Publicité
Normal: Stellung zwischen 5 – 7
Die Temperatur im Tiefkühlabteil
bleibt mind. –18° C, wenn die
Temperatur im Hauptkühlraum
+5° C oder niedriger ist.
Niedrige Umgebungstemperatur
Bei Umgebungstemperaturen von unter
+16° C kann durch Betätigung des roten
Kippschalters (Schalterbeleuchtung «EIN»)
die Temperatur im Gefrierfach auf –18° C
gehalten werden. Dies ist nötig, um gerin-
ge Einschaltzeiten des Kompressors zu ver-
längern. Bei Umgebungstemperaturen ab
16° C oder wärmer ist der Schalter in Nor -
malstellung (Schalterbeleuchtung «AUS»)
zu belassen.
Aus:
Stellung 0
Kühlung und Beleuchtung sind
ausgeschaltet. Bei längerem
Nichtgebrauch beide Türen offen
lassen, da sonst Geruchsbildung
entstehen kann.
Einfrieren
■
Nur frische Ware ist für das Einfrieren
geeignet.
■
Zum Einfrieren der max. zul. Menge (→
siehe Typschild) unmittelbar vor dem
Einlegen der einzufrierenden Ware die
Schalterstellung von Normal um ca. 1/ 2
Position wärmer einstellen. (z.B. von Po -
si tion 6 auf 5.5)
■
Die einzufrierende Ware nebeneinander
auf den Boden des Tiefkühlraumes legen
um eine optimale Kälteübertragung zu
erzielen.
■
nach 24 h die ursprüngliche Schalter stel -
lung wieder einstellen.
■
Kleinere Mengen können an jeder Stelle
des Tiefkühlraumes eingefroren werden.
Hierzu reicht es, den Schalter auf Normal
zu belassen.
10
Marche Position 5 – 7 env.
normale: La température dans le
compar ti ment congélation ne
dépasse jamais –18° C, si la
température dans la compar -
timent de réfrigération est de
+5° C ou inférieure.
Basse température ambiante
Dans le cas de températures ambiantes
situées en - dessous de +16° C, il est possi-
ble, au moyen du commutateur à bascule
rouge (touche illuminée = enclenché), de
maintenir la température du congélateur à
–18° C. Ceci est nécessaire afin d'augmen-
ter la durée de fonctionnement du com-
presseur. Pour des températures ambiantes
de 16° C ou supérieures il convient de lais-
ser le commutateur en position normale
(touche non illuminée).
Arrêt
Position 0
Réfrigération et éclairage sont
arrêtés. En cas de non-utilisation
prolongée, laisser les portes
ouvertes, afin d'éviter la forma -
tion d'odeurs.
Congélation
■
Seules des denrées fraîches conviennent
à la congélation.
■
Pour congeler la quantité maximale (voir
plaque signalétique) baisser le bouton
de réglage d'une 1/ 2 - position avant de
mett re en place les denrées à congeler
(p.ex. de position 6 à 5.5).
■
Placer les denrées à congeler sur le fond
du congélateur pour obtenir une trans-
mission de froid optimale.
■
Remettre le bouton de réglage en posi -
tion initiale après 24 h.
■
Des petites quantités à congeler peuvent
être placeés partout dans le congélateur
Publicité
