Publicité
Remarques sur les droits d'auteur
L'enregistrement sans autorisation, de même que l'utilisation, la distribution,
ou la revue de programmes télévisés, les cassettes vidéo, DVD, et autres
matériel est strictement interdit selon les lois des droits d'auteur des États-
Unis et autres pays, et peut être passible de poursuite civiles et criminelles.
Ce produit intègre la technologie de protection des droits
d'auteur qui est protégée par les brevets américains et
d'autres droits sur la propriété intellectuelle.
L'usage de cette technologie de protection des droits
copyright doit être autorisé par Macrovision et, sauf
autorisation de Macrovision, est destiné à des applications
pour le foyer et à d'autres usages limités seulement.
L'ingénierie inverse ou le désassemblage est interdit.
Ce mode d'emploi
Ce guide d'utilisation explique les instructions de base du
lecteur DVD. Certains disques DVD sont fabriqués de
manière à permettre des opérations particulières ou limitées
pendant la lecture. C'est pourquoi, il est possible que le
lecteur DVD ne réponde pas à toutes vos commandes.
Il ne s'agit pas d'une défaillance du lecteur DVD.
Reportez-vous aux instructions apparaissant sur les disques.
L'icône «
» peut s'afficher sur l'écran du téléviseur au cours du
fonctionnement.
Une icône «
» signifie que l'opération est interdite par le
lecteur de DVD ou le disque.
Par exemple, il est parfois impossible au lecteur d'arrêter la
lecture du message de droit d'auteur du disque lorsqu'on appuie
sur la touche STOP (
). D'autre part, l'icône «
indiquer que la fonction n'est pas disponible pour ce disque.
Remarques sur les numéros de région
Ce lecteur DVD est destiné à un emploi dans la région
numéro 1. Si des numéros de région,indiquant où ils
peuvent être reproduits, sont inscrits sur votre disque
vidéo DVD et que vous n'y trouvez pas le symbole
, le disque ne peut pas être reproduit sur ce lecteur.
ALL
(Dans ce cas, le téléviseur affiche un message à l'écran.)
Certains DVD qui ne possèdent pas de code de région
peuvent encore être assujettis à des restrictions
régionales et peuvent ne pas être reproduits.
À propos des CD vidéo
Ce lecteur DVD du téléviseur accepte les CD VIDEO ayant
la fonction de lecture contrôlable PBC (Version 2.0). (PBC
est une abréviation de PlaybackControl (Commande de
lecture).) Selon le type de disques, vous pouvez bénéficier
de deux variations de lecture.
• CD Vidéo sans fonction PBC (Version 1.1)
Les sons et les images peuvent être restitués par ce lecteur
DVD du téléviseur de la même façon qu'un CD audio.
• CD Vidéo avec fonction PBC (Version 2.0)
En plus des opérations d'un CD Vidéo non doté de la
fonction PBC, vous pouvez bénéficier de la lecture du logiciel
interactif avec la fonction de recherche en faisant appel au
menu affiché sur l'écran du téléviseur (Lecture du menu).
Il se peut que certaines fonctions décrites dans ce manuel
n'agissent pas avec certains disques.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby
Laboratories.
Disques utilisables
Ce lecteur DVD peut lire les disques suivants.
Disques
vidéo
DVD
CD
vidéo
CD
audio
Les disques suivants sont aussi disponibles.
Disques DVD-R/RW de format vidéo DVD
» peut aussi
Disques CD-R/CD-RW de format CD-DA, Vidéo CD,
MP3, WMA ou JPEG
Format Kodak Picture CD et format FUJICOLOR CD
Quelques-uns de ces disques peuvent être incompatibles.
• Lorsque vous reproduisez un disque de 8 cm, vous
devez avoir un adaptateur (non fourni).
• Il est impossible de reproduire des disques autres que
ou
1
ceux qui sont mentionnés ci-dessus. Il est impossible
de reproduire des disques DVD-RAM, DVD-ROM,
Photo CD, etc., ou des disques non standardisés,
même s'ils sont étiquetés comme ci-dessus.
• Certains CD-R/RW ne peuvent être reproduits selon
les conditions d'enregistrement.
• Ce téléviseur utilise le système de couleur NTSC et ne
peut reproduire des disques vidéo DVD enregistrés
sous un autre système de télévision couleur (PAL,
SECAM, etc.).
Étant donné que des problèmes et des erreurs peuvent
se produire au cours de la création du logiciel DVD et
CD ou de la fabrication des disques DVD et CD,
Toshiba ne peut garantir que ce lecteur DVD incorporé
au téléviseur/lecteur DVD lira toutes les fonctions de
chaque disque DVD comportant le logo DVD et de
chaque CD comportant le logo CD. Comme Toshiba est
l'un des créateurs de la technologie DVD, les lecteurs
DVD Toshiba sont fabriqués conformément aux normes
de qualité les plus strictes et les incompatibilités sont
par conséquent très rares. Si vous éprouvez des
difficultés lors de la lecture d'un disque DVD ou CD
sur ce lecteur DVD faisant partie de ce téléviseur/
lecteur DVD, veuillez prendre contact avec Toshiba
selon les modalités mentionnées à la section « Service
de garantie » aux pages 48 et 49 (selon le cas).
Marque sur
Durée maximale
Contenu Diamètre
disque
Env. 4 heures
(disque simple face)
12 cm
Audio
Env. 8 heures
+
(disque double face)
Vidéo
(images
Env. 80 minutes
mobiles)
(disque simple face)
8 cm
Env. 160 minutes
(disque double face)
Env. 74 minutes
12 cm
Audio
+
Vidéo
(images
DIGITAL VIDEO
mobiles)
8 cm
Env. 20 minutes
Env. 74 minutes
12 cm
Audio
8 cm
(CD
Env. 20 minutes
simple)
de lecture
7
Publicité
