Door Opening
Door Opening
Panel ciego derecha de altura completa
Full Height Blind Right
Armoire cachée pleine hauteur droite
Shown with adjacent cabinet
Parte ciega
del gabinete
MEDIA LUNA DE POLÍMERO DE 31"(PUERTA CIEGA DERECHA/IZQUIERDA)
Partie cachée
DEMI-LUNE EN POLYMÈRE DE 31 PO (PORTE D'ARMOIRE DE COIN CACHÉE DROITE/GAUCHE)
de l'armoire
Door Opening
Apertura de la puerta
Ouverture de la porte
PASO 1 / ÉTAPE 1
Corte y doble la plantilla en la línea que
coincida con la instalación de su gabinete.
Coloque y pegue la plantilla en el interior del
marco frontal. Tenga en cuenta las ubicaciones
de los taladros ciegos derechos. Con una
broca de 1/16"de diámetro, taladre siete (7)
orificios piloto.
Découpez et pliez le gabarit sur la ligne
correspondant au montage du meuble.
Positionnez et collez le gabarit à l'intérieur
du cadre frontal. Notez les emplacements de
forage de l'armoire de coin cachée à droite.
À l'aide d'un foret de 1/16 po de diamètre,
percez sept (7) trous de guidage.
PASO 2 / ÉTAPE 2
Oriente la base del posicionador de modo que
el tornillo de bloqueo mire hacia la abertura
del gabinete. Haga coincidir la base del
posicionador con los cuatro (4) orificios piloto
en el piso del gabinete e instálela usando
cuatro (4) tornillos Phillips para madera
#8 x ¾".
Orientez la base du positionneur de telle
façon que la vis de blocage soit orientée vers
l'ouverture de l'armoire. Ajustez la base du
positionneur sur les quatre (4) trous pilotes du
plancher de l'armoire et installez-la à l'aide
de quatre (4) vis à bois Phillips n° 8 x ¾ po.
#2
PASO 3 / ÉTAPE 3
Haga coincidir el soporte de soporte con los
tres (3) orificios piloto en la pared del gabinete
e instálelo usando tres (3) tornillos Phillips para
madera #8 x ¾".
Ajustez le support sur les trois (3) trous pilotes
de la paroi de l'armoire et installez-le à l'aide
de trois (3) vis à bois Phillips n° 8 x ¾ po.
#2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: POLÍMERO DE MEDIA LUNA DE 31" / LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: DEMI-LUNE EN POLYMÈRE 31 PO
Door Opening
Panel ciego izquierdo de altura completa
Armoire cachée pleine hauteur gauche
Blind Portion
of Cabinet
Apertura de la puerta
Ouverture de la porte
1
16
B.
x1
I.
x4
A.
x1
I.
x3
Door Opening
Full Height Blind Left
Shown with adjacent cabinet
Blind Portion
of Cabinet
Door Opening
Tornillo de bloqueo
Vis de verrouillage
13