Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour dimartino Crystal
- Page 1 w w w. d i m a r t i n o . i t...
- Page 2 Istruzioni di utilizzo / How to use 40° C Svitare la testa della Inserire il liquido nel Avvitare la testa della pompa. contenitore. Max 1.8 lt pompa. Pompare per creare Premere il grilletto per Bloccare il grilletto con il pressione spruzzare.
- Page 3 UK - How to use PL - Instrukcje učytkowania 1.Unscrew the sprayer head. 2.Insert the liquid into the 1.Odkrčč głowicč pompy. 2.Włóč ciecz do pojemnika. MAX container. Max 1.8 lt. 3.Tighten the head of the pump. 4.Pump 1,8 LT. 3.Przykrčč głowicč pompy. 4.Pompa do wytworzenia to create pressure.
- Page 4 Machinery Directive 2006/42/CE Art. 1, § 1 and Art. 2, § a) 1st section. We furthermore declare that the Technical Director is in charge of the technical file. Certificazione TÜV - TÜV certification Tutte le pompe manuali DiMartino, hanno ottenuto la prestigiosa certificazione TÜV. Questo marchio significa affidabilità e sicurezza del prodotto, in conformità...
- Page 5 Istruzioni di sicurezza / Instructions GASOLINE SOLVENTS IT - La pompa è adatta esclusivamente a des dérivés du pétrole. Ne pas asperger de spruzzare le soluzioni acquose usate per la liquides toxiques ou nuisibles sur personnes, cura delle piante: insetticidi, fungicidi, di- les animaux ou les aliments.
- Page 6 Пръскачката е предназначена τον ψεκαστήρα εκτεθειμένο σε πηγές единствено за употреба на водни θερμότητας ή σε χαμηλές θερμοκρασίες. разтвори използвани при грижите за Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο για растенията: торове, препарати против ψεκασμό διαλυτικών, διαβρωτικών вредители, бурени, гъби и плесени. χημικών...
- Page 7 sau alimente. Nu stropiţi lichid toxic sau предназначенных для ухода за nociv asupra persoane, animale sau alimen- декоративными растениями и цветами: Protejaţi-vă în mod adecvat în timpul инсектицид, фунгицид, гербицид и листовой корм. folosirii. Ни в коем случае не открывать насос SK - Pumpa je vhodná...
- Page 8 ONLY FOR System 360° Thanks to a flexible deep tube, the 360° version makes it possible La Crystal 360° grazie ad una canna pescante flessibile permette un’erogazione uniforme to achieve even continuous spraying at any angle. e continua con qualsiasi inclinazione La Crystal 360°...
- Page 9 180°...
- Page 10 Manutenzione / maintenance In caso di perdita o gocciolamento. In case of leakage or dripping, Avvitare l’ugello nero in senso orario spingendo verso il beccuccio. Screw the black nozzle clockwise while pushing towards the spout...
- Page 11 Di Martino S.p.A. Via Pavane, 1 – 36065 Mussolente (VI) – Italy Cod. Fisc. e P. Iva IT 02647260245 - Rea VI/263354 Tel. +39 0424 8788 - Fax +39 0424 878900 dimartino@dimartino.it - www.dimartino.it...