Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9012444 Gemino 30 Carbon Comfort
Bezpieczeństwo
Uwaga!
Przed użyciem balkonika 4-kołowego za
każdym razem sprawdzać, czy hamulce są
sprawne.
Należy upewnić się, że mechanizm
rozkładania jest zablokowany w położeniu
otwarcia.
Po każdym zatrzymaniu lub odstawieniu
balkonika 4-kołowego należy załączyć
hamulec postojowy.
Aby zapobiec upadkom lub nieodpowiednim
obciążeniom, upewnić się, że wysokość
rączek do prowadzenia jest odpowiednia.
Nie należy pchać balkonika 4-kołowego
daleko przed sobą.
Należy unikać wkładania palców pomiędzy
elementy ruchome balkonika 4-kołowego,
ponieważ mogą one zostać przytrzaśnięte.
Szczególną ostrożność należy zachować
podczas składania i rozkładania balkonika
4-kołowego.
Jeżeli balkonik 4-kołowy jest przez
dłuższy czas narażony na bezpośrednie
działanie światła słonecznego lub zimna,
jego części mogą stać się bardzo gorące
(>41°C) lub bardzo zimne. W takiej sytuacji
należy zachować ostrożność, żeby się nie
poparzyć ani nie odmrozić żadnej części
ciała. Osoby o wrażliwej skórze powinny
zachować szczególną ostrożność.
Użytkownicy powinni przemieszczać się
wraz z pieszymi, a nie po drogach dla
pojazdów. Podczas korzystania z balkonika
4-kołowego na zewnątrz należy używać
elementów odblaskowych.
Nie należy używać balkonika 4-kołowego
niezgodnie z przeznaczeniem. Nie jest
on przeznaczony do przewozu osób ani
ciężkich ładunków.
Jeśli w pobliżu znajdują się dzieci,
należy zachować ostrożność. Nie należy
dopuszczać, aby dzieci bawiły się
balkonikiem 4-kołowym.
Maksymalna waga użytkownika balkonika
4-kołowego:
150 kg Gemino Carbon 30;
130 kg Gemino 30 M Carbon.
Maksymalne obciążenie koszyka: 5 kg.
Należy regularnie przeglądać balkonik
4-kołowy, aby upewnić się, że śruby, wkręty
i inne elementy łączące nie są poluzowane.
Konstrukcja balkonika 4-kołowego powstała
z myślą o bezpieczeństwie. Nie należy
modyfikować ani zmieniać balkonika
4-kołowego w sposób, który wpływa na
jego bezpieczeństwo.
Jeśli balkonik 4-kołowy jest uszkodzony
lub niesprawny, nie należy go używać.
Aby przeprowadzić naprawę, należy
skontaktować się ze sprzedawcą.
Nie używać akcesoriów nie zatwierdzonych
przez Sunrise Medical.
Konserwacja
Czynności konserwacyjne opisane w tym
rozdziale może przeprowadzać użytkownik.
Inne czynności konserwacyjne powinni
przeprowadzać wyłącznie wykwalifikowani
przedstawiciele lokalnego dostawcy lub
pracownicy centrum serwisowego. Informacji
na temat napraw i serwisowania udziela
lokalne centrum serwisowe.
Czyszczenie
Prawidłowe czyszczenie i dezynfekcja
produktu mają zasadnicze znaczenie dla
przedłużenia jego żywotności i zachowania
nowego wyglądu na dłużej; jest również
niezbędne, aby zapobiec rozprzestrzenianiu
się bakterii i wirusów, takich jak COVID-19.
Czyszczenie a dezynfekcja
Przede wszystkim należy pamiętać, że
czyszczenie to nie to samo, co dezynfekcja.
Czyszcząc, usuwamy zarazki i brud z
powierzchni, ale nie zabijamy zarazków.
Usunięcie ich jedynie zmniejsza liczbę
zarazków i ryzyko rozprzestrzeniania się
infekcji.
Natomiast dezynfekując wózek inwalidzki,
zabijamy mikroorganizmy, takie jak bakterie,
za pomocą produktów chemicznych.
Proces ten niekoniecznie czyści zabrudzone
powierzchnie. Dezynfekcja powierzchni po
oczyszczeniu produktu może dodatkowo
ograniczyć ryzyko przenoszenia chorób
zakaźnych.
