PASO 6A / ÉTAPE 6A
Para los estantes de pivote y deslizantes,
tire de las correderas hacia afuera para
exponer los orificios de montaje etiquetados
como "B". Coloque las guías encima del
soporte del estante con la nota "THIS END
TOWARD DOOR OPENING FOR POLYMER
TRAYS" apuntando hacia la abertura del
gabinete y fije las guías al soporte del
estante con cuatro (4) tornillos Phillips para
metales de ¼ – 20 x ¾" .
Pour les tablettes pivotantes et coulis-
santes, tirez les glissières jusqu'à l'extérieur
pour exposer les trous de montage étiquetés
« B ». Placez les glissières sur le dessus du
support d'étagère avec la note « THIS END
TOWARD DOOR OPENING FOR POLYMER
TRAYS » pointée vers l'ouverture de l'armoire
et fixez les glissières au support d'étagère
avec quatre (4) vis à métaux Phillips ¼ – 20 x
¾ po.
C.
#2
PASO 6B / ÉTAPE 6B
Coloque la bandeja de medialuna en la parte
superior de las guías y alinee los 4 orificios
de la bandeja más alejados de la abertura
del gabinete con los orificios de las guías
con la etiqueta "C" y fíjelos con cuatro (4)
tornillos Philips de ¼ -20x1". Empuje las
tapas de los tornillos en todos los orificios
de la bandeja usados y no usados.
Placez le plateau en demi-lune sur les
glissières et alignez les 4 trous du plateau
les plus éloignés de l'ouverture de l'armoire
avec les trous des glissières marqués « C » en
les fixant à l'aide de quatre (4) vis à métaux
Phillips de ¼ – 20x1 po. Insérez les capu-
chons de vis dans tous les trous de plateau
utilisés et non utilisés.
D.
#2
J.
x4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: POLÍMERO DE MEDIA LUNA DE 31" / LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: DEMI-LUNE EN POLYMÈRE 31 PO
E.
x2
x1
K.
x4
E.
x1
x2
G.
x8
11