SAMES KREMLIN AIRLESS 40F260 Documentation page 25

POMPE MURALE,
modèle 40F260 avec joints GT
sans canne d'aspiration avec filtre
WANDANLAGE,
Modell 40F260 mit GT Dichtung
ohne Saugschlauch mit Filter
POMPE MURALE, modèle 40F260
avec joints PU
sans canne d'aspiration avec filtre
WANDANLAGE, Modell 40F260
mit PU Dichtung
ohne Saugschlauch mit Filter
Pièces communes - Common parts - Gleiche Teile - Partes comunes
Ind # Désignation
40 155 581 400 Filtre 3/4 équipé
(voir Doc. 573.327.050)
*41 000 161 112  Tamis n° 12 (280 µ)
43 050 102 449 Raccord inox
MM 1" - 38 x 150
Pièces spécifiques - Specific parts - Spezifische Teile - Partes específicas
Mod. 40F260 avec joints GT / with GT seals / mit GT Dichtung / con juntas GT
Ind # Désignation
- 151 871 800 Pompe murale sans
canne d'aspiration
Mod. 40F260 avec joints PU / with PU seals / mit PU Dichtung / con juntas PU
Ind # Désignation
*- NC / NS Pompe murale sans
canne d'aspiration
POMPE SUR CHARIOT,
modèle 40F260
PUMPE 40F260 FAHRBAR
Ind # Désignation
- 151 871 600 Pompe murale avec
canne d'aspiration et filtre
50 051 231 000 Chariot
*51 151 730 114 Pochette 2 étriers, 4
rondelles, 4 écrous
SAMES KREMLIN
WALL MOUNTED PUMP,
model 40F260 with GT seals
without suction rod with filter
BOMBA MURAL,
tipo 40F260 con juntas GT
sin caña de aspiración con filtro
WALL MOUNTED PUMP, model 40F260
with PU seals
without suction rod with filter
BOMBA MURAL, tipo 40F260
con juntas PU
sin caña de aspiración con filtro
Description
Filter, model 3/4
equipped (refer to Doc.
573.327.050)
 Screen n° 12 (280 µ)
Fitting, model double
male, 1" - 38 x 150 (SS)
Description
Wall mounted pump with-
out suction rod
Description
Wall mounted pump with-
out suction rod
CART MOUNTED PUMP,
model 40F260
BOMBA 40F260 SOBRE CARRETILLA
Description
Wall mounted pump with
suction rod and filter
Cart
Pack of 2 u-bolts,
4 washers, 4 nuts
4
Bezeichnung
Ausgerüsteter Filter,
Modell 3/4 (siehe Dok.
573.327.050)
 Sieb Nr 12 (280 µ)
Doppelnippel, Edelstahl
AG 1" - M 38 x 1,50
Bezeichnung
Wandanlage ohne
Saugschlauch
Bezeichnung
Wandanlage ohne
Saugschlauch
Bezeichnung
Wandanlage mit
Saugschlauch und Filter
Fahrgestell
Satz mit 2 Schellen, 4
Scheiben, 4 Muttern
Doc. / Dok. : 573.410.050
#
151.871.800
#
151.871.660
Denominación Qté
Filtro, tipo 3/4 equipado
(consultar Doc.
573.327.050)
 Tamiz n° 12 (280 µ)
Racor de inox,
tipo MM 1" - 38 x 150
Denominación Qté
Bomba mural sin caña de
aspiración
Denominación Qté
Bomba mural sin caña de
aspiración
#
151.871.700
Denominación Qté
Bomba mural con caña
de aspiración y filtro
Carretilla
Bolsa de 2 tirantes,
4 arandelas, 4 tuercas
1
1
1
1
1
1
1
2