Mycie ramy
Ramę należy myć regularnie ciepłą wodą z
mydłem w temperaturze maks. 60°C. Jeśli
jest bardzo brudna, można użyć środka
odtłuszczającego. Ramę można myć myjką
ciśnieniową. W przypadku mycia takim
urządzeniem należy unikać kierowania
strumienia na łożyska kulkowe. Po myciu
lub użytkowaniu w deszczu balkonik należy
dokładnie osuszyć, np. w szafie osuszającej.
W przypadku użycia środka odtłuszczającego
należy nasmarować elementy ruchome.
Dezynfekcja
Dezynfekcję powinny przeprowadzać
wyłącznie osoby wykwalifikowane. Rollator
można dezynfekować środkami odkażającymi
zawierającymi 70–80% etanolu, roztworem
chlorek (wybielacz) o maks. stężeniu 1000
ppm lub gorącą wodą o temperaturze do 85°C
przez maks. 10 minut. Nie stosować środków
dezynfekcyjnych z dodatkiem fenoli.
Niebezpieczeństwo!
Jeśli chodzik/balkonik jest używany przez
więcej niż jedną osobę, należy po każdym
użyciu dokładnie je wyczyścić, aby zapobiec
szerzeniu się zakażeń. Środki higieniczne w
przypadku ponownego zastosowania: Przed
ponownym zastosowaniem wózka należy
go odpowiednio przygotować. Stosować
się do instrukcji producenta danego środka
dezynfekującego.
Przed ponownym zastosowaniem chodzika/
balkonika należy go odpowiednio przygotować.
Wszystkie powierzchnie mające kontakt z
użytkownikiem należy spryskać środkiem
odkażającym. W tym celu należy zastosować
do szybkiej dezynfekcji opartej na alkoholu
stosowanej dla produktów i wyrobów
medycznych, które należy szybko odkażać,
z listy zatwierdzonych lub zalecanych
produktów w danym kraju. Należy przestrzegać
instrukcji producenta stosowanego środka
dezynfekującego. Ogólnie rzecz biorąc, nie
ma gwarancji działania bezpiecznych środków
dezynfekcyjnych w przypadku szwów.
Dlatego też zaleca się, w przypadku zakażenia
drobnoustrojami, rozłożyć siedzisko i oparcie i
zdezynfekować je środkiem aktywnym zgodnie
z lokalnymi przepisami o ochronie przed
infekcjami.
Uwaga!
Nie używać rozpuszczalników, wybielaczy,
środków żrących, detergentów syntetycznych,
woskowych środków do polerowania ani
aerozoli. Płyny odkażające można stosować
po rozcieńczeniu zgodnie z instrukcjami
producenta. Należy się upewnić, że
powierzchnie zostały dobrze spłukane czystą
wodą i dokładnie wysuszone. Dezynfekować
za pomocą specjalnego środka do dezynfekcji
powierzchni lub chusteczek zawierających
co najmniej 70-80% roztwór etanolu/alkoholu
lub innych zatwierdzonych, dostępnych w
sklepach środków do dezynfekcji powierzchni.
Produkty te są oznaczone jako bakteriobójcze
i wirusobójcze. Środek odkażający musi
pozostać na powierzchni przez co najmniej
15 minut. Następnie powierzchnię należy
wyczyścić chusteczką i spłukać aseptyczną
ściereczką.
Ostrzeżenie!
Zawsze czytać etykiety komercyjnych lub
domowych środków czyszczących. Zawsze
uważnie wykonywać instrukcje.
Uwaga!
Piasek i woda morska (lub cząsteczki soli w
zimie) mogą uszkodzić łożyska kół. Czyścić
starannie wózek po każdym takim narażeniu.
Uwaga!
Nadmierne stosowanie środków chemicznych
lub użycie nieprawidłowych środków
chemicznych może spowodować korozję lub
degradację materiałów użytych w wózku. •
Płyny ustrojowe mogą spowodować korozję
lub degradację materiałów użytych w wózku.
Oczyścić i zdezynfekować wszystkie elementy
wózka, które mogły wejść w kontakt z płynami
ustrojowymi.
Polski
63
Publicité
