et de comprendre les instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien de ce manuel. • L’installation doit être effectuée par un organisme qualifié en chauffage et climatisation ou par un électricien agréé.
- Page 2 . Prêtez attention à tous les dangers, avertissements, mises en garde et remarques spéciales données dans le manuel . Les consignes de sécurité ne doivent pas être ignorées et elles sont utilisées fréquemment dans le présent document pour indiquer le degré de sévérité . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 3 • Lorsque les appareils sont installés au centre de l’espace à chauffer, l’air doit être dirigé vers les murs exposés . Dans les grands espaces, les appareils doivent être positionnés de manière à projeter l’air le long des murs exposés et des appareils supplémentaires doivent projeter l’air vers le centre de l’espace . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 4 90°F (50°C) la température ambiante avoisinante . Tableau 3. Dégagements aux matériaux combustibles Surface de l’appareil de chauffage Dégagement minimum (pouces (mm)) Dessus, dessous, côtés 0 (0) Arrière (du moteur du ventilateur) 18 (457) UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 5 Dimensions VUE DE DESSUS VUE DE CÔTÉ VUE AVANT ENTRÉE DU CÂBLAGE D'ALIMENTATION VUE ARRIÈRE Figure 1. Dimensions (reportez-vous au Tableau UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 6 ‰ Lisez ce manuel et familiarisez-vous avec les exigences d’installation de votre appareil de chauffage . ‰ Si vous ne connaissez pas les exigences locales, consultez les agences locales qui pourraient avoir des exigences concernant cette installation . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 7 TIGE FILETÉE 3/8 po AJOUTEZ UN ÉCROU ET UNE RONDELLE DE 3/8 PO POUR FIXER LA TIGE À L’APPAREIL DE CHAUFFAGE Figure 2. Suspension de l’appareil de chauffage avec des tiges filetées fournies sur le chantier UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 8 Acheminez le câblage d’alimentation 115 V et tout câblage de commande 115 V à travers l’entrée de câblage illustrée Figure 1 à la et effectuez les connexions à l’intérieur du compartiment électrique . Assurez-vous de fermer et de sécuriser la porte du compartiment électrique . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 9 2 . Placez le thermostat au réglage le plus bas . 3 . Allumez l’alimentation électrique de l’appareil de chauffage . 4 . Observez la séquence de démarrage : le ventilateur est mis sous tension jusqu’à ce que la demande de chaleur du thermostat soit satisfaite . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 10 8 . Tournez la roue du ventilateur pour confirmer que le dégagement est adéquat . Si un ajustement est requis, desserrez les vis de montage, repositionnez la grille du ventilateur et serrez les vis à 30 pouces-livres . Répétez jusqu’à ce que l’ensemble soit positionné correctement . UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 11 2 . Condensateur défectueux Remplacer le condensateur surcharge 3 . Moteur de ventilateur défectueux Remplacer le moteur du ventilateur 4 . Mauvaise circulation d’air Nettoyez le moteur, le ventilateur et la grille du ventilateur Ajuster les persiennes UWS-IOM-FR (04-24) 1042972-0...
- Page 12 Distributeur Entreprise Adresse Pas de téléphone Pour plus d’informations sur les produits Reznor HVAC : Pour plus d’informations sur les produits Reznor HVAC : • • Contactez votre représentant Reznor local au 1-800-695-1901 Contactez votre représentant Reznor local au 1-800-695-1901 •...