Page 1
FLAT PAR QWH12X Manuel d’utilisation A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu Rév. 05/13...
Page 2
RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement ..............17 DEEE : Déchets d’équipements électriques et électroniques ....................18 NOTES ....................................19 A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 2...
Page 3
Introduction : le Flat Par QWH12X d'American DJ® fait partie de l'effort continu de présenter des éclairages intelligents de qualité supérieure. Le Flat Par QWH12X est un projecteur PAR à LED pilotable par DMX. Il peut être utilisé en mode autonome ou en configuration maître/esclave et comprend 5 modes de fonctionnement : mode autonome, mode automatique, mode RVBb, mode couleur statique et mode commande DMX.
Page 4
à la page 7 pour connaître les différents modes. L'adresse DMX est à configurer sur le panneau arrière du Flat Par QWH12X. Votre unité et votre console DMX requièrent un connecteur XLR à 3 broches pour entrée et sortie de DATA (Figure 1). Nous recommandons l’utilisation de câbles DMX Accu-Cable. Si vous faites vos câbles vous-même, veillez à...
Page 5
Data Compliment (signal -) Broche 2 Broche 2 Data True (signal +) Broche 3 Broche 3 Non utilisée Ne pas utiliser Non utilisée Ne pas utiliser A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 5...
Page 6
à l’aide d’une console/logiciel DMX-512 tel que le Show Designer™ d'Elation®. Mode musical : Dans ce mode le Flat Par QWH12X réagira au son. Il existe 16 programmes musicaux parmi lesquels vous pouvez choisir. Vous pouvez ajuster le niveau de sensibilité au son.
Page 7
à ses besoins particuliers. Cette fonction vous permettra également d'utiliser vos unités comme projecteurs spots. Le Flat Par QWH12X propose 8 modes DMX : Mode 1 canal, 2 canaux, 3 canaux, 4 canaux, 5 canaux, 6 canaux, 7 canaux et 8 canaux. Voir page 10 à 14 pour les caractéristiques DMX de chaque mode.
Page 8
La télécommande à infrarouge LED RC2 d'ADJ (vendue séparément) comprend de multiples fonctionnalités vous permettant de commander entièrement le Flat Par QWH12X. Pour ce faire, vous devez la pointer vers l'avant de l'unité et vous trouver dans un rayon maximal de 30 pieds (9 mètres). Pour utiliser la télécommande à...
Page 9
• Si la LED blanche brille, vous vous trouvez en mode DMX 4 : mode 4 canaux. • Si les LED rouge et verte brillent, vous vous trouvez en mode DMX 5 : mode 5 canaux. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 9...
Page 10
(Voir le mode DMX 1 canal pour les couleurs) GRADATEUR MAÎTRE 0 à 100 % 0 - 255 STROBOSCOPE 0 - 15 16 - 255 STROBOSCOPE LENT à RAPIDE A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 10...
Page 11
ROUGE ET BLEU 120 - 134 ROUGE ET BLANC 135 - 149 VERT ET BLEU 150 - 164 VERT ET BLANC 165 - 179 BLEU ET BLANC A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 11...
Page 12
52 - 102 MODE MACRO DE COULEURS 103 - 153 MODE CHANGEMENT DE COULEUR MODE FONDU DE COULEUR 154 - 204 205 - 255 MODE MUSICAL A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 12...
Page 14
TABLEAU PHOTOMÉTRIQUE INSTALLATION Le Flat Par QWH12X fonctionne parfaitement dans les trois positions suivantes : suspendue à l'envers à un plafond, suspendue de côté sur une structure ou posée à plat au sol. L'unité devrait être montée à l'aide d'un clip de fixation (non fourni) sur la lyre de suspension fournie avec l'unité.
Page 15
L’unité ne répond pas au son : 1. 1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l’unité. 2. Assurez-vous que le mode musical soit activé. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 15...
Page 16
À noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujets à modification sans notice préalable écrite. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 16...
Page 17
La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 17...
Page 18
à ce système de d’enlèvement des déchets. Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 18...
Page 19
NOTES A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 19...
Page 20
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'instructions du Flat Par QWH12X Page 20...