Publicité
4-H Problem Solving
• Dépannage • Solución de problemas
SWING WON'T OPERATE:
1. Speed setting too low.
2. Baby grabbing swing legs. (Discontinue use.)
3. Push swing to start.
SEAT DOESN'T SWING VERY HIGH:
1. Control setting too low.
2. Blanket hanging down, causing increased wind resistance.
3. Baby too heavy or too active. (Discontinue use.)
4. Soft carpet (swings higher on hard floors).
LA BALANÇOIRE NE FONCTONNE PAS :
1. Le réglage de la vitesse est trop bas.
2. Le bébé saisit les pattes de la balançoire. (Cesser l'utilisation.)
3. Pousser la balançoire pour faire démarrer.
LE SIÈGE NE SE BALANCE PAS TRÈS HAUT :
1. Le réglage de la vitesse est trop bas.
2. Une couverture pend, ce qui augmente la résistance à l'air.
3. Le bébé est trop lourd ou trop actif. (Cesser l'utilisation.)
4. La balançoire est installée sur un tapis moelleux (le balancement est plus
prononcé sur un sol dur).
EL COLUMPIO NO FUNCIONA:
1. La velocidad es demasiado baja.
2. El bebé agarra las patas del columpio. (Deje de usarlo).
3. Empuje el columpio para activarlo.
EL ASIENTO NO LLEGA DEMASIADO ALTO:
1. El control es demasiado bajo.
2. Pilas descargadas.
3. El bebé es demasiado pesado o activo. (Deje de usarlo).
4. Alfombra blanda (se mueve más en pisos duros).
48
Publicité
