40
Italiano
Situazioni che potrebbero
danneggiare il rollator
Non usare il rollator a temperature inferiori a
-35 °C o superiori a 60 °C. Non sono previsti
requisiti specifici in riferimento all'umidità o
alla pressione atmosferica. Non sono previsti
ulteriori requisiti in merito alle condizioni di
stoccaggio.
Viti e dadi
Le viti e i dadi possono allentarsi di tanto in
tanto. Pertanto ricordarsi di controllarli e, se
necessario, riserrare regolarmente tutte le viti e
i dadi. È possibile utilizzare un frenafiletti, come
Loctite Blue n. 243.
Se si rimuovono dadi autofilettanti, essi
perdono parte della loro forza di bloccaggio e
dovranno quindi essere sostituiti.
Disinfezione
La disinfezione deve essere eseguita da
un tecnico specializzato. Il deambulatore
può essere disinfettato con un disinfettante
contenente il 70-80% di etanolo, oppure
Cloruro allo 0,1%, oppure acqua calda fino
a 85 °C per 10 minuti al massimo. Non usare
disinfettanti contenenti fenoli.
Misure igieniche prima di
riutilizzare la carrozzina:
La carrozzina deve essere preparata con
attenzione prima di essere riutilizzata. Tutte le
superfici che vengono a contatto con l'utente
devono essere trattate con un disinfettante
spray.
Per farlo è necessario utilizzare un disinfettante
a base di alcol autorizzato/raccomandato
nel Paese di residenza per le operazioni di
disinfezione rapida dei dispositivi medici poiché
devono essere disinfettati rapidamente.
Quando si usa un disinfettante attenersi alle
istruzioni del produttore.
Normalmente non è possibile garantire una
disinfezione sicura sulle cuciture. Per evitare
contaminazioni microbatteriche si raccomanda
quindi di smaltire i teli della seduta e dello
schienale usando eventuali agenti attivi per la
disinfezione previsti dalle normative locali in
vigore per la protezione contro le infezioni.
Ispezioni regolari
• Verificare che i freni funzionino
correttamente. Regolare se necessario.
• Verificare che le ruote e la seduta siano
in buone condizioni e che non siano
danneggiati.
• Assicurarsi che il rollator sia pulito e che tutte
le parti mobili funzionino correttamente.
• Controllare e, se necessario, regolare tutti i
collegamenti a vite.
Riparazioni
A parte piccole riparazioni alla verniciatura,
la sostituzione delle ruote e la regolazione
dei freni, tutte le riparazioni devono essere
effettuate da personale qualificato presso il
fornitore o presso i centri di supporto tecnico.
Per informazioni su riparazioni e manutenzione,
contattare i centri di supporto tecnico del
proprio paese.
Immagazzinaggio
Condizioni per un corretto immagazzinaggio
• Immagazzinare i prodotti in un luogo
asciutto, con umidità relativa dal 20 al 75%.
• In caso di immagazzinaggio per periodi di
tempo prolungati proteggere il prodotto
dall'esposizione alla luce diretta del sole e
dalla polvere.
• Mantenere lontano da fonti di calore diretto;
il prodotto deve essere riposto a una
temperatura compresa tra -20° e 65° (-4 -
149 °F).
• Riporre il deambulatore in posizione eretta.
• Quando la confezione riporta l'avvertenza
"Do not stack" (Non impilare) non depositare
oggetti sopra i prodotti confezionati.
• Non riporre mai il prodotto all'aperto, in
luoghi soggetti a intemperie.
Trasporto
Piegare il rollator prima del trasporto. Per
sollevare e spostare il rollator, utilizzare le
maniglie di sollevamento.
Non sollevare il rollator prendendolo dai cavi
dei freni o dalle finiture del sedile.
Specifiche tecniche
Campi di applicazione
Il rollator è idoneo all'utilizzo all'interno e
all'esterno, su superfici piane e stabili.
È stato studiato per soggetti con forza
muscolare ridotta, movimenti ridotti, mobilità
ridotta e stabilità ridotta.
La vita utile di questo prodotto è di 10 anni.
9012444 Gemino 30 Carbon Comfort
Smaltimento / Riciclaggio dei
materiali
Nella sezione seguente vengono elencati i
materiali usati per il deambulatore; informazioni
utili quando si dovrà smaltire o riciclare il
deambulatore e il suo imballaggio. Quando si
deve smaltire il deambulatore tenere presente
che per lo smaltimento o il riciclo potrebbero
essere in vigore regolamenti locali speciali ai
quali è necessario attenersi. (Per esempio, la
richiesta di pulizia o di decontaminazione del
deambulatore prima del suo smaltimento).
Alluminio: crociera, maniglie di spinta.
Fibra di carbonio: Tubi/montanti del telaio
laterale.
Acciaio: Punti di fissaggio, assi.
Plastica: Ruote, manopole, tappi dei tubi,
ruote piroettanti e pneumatici.
Imballaggio: cartone.
Rivestimento: Tessuto in poliestere con strato
superiore in PVC.
Per lo smaltimento o il riciclaggio rivolgersi
ad un centro di smaltimento autorizzato.
Per informazioni relative allo smaltimento di
componenti di fibra di carbonio, rivolgersi alla
ditta di smaltimento locale. In alternativa, la
carrozzina può essere restituita al rivenditore
per essere smaltita.
CE
In quanto fabbricante, SUNRISE
MEDICAL dichiara che questo prodotto
è conforme a quanto previsto dal
Regolamento sui Dispositivi Medici
(2017/745).
Avviso per l'utente: Gli incidenti gravi
riconducibili all'uso di questo dispositivo devono
essere comunicati al fabbricante e alle Autorità
competenti dello Stato dove l'utente risiede.
Personalizzazioni B4Me
Per garantire il corretto funzionamento del
prodotto personalizzato B4Me, Sunrise
Medical raccomanda vivamente di leggere con
attenzione, prima del primo utilizzo, tutte le
istruzioni ricevute con il prodotto B4Me.
Sunrise Medical raccomanda inoltre di
conservare in modo sicuro le istruzioni ricevute,
per eventuale riferimento futuro.
Combinazione di più dispositivi
medici
Questo dispositivo medico può essere
utilizzato in combinazione con altri dispositivi
medici o altri prodotti. Informazioni sul possibile
utilizzo di più dispositivi in combinazione sono
disponibili sul sito
www.Sunrisemedical.it. Tutte le combinazioni
elencate sono state convalidate per soddisfare
i Requisiti Generali di Sicurezza e Prestazioni,
Allegato I No. 14.1 del Regolamento Dispositivi
Medici 2017/745.
Sul sito www.SunriseMedical.it sono disponibili
le informazioni relative alle combinazioni
possibili, come ad esempio le istruzioni per il
montaggio.